Retardé und Avancé
BearbeitenDieser Artikel behandelt das Einstellen des Uhrgangs mechanischer Pendeluhren.
Die Schwingungsdauer eines Pendels hängt auch von der als Rückstellkraft wirkenden Gravitation ab. Da die Gravitation eine lokal veränderliche Größe ist, bedingt jeder Ortswechsel eine systematische Gangabweichung. Die Länge eines Uhrpendels muss also passend zum Aufstellungsort justiert werden.
Mit Hilfe der gerändelten Reguliermutter am unteren Pendelstabende lässt sich der Pendelkörper längs der Pendelstange verschieben und damit das für die örtliche Schwerebeschleunigung passende Trägheitsmoment des Schwingsystems einstellen. Die Regulierung wird in der Regel vom Endverbraucher durchgeführt. Um Fehlbedienungen zu vermeiden, haben zahlreiche Fabrikanten Hinweise zur Drehrichtung der Reguliermuttern angebracht. Häufige Bezeichnungen sind die dem französischen retarder (verlangsamen) und avancer (beschleunigen) entlehnten Buchstaben R und A. Der Pfeil zwischen den Buchstaben zeigt unmissverständlich, wo der Kunde an der Rändelmutter zu drehen hat. Bei Produkten für den anglophonen Markt gilt die Bezeichnung slow und fast.
Technik
BearbeitenDreht man die Reguliermutter nach links in Richtung R, wird das Pendel etwas länger, wodurch es etwas langsamer schwingt. Bei der Drehung nach rechts in Richtung A wird das Pendel hingegen etwas kürzer und die Pendelschwingungen schneller, wodurch die Uhr ein wenig schneller geht. Häufig sind die Reguliermuttern vor unbeabsichtigter Verstellung durch eine Kontermutter gesichert, die vor der Reglage um einige Umgänge nach unten gedreht und nach erfolgter Reglage wieder gegen die Reguliermutter geschraubt wird.
Beim Verdrehen der Reguliermuttern darf zum Schutz der empfindlichen Pendelaufhängung das gesamte Pendel keinesfalls verdreht oder aus seiner Schwingungsebene gebracht werden.
Analog zur Einstellschraube der Pendeluhren besitzen viele Uhren mit einer Unruh auf dem Unruhkloben einen Rückerhebel, mit dem man den Gang einstellen kann.
Retardé und Avancé Versionsgeschichte
Bearbeiten- 2011-10-11 12:36 (diff) Karel K. (Belege fehlen)
- 2011-02-06 00:22 (diff) Grossuhrmacher
- 2010-10-05 21:37 (diff) (minor) Luekk (linkfix)
- 2010-09-12 11:40 (diff) (minor) Spuk968 (Änderungen von 89.204.139.130 rückgängig gemacht und letzte Version von Siehe-auch-Löscher wiederhergestellt)
- 2010-09-12 11:27 (diff) 89.204.139.130 (anon) (/* Technik */ Latein)
- 2010-08-13 07:55 (diff) Siehe-auch-Löscher (typo, Ganggenauigkeit -> Justierung (Ganggenauigkeit bleibt trotzdem schlecht))
- 2009-07-06 21:07 (diff) Luekk (- toter link)
- 2008-08-09 18:12 (diff) (minor) Luekk (katfix)
- 2008-03-20 07:57 (diff) 217.232.220.154 (anon)
- 2007-12-23 10:05 (diff) Bahnemann
- 2007-12-23 09:44 (diff) (minor) Bahnemann (tippex)
- 2007-12-23 09:44 (diff) (minor) Bahnemann (Endlich hab ich gefunden was dieses R&A auf den ganzen Uhren bedeutet ;-) Vielleicht kann jemand noch ein entsprechendes Bild in den Artike einbauen?)
