| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Arden Shakespeare
BearbeitenHistorien
Bearbeiten- E. A. J. Honigmann (Hrsg.): William Shakespeare: King John. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1954, ISBN 978-1-903436-09-7
- Jesse M. Lander and J. J. M. Tobin (Hrsg.): William Shakespeare: King John. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2018, ISBN 978-1-904271-39-0
- David Scott Kastan (Hrsg.): William Shakespeare: King Henry IV. Part 1. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2002, ISBN 978-1-904271-35-2
- James R. Siemon (Hrsg.): William Shakespeare: King Richard III. The Arden Shakespeare. Third Series. Cengage Learning, London 2009. ISBN 978-1-903436-89-9
- James C. Bulman (Hrsg.): William Shakespeare: King Henry IV. Part 2. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2016, ISBN 978-1-904271-37-6
Tragödien
Bearbeiten- Jonathan Bate (Hrsg.): William Shakespeare: Titus Andronicus. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 1995, ISBN 978-1-903436-05-9
- Jonathan Bate (Hrsg.): William Shakespeare: Titus Andronicus. The Arden Shakespeare. Third Series. Revised Edition. Bloomsbury, London 2018, ISBN 978-1-350-03091-6
- Brian Gibbons (Hrsg.): William Shakespeare: Romeo and Juliet. The Arden Shakespeare. Second Series. Thompson Learning, London 1980, ISBN 1-903436-41-9
- Rene Weis (Hrsg.): William Shakespeare: Romeo and Juliet. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2012, ISBN 978-1-903436-91-2
- Sandra Clark, Pamela Mason (Hrsg.): William Shakespeare: Macbeth. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2015, ISBN 978-1-904271-41-3
- Harold Jenkins (Hrsg.): William Shakespeare: Hamlet. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1982, ISBN 9780174434696
- Ann Thompson, Neil Taylor (Hrsg.): William Shakespeare: Hamlet. The Arden Shakespeare. Third Series. Band 1, Thompson Learning, London 2006, ISBN 978-1-904271-33-8 (pbk)
- Ann Thompson, Neil Taylor (Hrsg.): William Shakespeare: Hamlet Revised Edition. The Arden Shakespeare. Third Series. Band 1, Bloomsbury, London 2016, ISBN 978-1-4725-1838-5 (pbk)
- Ann Thompson, Neil Taylor (Hrsg.): William Shakespeare: Hamlet. The Texts of 1603 and 1623. The Arden Shakespeare. Third Series. Band 2, Bloomsbury, London 2006, ISBN 978-1-904271-80-2
- Ernst A. J. Honigmann (Hrsg.): William Shakespeare: Othello. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 1997, ISBN 978-1-903436-45-5
- Reginald A. Foakes (Hrsg.): William Shakespeare: King Lear. The Arden Shakespeare. Third Series. Methuen, London 1997, ISBN 978-1-903-43659-2
- Kenneth Muir (Hrsg.): William Shakespeare: King Lear. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1952, 1961.
Komödien
Bearbeiten- Harold F. Brooks (Hrsg.): William Shakespeare: A Midsummer Night's Dream. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1979, ISBN 978 1 903436 60 8
- Sukanta Chauduri (Hrsg.): William Shakespeare: A Midsummer Night's Dream. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2017, ISBN 978 1 4081 3349 1
- John Drakakis (Hrsg.): William Shakespeare: The Merchant of Venice. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2010, ISBN 978 1 903436 81 3
- Claire McEachern (Hrsg.): William Shakespeare: Much ado about nothing. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2006, ISBN 978 1 903436 83 7
- Clifford Leech (Hrsg.): William Shakespeare: The two Gentlemen of Verona. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1969, ISBN 0 17 443581 9
- John Maule Lothian, Thomas Wallace Craik (Hrsg.): William Shakespeare: Twelfth Night. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1975, ISBN 978-1-904271-15-4
- Giorgio Melchiori (Hrsg.): William Shakespeare: The Merry Wives of Windsor. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2000, ISBN 978 1 904271 12 3
- Henry R. Woudhuysen (Hrsg.): William Shakespeare: Love Labours Lost. The Arden Shakespeare. Third Series. Methuen, London 1988, ISBN 978-1-904271-10-9
Problem Plays
Bearbeiten- A.R. Braunmuller and Robert N. Watson (Hrsg.): William Shakespeare: Measure for Measure. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2020 ISBN 978-1-904271-43-7
- Julius Walter Lever (Hrsg.): William Shakespeare: Measure for Measure. The Arden Shakespeare. Second Series. Methuen, London 1965, ISBN 978 1 9034 3644 8
- Suzanne Gossett, Helen Wilcox (Hrsg.): William Shakespeare: All's Well That Ends Well. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2019 ISBN 978-1-904271-20-8
Romanzen
Bearbeiten- Suzanne Gosset (Hrsg.): William Shakespeare: Pericles. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 2004, ISBN 978 1 903 436851
- Frank Kermode (Hrsg.): William Shakespeare: The Tempest. The Arden Shakespeare. Second Series. Routledge, London 1954, ISBN 0-415-02704-7
- Virginia Mason Vaughan, Alden T. Vaughan (Hrsg.): William Shakespeare: The Tempest. The Arden Shakespeare. Third Series. Methuen, London 1999, ISBN 978-1-903436-08-0.
- Virginia Mason Vaughan, Alden T. Vaughan. (Hrsg.): William Shakespeare: The Tempest. The Arden Shakespeare. Third Series. Revised Edition. Bloomsbury, London 2011, ISBN 978-1-4081-3347-7
Römerdramen
Bearbeiten- John Wilders (Hrsg.): William Shakespeare: Antony and Cleopatra. The Arden Shakespeare. Third Series. Bloomsbury, London 1995, ISBN 978-1-904271-01-7
Poetische Dichtungen
Bearbeiten- Katherine Duncan-Jones, Henry R. Woudhuysen (Hrsg.): William Shakespeare: Shakespeare's Poems. The Arden Shakespeare. Third Series. Cengage, London 2007, ISBN 978 1 903436 87 5
Sonstige
Bearbeiten- John Jowett: Sir Thomas More. The Arden Shakespeare. Bloomsbury, London 2011. ISBN 978-1-904271-48-2
Early Modern German Shakespeare
Bearbeiten- Lucas Erne und Kareen Seidler: Hamlet and Romeo and Juliet: Der Bestrafte Brudermord and Romio und Julieta in Translation (Arden Early Modern Drama). Bloomsbury, London 2022. ISBN 978-1350283114