- Übersetzungs-URV-Vergleich des Textes Magdalena Wagnerová
Spalten:
- dewiki - Text dewiki Magdalena Wagnerová
- cswiki transl - google-translated aus dem Tschechischen
- cswiki cs - Text cswiki cs:Magdalena Wagnerová
Absätze, die es in cswiki nicht gibt, wurden der besseren Vergleichbarkeit wegen dem Text in dewiki angepasst. Werke, Einzelnachweise usw. weitgehend ähnlich/identisch, das wäre aber kein Problem.
dewiki | cswiki transl | cswiki cs |
---|---|---|
Magdalena Wagnerová (* 28. August 1960 in Praha, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Schriftstellerin, Drehbuchautorin und Redakteurin.
Sie absolvierte die Film- und Fernsehschule der Akademie der darstellenden Künste in Prag (Famu), Abteilung für Drehbuchschreiben und Dramaturgie bei Ivan Osvald. Sie schrieb mehrere Drehbücher, Hörspiele und Märchenserien, z. B. das Märchen Bitterer Wein, die Serie und den Spielfilm Saturnin. Sie war Dramaturgin des internationalen Gedenkprojekts Winton Train, das am 4. September 2009 am Bahnhof Liverpool Street in London gipfelte, wo der hundertjährige Sir Nicholas Winton mit einigen seiner geretteten jüdischen Kindern zusammentraf.
|
Magdalena Wagnerová (* 28. August 1960, Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Schriftstellerin und Herausgeberin.
Sie absolvierte die FAMU, Abteilung für Film- und Fernsehdrehbuch und Dramaturgie, Jahr der Professur. Ivan Osvald. Sie hat mehrere Drehbücher (das Märchen Bitter Wine, die Serie und den Spielfilm Saturnin usw.), Hörspiele und Märchenserien geschrieben. Sie war die Dramaturgin des internationalen Gedenkprojekts Winton Train, das am 4. September 2009 an der Liverpool Street Station in London mit einem Treffen des jahrhundertealten Sir Nicholas Winton mit einigen der geretteten jüdischen Kinder gipfelte.
|
Magdalena Wagnerová (* 28. srpna 1960, Praha, Československo) je česká spisovatelka a redaktorka.
Vystudovala FAMU, katedru filmové a televizní scenáristiky a dramaturgie, ročník prof. Ivana Osvalda. Napsala několik scénářů (pohádka Hořké víno, seriál a celovečerní film Saturnin aj.), rozhlasových her a pohádkových seriálů. Byla dramaturgyní mezinárodního vzpomínkového projektu Winton Train, který vyvrcholil 4. 9. 2009 na Liverpool Street Station v Londýně setkáním stoletého sira Nicholase Wintona s některými ze zachráněných židovských dětí.
|