Uhrenfehler
BearbeitenUnter dem Begriff Uhrenfehler versteht man die Abweichung der von der Uhr angezeigten Uhrzeit gegenüber einer Bezugszeit, die von einem Zeitnormal vorgegeben wird. Diese Abweichung kann konstant, stetig steigend oder fallend, oder veränderlich sein.
Uhrstand
BearbeitenEine über einen längeren Zeitraum konstante Abweichung nennt man den Uhrstand (auch: Standfehler oder Stand). Dem Grunde nach läuft die Uhr fehlerfrei, es ist lediglich eine zur gewünschten „Sollzeit“ (z. B. die Mitteleuropäische Zeit) abweichende Uhrzeit eingestellt. Das Vorzeichen des Uhrstandes wird dabei im Allgemeinen im Sinne einer vorzunehmenden Verbesserung angegeben. Wenn die Uhr beispielsweise 20 Sekunden nachgeht, ist der Uhrstand +20s. Man muss 20 Sekunden hinzufügen, um die korrekte Zeit zu erhalten[1].
Uhrgang
BearbeitenDer Uhrgang (auch:Gang oder umgangspr. Ganggenauigkeit) bezeichnet eine steigende oder fallende Abweichung der angezeigten Uhrzeit innerhalb eines Tages. Durch Beobachtung dieser Abweichung über einen längeren Zeitraum kann man den mittleren täglichen Gang einer Uhr bestimmen.
Die Differenz der täglichen Abweichungen zueinander, also die Schwankungen im Gang der Uhr, bezeichnet man dabei als Gangfehler. Ein Gangfehler kann in einem mangelhaften Uhrwerk begründet sein, aber auch durch Verschmutzung und Abnutzung oder durch äußere Einflüsse wie Temperatur- oder Luftdruckänderungen verursacht werden. Bei Taschenuhren kann auch die Lage, also die Art und Weise des Tragens der Uhr, Einfluss auf den täglichen Gang nehmen.
Für Qualitätsprüfungen werden diese äußeren Einflüsse durch konstante Prüfbedingungen und das Prüfen in verschiedenen Lagen weitestgehend ausgeschlossen. Mechanische Uhren, die eine Gangprüfung einer offiziellen Gangkontrollstelle (z. B. der COSC) bestanden haben, dürfen als Chronometer bezeichnet werden. Qualitätsmerkmal ist hierbei ein möglichst konstanter mittlerer täglicher Gang, also ein geringer Gangfehler.
Im täglichen Gebrauch versucht man bei höherwertigen Räderuhren durch Kompensationen unvermeidliche äußere Einflüsse auszugleichen. Bei Funkuhren spielt der Gangfehler nur eine untergeordnete Rolle, da die korrekte Zeit regelmäßig mit Hilfe eines Zeitzeichensenders nachgestellt wird.
Für eine kurzzeitige Gangmessung bei mechanischen Uhren verwendet man eine Zeitwaage.
