Der oder auch das Aratel, das Pfund, war eine Maßeinheit der Masse.

Brasilien und Portugal

Bearbeiten

Das Maß galt in Brasilien und Portugal und war als Gold- und Silbergewicht in Gebrauch.

Eine Maßkette war

  • 1 Aratel = 2 Marco/Mark = 16 Onca/Unzen = 128 Octavas/Ottavas = 384 Skrupel = 9216 Grän

Das Aratel war auch eine indische Masseneinheit und das sogenannte „Kaufmanns“-Pfund.

  • 1 Aratel = 16 Unzen
  • 24 Aratel = 1 Manna/Mao

(Quellen unter[1])

Literatur

Bearbeiten
  • Friedrich Albrecht Niemann: Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. Verlag Gottfried Basse, Quedlinburg/Leipzig 1830, S. 8.
  • Joseph Hörmeyer: Südbrasilien: ein Handbuch zur Belehrung für Jedermann, insbesondere für Auswanderer. Gustav Carl Würger, Hamburg 1857, S. 328.

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Johann Reinhold Forster: Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen. Band 15, Vossische Buchhandlung, Berlin 1798, S. 80