Radikal 197 mit der Bedeutung „Salz, Mutterlauge“ ist eines von sechs traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit elf Strichen geschrieben werden.
| 鹵 卤 | ||
|---|---|---|
| 196 ⿃ ◄ | 197 | ► ⿅ 198 |
| Pinyin: | lǔ (= Salz) | |
| Zhuyin: | ㄌㄨˇ | |
| Hiragana: | ろ ro | |
| Kanji: | 鹵 ro (= Salz) | |
| Hangeul: | 소금밭 sogeumbat | |
| Sinokoreanisch: | 로 ro | |
| Codepoint: | U+9E75 (U+5364)
| |
| Strichfolge: |  
| |
Mit 6 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur sehr selten im Lexikon vor. Zeichen mit diesem Radikal als Sinnträger haben mit Salz und Lauge zu tun wie 鹾 (= salzig).
Das Kurzzeichen 卤 ist eigentlich eine Zeichenverbindung mit Radikal 25.
Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 197 regiert werden
| Striche | Zeichen |
|---|---|
| +0 | 鹵
|
| +4 | 鹶
|
| +5 | 鹷
|
| +8 | 鹸
|
| +9 | 鹹
|
| +10 | 鹺 鹻
|
| +13 | 鹼 鹽 |
Im Unicodeblock Kangxi-Radikale ist das Radikal 197 unter der Codepointnummer 12.228 (U+2FC4) codiert.
Literatur
- Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 209.
- Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur
Weblinks
Commons: Radikal 197 – Grafische Darstellungen von Radikal 197
- Xiù cai.oai.de (PDF; 1,72 MB) Erklärung von Radikal 197 auf Seite 132 und 148