Uhrenfehler Versionsgeschichte
Bearbeiten- 2012-07-28 14:55 (diff) 79.206.195.154 (anon) (/* Uhrstand */)
- 2012-07-24 23:57 (diff) 88.134.163.198 (anon)
- 2012-07-23 14:05 (diff) 132.180.76.37 (anon) (Vornamen ergänzt)
- 2012-05-10 07:12 (diff) (minor) Howwi (Änderungen von 84.175.54.154 (Diskussion) wurden auf die letzte Version von 91.115.194.15 zurückgesetzt)
- 2012-05-10 07:12 (diff) 84.175.54.154 (anon) (/* Uhrstand */)
- 2011-01-08 21:05 (diff) 91.115.194.15 (anon) (/* Uhrgang */)
- 2010-10-12 12:38 (diff) (minor) RibotBOT (bot) (Bot: Ergänze: ca, en, es, ko)
- 2010-10-10 19:36 (diff) Luekk (/* Uhrgang */)
- 2010-10-10 15:44 (diff) (minor) Aka (Tippfehler entfernt)
- 2010-10-06 18:05 (diff) Luekk (/* Uhrgang */)
- 2010-10-06 00:40 (diff) PeterFrankfurt (redundante Überschrift, normale Einleitung)
- 2010-10-05 21:14 (diff) Luekk (/* Siehe auch */)
- 2010-10-05 21:12 (diff) (minor) Luekk (/* Uhrgang */)
- 2010-10-05 21:11 (diff) Luekk (vollständig überarbeitet)
- 2010-08-02 13:31 (diff) (minor) Schmiddtchen (auwei - redir aufgelöst)
- 2010-08-02 13:30 (diff) Schmiddtchen (+redundanz)
- 2010-05-26 10:51 (diff) (minor) VolkovBot (bot) (Bot: Ergänze: de:sv:Klockfel)
- 2010-03-25 07:01 (diff) (minor) JHöcker
- 2009-10-21 18:11 (diff) (minor) Aka (Tippfehler entfernt)
- 2009-08-23 09:14 (diff) Luekk (linkfix)
- 2009-08-11 10:04 (diff) (minor) Karel K. (1. Versuch die Begriffe de:Ganggenauigkeit, de:Uhrenfehler, de:Uhrgang und de:Uhrstand unter einen Hut bringen.)
- 2009-07-07 07:14 (diff) (minor) Vinceres99
- 2009-07-05 22:06 (diff) Luekk
- 2009-07-05 22:04 (diff) Luekk (Wikipedia:Laientest)
- 2008-08-09 18:19 (diff) (minor) Luekk (katfix)
- 2008-07-26 16:52 (diff) Luekk (linkfix)
- 2008-06-09 15:07 (diff) (minor) Steevlein (Typo)
- 2008-03-07 13:45 (diff) 78.49.184.91 (anon) (/* Gangunsicherheit */)
- 2008-02-08 09:15 (diff) Der Graue Keiler (/* Gangunsicherheit */)
- 2008-02-08 09:00 (diff) Der Graue Keiler (/* Anwendungsbereiche exakt synchronisierter Uhren */)
- 2008-02-08 08:59 (diff) Der Graue Keiler (/* Gangunsicherheit */)
- 2008-01-27 10:03 (diff) Der Graue Keiler
- 2006-04-08 06:47 (diff) 80.145.217.175 (anon)
- 2005-11-26 23:51 (diff) 217.187.165.230 (anon)
- 2005-11-26 23:50 (diff) 217.187.165.230 (anon)
- 2005-11-26 23:47 (diff) 217.187.165.230 (anon)
- 2005-11-26 23:46 (diff) 217.187.165.230 (anon)
- 2005-11-26 23:45 (diff) 217.187.165.230 (anon)
- 2005-04-28 07:21 (diff) (minor) Flyout (+ kat.)
- 2005-02-20 19:44 (diff) 217.252.237.157 (anon) (Link hinzugefügt Luekk (Diskussion) 00:55, 11. Aug. 2012 (CEST))
- 2005-02-06 16:40 (diff) 217.252.209.168 (anon) (Link am Ende hinzugefügt)
- 2004-08-09 19:55 (diff) Hadhuey (LA entfernt)
- 2004-07-28 07:18 (diff) Robert Kropf (verallgemeinert)
- 2004-07-28 04:02 (diff) Guety (La korrigiert)
- 2004-07-25 19:28 (diff) St.s (Löschantrag)
- 2004-07-25 16:16 (diff) (minor) Mike Krüger
- 2004-07-25 16:13 (diff) 217.227.88.236 (anon)
- 2004-07-25 16:11 (diff) 217.227.88.236 (anon)
Unruh (Uhr)#Reglage
BearbeitenReglage
BearbeitenAls Reglage bezeichnet man die Feinregulierung einer Uhr. Die Frequenz der Unruh lässt sich durch Änderung der wirksamen Federlänge einstellen. Im einfachsten Fall wird dazu die Unruhfeder mit ihrer letzten Windung zwischen zwei Stiften geführt, die auf einem verstellbaren Hebel angebracht sind. Durch Drehen des Hebels wird die wirksame Länge der Feder verändert. Dieser Mechanismus wird Rücker genannt. Der Rücker kann zur erhöhten Sicherung und Feineinstellung mit einem Schwanenhals versehen werden. Unterhalb der Rückernadel befindet sich eine Skalierung von A (franz. Avance für ‚Vorgehen‘) bis R (franz. Retard für ‚Nachgehen‘). Durch Verstellung der Nadel in die jeweilige Richtung kann so der Gang der Uhr beschleunigt oder verlangsamt werden. Auf Uhrwerken für den englischsprachigen Markt findet man vereinzelt stattdessen auch F (engl. fast) und S (engl. slow).
