Fernsehserie
Titel Mumintal
Originaltitel Muumilaakso (finnisch) Mumindalen (schwedisch) Moominvalley (englisch)
Produktionsland Finnland, Vereinigtes Königreich
Originalsprache finnisch, schwedisch, englisch
Episoden 26 in 2 Staffeln
Produktion Jani Kuronen
Musik Samuli Kosminen, Pekka Kuusisto
Erstausstrahlung 25. Feb. 2019 auf yle
Deutschsprachige Erstausstrahlung 25. Nov. 2020 auf KiKA
Synchronisation

Mumintal (Orginaltitel: Muumilaakso (finnisch), Mumindalen (schwedisch), Moominvalley (englisch)) ist eine animierte finnisch-britische Fernsehserie mit den Mumins, die seit dem Jahr 2019 ausgestrahlt wird.

Produktion

Bearbeiten

2017 startete das finnische Studio Gutsy Animations eine Crowdfunding-Kampagne, bei der über 200.000 € eingenommen werden konnten.[1] Die Serie war 2019 die teuerste finnische Fernsehproduktion aller Zeiten: Alleine die erste Staffel hatte ein Budget von 20 Mio. Euro.[2]

Im November 2020 wurde die Produktion einer dritten Staffel angekündigt.[3]

Synchronisation

Bearbeiten
Rolle deutsche Stimme englische Stimme
Mumintroll Benjamin Krause Taron Egerton
Muminmama Caroline Ebner Rosamund Pike
Muminpapa Christoph Jablonka Matt Berry
kleine Mü Maresa Sedlmeir Bel Powley
Snufkin Maximilian Belle Edvin Endre
Snorkfräulein Melanie Manstein Akiya Henry
Sniff Felix Auer Warwick Davis

Ausstrahlung

Bearbeiten

Die Premiere der Serie fand am 25. Januar 2019 in Helsinki statt und wurde live im Internet gestreamt. Ab dem 25. Februar strahlte YLE dann die erste Staffel auf finnisch und schwedisch aus.[4] Im Vereinigten Königreich fand die Premiere am 14. April statt. Ab dem 19. April wurde die Serie dann auf den Sendern Sky One, Sky Kids und im Video-on-Demand-Portal Now TV gezeigt.[5] In Deutschland wurde die erste Staffel der Serie am 25. November 2020 zum ersten Mal auf KiKA gezeigt.[6]

Rezeption

Bearbeiten

[7][8][6]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Indiegogo contributors to the Moominvalley TV series campaign. In: moomins.com. 8. März 2017, abgerufen am 3. Januar 2021 (englisch).
  2. Finland’s most expensive TV show: New Moominvalley series. In: yle. 25. Januar 2019, abgerufen am 3. Januar 2021 (englisch).
  3. Jamie Lang: ‘Moominvalley’ Gets Season 3 Pickup at YLE, Sky – Global Bulletin. In: Variety. 2. November 2020, abgerufen am 1. März 2021 (amerikanisches Englisch).
  4. Muumilaakso - Moominvalley World Premiere. In: YLE Areena. Yleisradio, abgerufen am 1. März 2021 (englisch, finnisch).
  5. Gutsy Animations: Moominvalley premieres in UK. 12. März 2019, abgerufen am 1. März 2021 (englisch).
  6. a b Mit Remake-Serie Mumintal: Die Mumins kehren ins deutsche Fernsehen zurück. In: Stuttgarter Nachrichten. 19. November 2020, abgerufen am 3. Januar 2021.
  7. Matthias Hannemann: „Mumintal“ im Kika: Das Finnisch des Jahres. In: FAZ.NET. ISSN 0174-4909 (faz.net [abgerufen am 3. Januar 2021]).
  8. Anke Sterneborg: "Mumintal". In: rbbKultur. 1. Dezember 2020, abgerufen am 3. Januar 2021.