34mag
34mag ist ein belarussisches Online-Jugendmagazin, das in zwei Sprachen (Belarussisch und Russisch) veröffentlicht wird. Einige Materialien sind auch ins Englische übersetzt. Die meisten Publikationen widmen sich Kunst, Kultur und Reisen. Die Redaktion befindet sich in Minsk,[1] der Chefredakteur ist Aljaksandr Karnejtschuk.[2] Unter der Schirmherrschaft des Portals steht auch das digitale Musiklabel „Pjarschak“ („Пяршак“; der Name bedeutet hochwertige Waren oder selbstgebrannter Wodka selbst).
| 34mag | |
| belarussisches Online-Jugendmagazin | |
| Sprachen | Belarussisch, Russisch, Englisch |
|---|---|
| Registrierung | Optional |
| Online | seit 2009 |
| 34mag.net | |
Geschichte
BearbeitenDas Magazin wurde von der belarussischen Journalistin Iryna Vidanova gegründet, nachdem die belarussischen Behörden ihr vorheriges Projekt „Studentskaja Dumka“ („Студэнцкая думка“; „studentischer Gedanke“ auf Deutsch) im Jahr 2005 abgeschlossen hatten.[3] Die erste Ausgabe der neuen Publikation wurde auf CDs im Jahr 2006 veröffentlicht, und im Jahr 2009 startete das Projekt auch eine Website.
Erfolge
BearbeitenIm Jahr 2012 erhielt das Magazin den „IPI Free Media Pioneer Award“ des Internationalen Press Institutes.[4]
Beim Werbe- und Kommunikationsfestival „AD.NAK-2014“ wurde der Reiseführer „Рома едзе“ von Roma Svechnikau und 34mag.net mit dem 1. Platz und Grand Prix in der Kategorie von integrierten Medienprojekte ausgezeichnet,[5] während die „Limited Edition“ den 3. Platz in der Kategorie von den sozial bedeutenden Projekte und der Katalog „Books from Belarus“ und das Buch „Рома едзе“ den 2. Platz in der Kategorie von den mehrseitigen Publikationen belegten.[6]
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ 34mag.net - Пра нас. 34mag, archiviert vom am 10. Oktober 2018; abgerufen am 11. Januar 2019 (belarussisch).
- ↑ У журнала 34mag - новый главный редактор. Marketing.by, 3. April 2018, archiviert vom am 28. November 2018; abgerufen am 11. Januar 2019 (russisch).
- ↑ Ольга Капустина: Основатель 34 Multimedia Magazine: "Многое было сделано вопреки". Deutsche Welle, 17. Mai 2012, archiviert vom am 28. März 2017; abgerufen am 11. Januar 2019 (russisch).
- ↑ 34mag.net атрымаў прэмію Міжнароднага інстытута прэсы. Charta 97, 17. Mai 2012, archiviert vom am 11. Januar 2019; abgerufen am 11. Januar 2019 (belarussisch).
- ↑ Пераможцы AD.NAK!: медыяпраекты, BTL, PR, прома-, event- і DM-праекты, парможцы воркшопаў і конкурсаў. Marketing.by, 24. Juni 2014, archiviert vom am 3. Oktober 2019; abgerufen am 3. Oktober 2019 (belarussisch).
- ↑ Пераможцы фестывалю беларускамоўнай рэкламы і камунікацыі AD.NAK! In: budzma.by. 26. Juni 2014, archiviert vom am 3. Oktober 2019; abgerufen am 3. Oktober 2019 (belarussisch).