Zur Überprüfung der Reglage und damit der Ganggenauigkeit dient dem Uhrmacher eine Zeitwaage, ein Gerät, bei dem mit einem Körperschall-Mikrofon die Schwingung gemessen und grafisch dargestellt wird.
Unruh (Uhr)#Reglage Versionsgeschichte
Bearbeiten- 2012-07-06 13:56 (diff) (minor) EmausBot (bot) (r2.7.2+) (Bot: Ergänze: de:ar:عجلة إتزان)
- 2012-06-29 09:06 (diff) (minor) AndreasPraefcke (/* Einzelnachweise */Normdatenformat mit AWB)
- 2012-02-21 16:58 (diff) Ghilt (/* Formen der Unruhspirale */ + Breguet + Phillips)
- 2012-02-15 12:57 (diff) Ghilt (+ Bild, + de:Trägheitsmoment)
- 2012-02-13 11:22 (diff) (minor) Luckas-bot (bot) (r2.7.1) (Bot: Ergänze: de:es:Volante regulador; ändere: de:ca:Volant regulador)
- 2012-02-11 21:16 (diff) Ghilt (paste Bild und Subtext aus de:Breguet-Spirale, bin Urheber, + Bilder)
- 2012-02-06 04:13 (diff) (minor) ChuispastonBot (bot) (r2.7.1) (Bot: Ergänze: de:fr:Balancier (horlogerie))
- 2012-01-26 15:53 (diff) (minor) Ghilt (korr interner Link)
- 2012-01-26 13:00 (diff) Ghilt (+ Hebung + Bild + interne Links)
- 2012-01-22 14:24 (diff) Rainald62 (Fehlplatzierten Abschnitt einsortiert)
- 2012-01-22 14:14 (diff) Rainald62 (Abschnitt Reglage vor die Kompensation (früher erfunden, einfacher zu verstehen))
- 2012-01-22 14:00 (diff) Rainald62 (/* Periode der Oszillation */ Dieser Satz kein Verb. "Periodendauer" statt "Periode" mit Erklärung. Einheiten raus (die Formel gilt auch mit anderen). + nichtideales Verhalten.)
