Beitragszähler:
DaB. & river (2D) · interiot · river
Letzte Version der Episodenlisten von Stargate Atlantis, die aufgrund eines Meinungsbildes aus dem Artikel gelöscht wurden. Jedoch steckt dort eine Menge Arbeit drin, weshalb ich sie hier behalten werde.
Version vom 11:20, 13. Feb 2006 - Link auf die Version
Siehe auch: Benutzer:J-PG/Stargate SG1 Episodenliste
Staffeln
BearbeitenStaffel 1 (2004–2005)
BearbeitenDie erste Staffel ist im Stargate-Universum zeitlich parallel zu Stargate-SG1-Staffel 8.
Die Erstausstrahlungen der Serie liefen in den USA auf dem Sci-Fi Channel, in Kanada auf The Movie Network (TMN) und in Deutschland auf RTL2.
| Folge # | Deutscher Titel | Original-Titel | Erstausstrahlung | Erstausstrahlung (D) | Regie |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | Aufbruch in eine neue Welt, Teil 1 | Rising I | 16. Juli 2004 (USA) | 23. Februar 2005 | Martin Wood |
| 102 | Aufbruch in eine neue Welt, Teil 2 | Rising II | 16. Juli 2004 (USA) | 23. Februar 2005 | Martin Wood |
| 103 | Dunkle Schatten | Hide and Seek | 23. Juli 2004 (USA) | 2. März 2005 | David Warry-Smith |
| 104 | 38 Minuten | Thirty-Eight Minutes | 30. Juli 2004 (USA) | 9. März 2005 | Mario Azzopardi |
| 105 | Unter Verdacht | Suspicion | 6. August 2004 (USA) | 16. März 2005 | Mario Azzopardi |
| 106 | Selbstopfer | Childhood’s End | 13. August 2004 (USA) | 23. März 2005 | David Winning |
| 107 | Tödliche Verteidigung | Poisoning the Well | 20. August 2004 (USA) | 30. März 2005 | David Winning |
| 108 | Im Untergrund | Underground | 27. August 2004 (USA) | 6. April 2005 | Brad Turner |
| 109 | Zurück auf die Erde | Home | 10. September 2004 (USA) | 13. April 2005 | Holly Dale |
| 110 | Der Sturm, Teil 1 | The Storm I | 17. September 2004 (USA) | 20. April 2005 | Martin Wood |
| 111 | Das Auge, Teil 2 | The Eye II | 8. November 2004 (Kanada) | 27. April 2005 | Martin Wood |
| 112 | Der Überlebende | The Defiant One | 15. November 2004 (Kanada) | 04. Mai 2005 | Peter DeLuise |
| 113 | Hot Zone | Hot Zone | 22. November 2004 (Kanada) | 11. Mai 2005 | Mario Azzopardi |
| 114 | Chaya | Sanctuary | 29. November 2004 (Kanada) | 18. Mai 2005 | James Head |
| 115 | 10.000 Jahre | Before I Sleep | 6. Dezember 2004 (Kanada) | 25. Mai 2005 | Andy Mikita |
| 116 | Bruderschaft | The Brotherhood | 3. Januar 2005 (Kanada) | 1. Juni 2005 | Martin Wood |
| 117 | Nachrichten aus der Pegasus-Galaxie | Letter From Pegasus | 10. Januar 2005 (Kanada) | 8. Juni 2005 | Mario Azzopardi |
| 118 | Die Gabe | The Gift | 17. Januar 2005 (Kanada) | 15. Juni 2005 | Peter DeLuise |
| 119 | Die Belagerung (1) | The Siege I | 24. Januar 2005 (Kanada) | 22. Juni 2005 | Martin Wood |
| 120 | Die Belagerung (2) | The Siege II | 31. Januar 2005 (Kanada) | 22. Juni 2005 | Martin Wood |
Staffel 2 (2005–2006)
BearbeitenDie zweite Staffel ist im Stargate-Universum zeitlich parallel zu Stargate-SG1-Staffel 9.
In der 2. Staffel (Drehbeginn März 2005) haben sich einige Änderungen ergeben:
- Paul McGillion (Dr. Carson Beckett) gehört zur regulären Besetzung.
- Rainbow Sun Francks (Aiden Ford) hat nur noch Gastauftritte, sein Charakter macht einige interessante Entwicklungen durch.
