DoktorB

Babel:
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
fr-2 Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français.
it-2 Questo utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.
Benutzer nach Sprache

Steckbrief

DoktorB:	Henning Bässmann
Baujahr:	1959
Herkunft:	Norddeutschland
Beruf:	Ingenieur
Spezialgebiet:	Bildverarbeitung

Warum Wikipedia?

Ich pflege ein für Ingenieure ungewöhnliches Hobby, nämlich mein Fachwissen aufzuschreiben. Probiert habe ich das schon in Form von Fachartikeln und Büchern und dabei gelernt, dass ich nicht einmal eine Seite aus meinen eigenen Büchern kopieren darf. Das nachträgliche Verbessern ist in diesen Medien ebenfalls recht zäh, geschweige denn das Fachwissen mehrerer Autoren unter einen Hut zu bringen. Ich hatte mein Hobby schon fast aufgegeben - bis ich dann auf Wikipedia stiess und "zwischen den Jahren" 2005/2006 ein wenig Zeit für den ersten Artikel (FireWire-Kamera) hatte...

Babel

Da wär' dann noch ein weiteres schräges Hobby. Es ist der Versuch, mehrsprachig zu schreiben. Das funktioniert mittlerweile ganz gut in Englisch, Französisch und Italienisch, ist aber natürlich alles andere als perfekt. Daher an dieser Stelle "meinen Muttersprachlern" Aurélie Le Fort, Carlotta Cattabiani und Jonathan Maron ein grosses Dankeschön.

Aktuelle Beiträge

• FireWire-Kamera (Stub erweitert)
• Englische Version von FireWire-Kamera (FireWire camera)

Beiträge in Vorbereitung

• Französische Version von FireWire-Kamera (Caméra FireWire)
• Italienische Version von FireWire-Kamera (Telecamera FireWire)

Geplante Beiträge

• C-Mount
• DCAM
• IIDC