Niels Klim in Deutschland
BearbeitenÜbersetzungen ins Deutsche:
- Nicolai Kims Unterirdische Reise worinnen eine ganz Neue Erdbeschreibung wie auch eine umständliche Nachricht von der fünften Monarchie, die uns bishero ganz und gar unbekannt gewesen, enthalten ist ... (anonym), Kopenhagen-Leipzig 1741
- Holberg, Ludwig: Niels Klims unterirdische Reise. Rixdorfer Verlagsanstalt 1984. Mit Ill. v. W. Fratzscher, sprachlich angeglichen v. Hans Adolf Neunzig.
Handlung
Bearbeiten1. Kapitel: Des Verfassers Hinabfahrt in die untersten Orte der Erde
Bearbeiten2. Kapitel: Von der Hinabkunft auf den Planeten Nazar
Bearbeiten3. Kapitel: Beschreibung der Stadt Keba
Bearbeiten4. Kapitel: Beschreibung der fürstlichen Residenz Potu
Bearbeiten5. Kapitel: Von der Beschaffenheit des Landes Potu und der Gemütsart seiner Einwohner
Bearbeiten6. Kapitel: Vom Gottesdienst der Potuaner
Bearbeiten7. Kapitel: Von der Regiments-Form der Potuaner
Bearbeiten8. Kapitel: Von der Akademie oder Hohen Schule
Bearbeiten9. Kapitel: Klims Reise um den Planeten Nazar
Bearbeiten10. Kapitel: Reise zum Firmament
Bearbeiten11. Kapitel: Schiffahrt in die wunderbaren und erstaunenswürdigen Länder
Bearbeiten12. Kapitel: Ankunft an den Quamitischen Ufern
Bearbeiten13. Kapitel: Anfang der fünften Monarchie
Bearbeiten14. Kapitel: Klim wird unterirdischer Kaiser
Bearbeiten15. Kapitel: Geschwinde Veränderung und getrübter Ausgang
Bearbeiten16. Kapitel: Klims Rückkunft in sein Vaterland, und das Ende der fünften Monarchie
Bearbeiten17. Kapitel: Zusatz des Abelinus
BearbeitenRezeption
BearbeitenRezeption
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Paludan, J.: Om Holbergs »Niels Klim«. Kopenhagen 1878.
- Thormodsæter, S.L.: Religionskapitlet av »Niels Klims Underjordiske Reise« i en hittil ukjent, antagelig norsk oversættelse. In: Holberg Aarbog 1921, 67-82.
- Jones, J.F.: Adventures in a strange paradise - Utopia in »Nicolai Klimii Iter Subterraneum«. In: Orbis Litterarum 35 (1980), 193-209.
- Floistad, F.: Opplysningens underverden. Noen betraktninger over Holbergs roman om Niels Klim, in: Edda 87 (1987), 57-61.
- Jenny, Urs u. B. Henningsen, F. Paul, R. Kejzlar: Ludvig Holberg. in: Kindlers Neues Literatur Lexikon. Studienausgabe (hrsg. v. Walter Jens), Bd. 7, München 1996, 1037-1051.
Weblinks
Bearbeiten
[[Kategorie:Literarisches Werk]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Literatur (18. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Roman, Epik, Satire]]