Arielllaura deutsch

Bearbeiten

Übersetzung von literarischen Texten (vor allem Poesie), aus dem Spanischen ins Italienische, und, in geringerem Umfang, aus andere Sprachen ins Italienisch.

Studium der antiken orientalist Literaturen. Studium der Kommunikationswissenschaften. Vorbereitung in Waldorfpädagogik. Studium der botanik. Langjährige Erfahrung im Theater vor allem im Theater Anthropologie. Vielfältigen Editorial Erfahrungen für Kulturzeitschriften. Lange Erfahrung im Unterrichten.

Starke Sympathie fur anarchist Individualitäten, Pazifisten, Utopisten, unersättliche Leser, enthusiasten Linguisten, Streunende, Obdachlos, und Misanthropen.


Babel:
it Questo utente parla italiano come lingua madre.
es-4 Este usuario domina el español casi como un hablante nativo.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
fr-2 Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français.
pt-1 Este usuário pode contribuir com um nível básico de português.
la-2 Hic usor media Latinitate contribuere potest.
grc-2 ῞Οδε ὁ χρώμενος τῇ ῾Ελληνικῇ γλώττῃ ἐπιεικῶς χρῆσθαι ἐπίσταται.
Benutzer nach Sprache