- John Sheppard wurde zum Lieutenant Colonel befördert.
- Jason Momoa kam als Ronon Dex zur regulären Besetzung, sein Charakter ist Mitglied im SG-Team von Lieutenant Colonel Sheppard und ersetzt somit Lieutenant Ford (Rainbow Sun Francks).
| Folge # | Deutscher Titel | Original-Titel | Erstausstrahlung | Erstausstrahlung (D) | Regie |
|---|---|---|---|---|---|
| 201 | Die Belagerung (3) | The Siege III | 15. Juli 2005 (USA) | Ab Juli 2006 | Martin Wood |
| 202 | Der Eindringling | The Intruder | 22. Juli 2005 (USA) | Peter DeLuise | |
| 203 | Der Läufer | Runner | 29. Juli 2005 (USA) | Martin Wood | |
| 204 | Duett | Duet | 05. August 2005 (USA) | Peter DeLuise | |
| 205 | Verurteilt | Condemned | 12. August 2005 (USA) | Peter DeLuise | |
| 206 | Dreifaltigkeit | Trinity | 19. August 2005 (USA) | Martin Wood | |
| 207 | Instinkt | Instinct | 26. August 2005 (USA) | Andy Mikita | |
| 208 | Die Verwandlung | Conversion | 09. September 2005 (USA) | Brad Turner | |
| 209 | Aurora | Aurora | 19. September 2005 (Kanada) | Martin Wood | |
| 210 | Die verlorenen Männer (1) | The Lost Boys I | 23. September 2005 (USA) | Brad Turner | |
| 211 | Bienenstock (2) | The Hive II | 21. November 2005 (Kanada) | Martin Wood | |
| 212 | Offenbarung | Epiphany | 28. November 2005 (Kanada) | ||
| 213 | Kritische Masse | Critical Mass | 05. Dezember 2005 (Kanada) | ||
| 214 | Unter Druck | Grace under Pressure | 12. Dezember 2005 (Kanada) | Martin Wood | |
| 215 | Der Turm | The Tower | 19. Dezember 2005 (Kanada) | Andy Mikita | |
| 216 | Der lange Abschied | Long Goodbye | 2. Januar 2006 (Kanada) | ||
| 217 | Coup D'etat | Coup D’etat | 9. Januar 2006 (Kanada) | ||
| 218 | Michael | Michael | 16. Januar 2006 (Kanada) | Peter DeLuise | |
| 219 | Inferno | Inferno | 23. Januar 2006 (Kanada) | ||
| 220 | Die Verbündeten (1) | Allies (1) | 30. Januar 2006 (Kanada) |
Hinweis: Die Original-Titel der noch in Produktion/Planung befindlichen Folgen können sich noch ändern.
Staffel 3 (2006–2007)
BearbeitenDie dritte Staffel ist im Stargate-Universum zeitlich parallel zur zehnten Staffel von Stargate SG1.
Die 3. Staffel von Stargate Atlantis wurde am 24. Oktober 2005 offiziell bestätigt, momentan sind allerdings noch keine weiteren Informationen verfügbar. Die hier angeführten Episodentitel sind großteils Arbeitstitel und stehen noch nicht endgültig fest.
| Folge # | Deutscher Titel | Original-Titel | Erstausstrahlung | Erstausstrahlung (D) | Regie |
|---|---|---|---|---|---|
| 301 | Niemandsland (2) | No Man's Land (2) | Herbst 2006 | ||
| 302 | Ein schlechter Plan (3) | Misbegotten (3) | |||
| 303 | Der Zaubertrank | Irresistible | |||
| 304 | Sateda | ||||
| 305 | Progeny (1) | ||||
| 306 | The Real World (2) | ||||
| 307 | Common Ground | ||||
| 308 | McKay and Mrs. Miller | ||||
| 309 | Phantoms | ||||
| 310 | The Return (1) | ||||
| 311 | The Return (2) | ||||
| 312 | Echoes | ||||
| 313 | Irresponsible | ||||
| 314 | The Tao of Rodney | ||||
| 315 | The Game | ||||
| 316 | The Ark | ||||
| 317 | Sunday | ||||
| 318 | Submersion | ||||
| 319 | Vengeance | ||||
| 320 | First Strike (1) |