- 2012-01-22 03:07 (diff) Ghilt (+ Oszillation aus EN-Wiki, + Bimetall-Unruh von de:John Harrison)
- 2012-01-10 16:13 (diff) Ghilt (erw Literatur)
- 2012-01-10 08:05 (diff) Karel K. (Luftdichte entfernt, s. de:Diskussion:Unruh_(Uhr))
- 2012-01-10 01:00 (diff) Ghilt (/* Kompensation */ erw Luftdichte, Wikilinks zu gewünschten Seiten)
- 2012-01-07 17:20 (diff) (minor) Aka (Tippfehler entfernt | viele weitere)
- 2012-01-07 14:29 (diff) (minor) Ghilt (korr typo)
- 2012-01-07 14:11 (diff) (minor) Rr2000 (typo)
- 2012-01-06 17:24 (diff) Ghilt (korr interner Link, Avance / Retard, Kompensation)
- 2012-01-05 12:16 (diff) ChristophDemmer (/* Kompensation */)
- 2012-01-04 11:26 (diff) Ghilt (erw deHautefeuille, Harrison, LeRoy, monometallisch)
- 2012-01-03 09:43 (diff) Ghilt (erw magnetostriktion, invar/elinvar, Parachoc/incabloc, Torsionspendel)
- 2011-10-25 09:19 (diff) Ghilt (Ü, eingefügt : Henlein, Silicium, Schwanenhalsregulierung, Links zu Quellen (Spirale & Henlein), Link zu Bild (Rücker mit Schwanenhals))
- 2011-10-25 08:33 (diff) (minor) Ghilt (/* Kompensation */ "echt" gegen "natürlich" ausgetauscht)
- 2011-10-05 09:33 (diff) (minor) Karel K. (/* Weblinks */ +Normdaten)
- 2011-10-03 12:52 (diff) Karel K. (Korr. Bildbeschriftung)
- 2011-10-02 22:56 (diff) (minor) Luekk (clean up mit AWB)
- 2011-09-28 09:43 (diff) Karel K. (Bildtausch)
- 2011-09-28 09:12 (diff) Karel K. (Bildtausch, Kosmetik)
- 2011-06-14 09:28 (diff) Florentyna (/* Siehe auch */)
- 2011-04-09 18:49 (diff) Rainald62 (Änderung 87509676 von WikitanvirBot wurde rückgängig gemacht.)
- 2011-04-09 18:08 (diff) (minor) WikitanvirBot (bot) (r2.7.1) (Bot: Ergänze: de:ru:Балансировка колеса)
- 2011-04-09 18:04 (diff) Rrudzik (bad translation - "ru:Балансировка колеса"- means- "balancing of (automobile) wheels")
- 2011-01-13 05:12 (diff) 91.89.24.150 (anon) (/* Kompensation */)
- 2010-11-17 23:05 (diff) (minor) Rainald62
- 2010-07-05 18:59 (diff) (minor) Luckas-bot (bot) (Bot: Ergänze: de:ca:Volant compensador)
- 2010-04-14 12:23 (diff) (minor) MondalorBot (bot) (Bot: Ergänze: de:eo:Balanciero (horloĝo); kosmetische Änderungen)
- 2009-11-12 14:38 (diff) 213.70.217.172 (anon)
- 2009-10-02 12:38 (diff) (minor) SieBot (bot) (Bot: Ergänze: de:ru:Балансировка колеса)
- 2009-10-02 06:49 (diff) 78.52.202.15 (anon)
- 2009-08-08 05:41 (diff) (minor) Rubinbot (bot) (Bot: Ergänze: de:ru:Балансировка колеса)
- 2009-07-05 20:29 (diff) Luekk (/* Kompensation */ typo)
- 2009-07-05 20:05 (diff) Luekk (Infos bereits im Artikel enthalten, bzw nicht richtig)
- 2009-07-05 20:05 (diff) Luekk (Zusammenführung aus Artikel de:Schraubenunruh; Versionsgeschichte im Artikeltext)
- 2009-07-05 19:51 (diff) Luekk
- 2009-06-13 18:07 (diff) (minor) Luekk ((katfix))
- 2009-03-07 23:37 (diff) (minor) ComillaBot (bot) (Typografische Korrekturen (durch Jaelle): Abk. („z. B.“))
- 2009-01-10 22:33 (diff) (minor) DragonBot (bot) (Bot: Ergänze: de:pl:Balans)
- 2008-09-23 20:24 (diff) Luekk (interwiki)
- 2008-08-25 14:21 (diff) Ot (/* Siehe auch */ oben verlinkt)
- 2008-08-25 10:49 (diff) (minor) Lennart Hennig (Link)
- 2008-07-26 16:49 (diff) (minor) Luekk (/* Siehe auch */ linkfix)
- 2008-01-20 20:22 (diff) (minor) JAnDbot (bot) (Bot: Ergänze: de:cs:Setrvačka Entferne: de:nl:Onrust)
- 2008-01-19 21:55 (diff) (minor) Complex (Änderungen von 84.191.250.51 (Beiträge) rückgängig gemacht und letzte Version von 88.67.230.228 wiederhergestellt)
- 2008-01-19 21:55 (diff) 84.191.250.51 (anon) (AZ: Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt.)
