Karrenberger

Notizen

„nach eigenen Angaben“

In biographischen Artikeln in der Wikipedia taucht gerne die Formulierung „nach eigenen Angaben“ auf. Meistens wird das einem einzelnen biographischen Fakt vorangestellt, der an sich banal ist und eher zum öffentlich gemachten Privatleben der dargestellten Person gehört, anstatt zu ihrer Karriere. Der Grund für diese Formulierung dürfte in der Regel sein, dass sich im verwendeten Beleg die Person selbst äußert, und der Wikipedia-Autor überkorrekt sein will. Es ist jedoch der Normalfall, dass private biographische Details eigenen Angaben entspringen, und nicht etwa von Journalisten durch Sichtung von Dokumenten oder Befragung von Quellen erarbeitet werden. Solche Angaben werden in der Regel auch dann nicht nachträglich geprüft, wenn sie zum x-ten Mal in reputablen Medien weiterverbreitet werden. Wenn man in der Wikipedia also bei einem einzelnen Fakt explizit „nach eigenen Angaben“ schreibt, hat das einen anzweifelnden Unterton, den man entweder begründen müsste, oder sonst gehört die Formulierung gestrichen.