Hilpa

Babel:
de	Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
it-4	Questo utente ha una conoscenza da madrelingua dell'italiano.
en-4	This user speaks English at a near-native level.
es-4	Este usuario domina el español casi como un hablante nativo.
fr-3	Cet utilisateur sait contribuer avec un niveau avancé de français.
pt-3	Este usuário pode contribuir com um nível avançado de português.
ca-3	Aquest usuari pot contribuir amb un nivell avançat de català.
	Dieser Benutzer hat eine Seite bei Wikimedia Commons.
	Benutzer nach Sprache

Patrick Hilt.
Ich arbeite für Swiss Academic Software, wir entwickeln das Literaturverwaltungsprogramm Citavi.

Aus historischen Gründen habe ich zwei Accounts, Pahi und Hilpa. Ich habe in der deutschen Wikipedia unter dem Account Pahi angefangen zu schreiben. Als ich dann auch in englisch aktiv werden wollte, war der Account Pahi schon vergeben, ich musste mir also für die englische Wikipedia einen neuen Accountnamen holen. Mittlerweile gibt es "unified accounts", und beide Accounts gehören mir global. Ich würde sie gerne zusammenführen, das ist aber aus technischen Gründen nicht möglich.