- 2007-11-27 21:07 (diff) 88.67.230.228 (anon)
- 2007-08-18 08:02 (diff) 84.58.117.239 (anon)
- 2007-06-24 06:14 (diff) 84.188.240.187 (anon) (Link zu Mikrofon und Zeitwaage)
- 2007-06-22 20:23 (diff) 217.224.191.132 (anon)
- 2007-05-19 21:45 (diff) 84.188.239.72 (anon)
- 2007-03-27 22:37 (diff) 84.138.178.78 (anon) (schraubenunruh verlinkt)
- 2006-11-01 13:30 (diff) 84.181.194.159 (anon)
- 2006-09-26 17:15 (diff) 84.151.246.198 (anon)
- 2006-09-26 14:01 (diff) 141.84.103.208 (anon)
- 2006-09-23 20:17 (diff) Krauthexe (Vandalismus)
- 2006-09-11 20:27 (diff) 141.84.103.206 (anon)
- 2006-07-23 17:48 (diff) (minor) Allen McC. (+en)
- 2006-05-09 21:57 (diff) FordPrefect42
- 2006-05-02 15:30 (diff) 141.20.122.49 (anon) (+ Beaumarchais)
- 2006-02-02 22:29 (diff) (minor) PaulWilliams (Link geändert)
- 2006-01-27 15:37 (diff) (minor) Sebs (Änderungen von de:Benutzer:217.237.151.235 rückgängig gemacht und letzte Version von de:Benutzer:Dundak wiederhergestellt)
- 2006-01-27 15:36 (diff) 217.237.151.235 (anon)
- 2006-01-07 12:04 (diff) Dundak (kat)
- 2005-12-08 13:54 (diff) (minor) Heinte (ndR)
- 2005-11-26 11:45 (diff) KaHe (+Bild)
- 2005-10-10 21:27 (diff) (minor) Flyout (Revert wegen Vandalismus)
- 2005-10-10 15:53 (diff) 195.3.113.149 (anon)
- 2005-06-03 16:39 (diff) (minor) RobotE (bot) (robot Ergänze:nl)
- 2005-04-26 22:44 (diff) (minor) Wolfgang1018
- 2005-04-09 09:05 (diff) Flyout (+ Tourbillon)
- 2005-04-08 18:28 (diff) 134.102.40.14 (anon)
- 2005-04-08 18:28 (diff) 134.102.40.14 (anon)
- 2004-11-08 23:49 (diff) Flyout (Bild Echapement und Kategorie Uhr zugefügt)
- 2004-08-23 14:47 (diff) (minor) 24-online (de:Kategorie:Feinwerktechnik)
- 2004-08-22 06:51 (diff) 62.203.170.215 (anon)
- 2004-06-13 20:08 (diff) Hweihe (Kein Redirect zu Unruhe, sondern Uhrenbauteil!)
- 2004-05-27 18:50 (diff) (minor) Wst (redir)
- 2004-05-27 18:09 (diff) (minor) Hreisterp
- 2004-05-27 18:07 (diff) Hreisterp
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Karl Giebel, Alfred Helwig: Feinstellung der Uhren. Ein Anleitungs- und Nachschlagewerk; Teil I und II. Zentralantiquariat der DDR, Leipzig 1982, ISBN 3-7667-0628-4 (Nachdr. d. Ausg. Berlin 1952).