Benutzer:PerfektesChaos/js/WikiSyntaxTextMod/usage/replace/plain/abbr

WikiSyntaxTextMod → Benutzung → Ersetzungen → Allgemeiner Text → Abkürzungen

Abkürzungen

Abkürzungen wie „d.h.“, „u.a.“ setzt man besser nicht automatisiert in die Langform um. Im anspruchsvollen Fließtext haben sie zwar nichts zu suchen, wohl aber können sie sinnvoll sein in Tabellen, Bildlegenden, Fußnoten und bei eingeklammerten Einschüben. Näheres hierzu unter Typografie.

Sinnvoll ist aber, die im Allgemeinen weitergeleiteten Verlinkungen einer Abkürzung so zu ersetzen, dass zwar die Abkürzung unverändert im Text sichtbar bleibt – das Linkziel aber die ausgeschriebene Form ist. Geht man nun mit der Maus auf das Link, so wird bei den meisten Browsern das Linkziel als Tooltip angezeigt werden. Das ist nun gerade die ausgeschriebene Abkürzung, wodurch dem Benutzer unter Umständen schon geholfen ist – und es nicht mehr erforderlich ist, den Artikel anzuklicken, zu laden und an Stelle des eigentlich interessierenden Artikels darzustellen.

Beispiele für benutzerdefinierte Ersetzungen

Die nachstehenden Abkürzungen sind dem politisch Interessierten oder dem älteren Erwachsenen meist vertraut. Ein 13-jähriger Wikipedia-Leser muss damit aber nicht zwangsläufig etwas anfangen können.

Gleichermaßen die unzähligen Abkürzungen aus Elektronik und Software. Fraglich bleibt aber immer, ob man der Auflösung der Abkürzung mehr entnehmen kann.

mw.libs.WikiSyntaxTextMod.config.mod.wikilink = [
// Politik heute
[  [false, "BGH", "\\]\\]"],
   [false, "Bundesgerichtshof", "|BGH]]"]  ],
[  [false, "CDU", "\\]\\]"],
   [false, "Christlich Demokratische Union Deutschlands", "|CDU]]"]  ],
[  [false, "DGB", "\\]\\]"],
   [false, "Deutscher Gewerkschaftsbund", "|DGB]]"]  ],
[  [false, "NPD", "\\]\\]"],
   [false, "Nationaldemokratische Partei Deutschlands
", "|NPD]]"]  ],
[  [false, "NRW", "\\]\\]"],
   [false, "Nordrhein-Westfalen", "|NRW]]"]  ],

// Politik international
[  [false, "EU", "\\]\\]"],
   [false, "Europäische Union", "|EU]]"]  ],
[  [false, "KPdSU", "\\]\\]"],
   [false, "Kommunistische Partei der Sowjetunion", "|KPdSU]]"]  ],
[  [false, "UdSSR", "\\]\\]"],
   [false, "Sowjetunion", "|UdSSR]]"]  ],
[  [false, "(UNO?)", "\\]\\]"],
   [false, "Vereinte Nationen", "|$1]]"]  ],

// Deutsche Geschichte
[  [false, "DNVP", "\\]\\]"],
   [false, "Deutschnationale Volkspartei", "|DNVP]]"]  ],
[  [false, "HRR", "\\]\\]"],
   [false, "Heiliges Römisches Reich", "|HRR]]"]  ],
[  [false, "KPD", "\\]\\]"],
   [false, "Kommunistische Partei Deutschlands", "|KPD]]"]  ],
[  [false, "SPD", "\\]\\]"],
   [false, "Sozialdemokratische Partei Deutschlands", "|SPD]]"]  ],
[  [false, "USPD", "\\]\\]"],
   [false, "Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands", "|USPD]]"]  ],

// NS-Zeit
[  [false, "Gestapo", "\\]\\]"],
   [false, "Geheime Staatspolizei", "|Gestapo]]"]  ],
[  [false, "KZ", "\\]\\]"],
   [false, "Konzentrationslager", "|KZ]]"]  ],
[  [false, "NSDAP", "\\]\\]"],
   [false, "Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei", "|NSDAP]]"]  ],
[  [false, "SA", "\\]\\]"],
   [false, "Sturmabteilung", "|SA]]"]  ],
[  [false, "SS", "\\]\\]"],
   [false, "Schutzstaffel", "|SS]]"]  ],

// DDR
[  [false, "DDR", "\\]\\]"],
   [false, "Deutsche Demokratische Republik", "|DDR]]"]  ],
[  [false, "DFD", "\\]\\]"],
   [false, "Demokratischer Frauenbund Deutschlands", "|DFD]]"]  ],
[  [false, "FDGB", "\\]\\]"],
   [false, "Freier Deutscher Gewerkschaftsbund", "|FDGB]]"]  ],
[  [false, "FDJ", "\\]\\]"],
   [false, "Freie Deutsche Jugend", "|FDJ]]"]  ],
[  [false, "(LDPD?)", "\\]\\]"],
   [false, "Liberal-Demokratische Partei Deutschlands", "|$1]]"]  ],
[  [false, "(MfS|Stasi)", "\\]\\]"],
   [false, "Ministerium für Staatssicherheit", "|$1]]"]  ],
[  [false, "NDPD", "\\]\\]"],
   [false, "Nationaldemokratische Partei Deutschlands (DDR)", "|NDPD]]"]  ],
[  [false, "RGW", "\\]\\]"],
   [false, "Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe", "|RGW]]"]  ],
[  [false, "SBZ", "\\]\\]"],
   [false, "Sowjetische Besatzungszone", "|y]]"]  ],
[  [false, "SED", "\\]\\]"],
   [false, "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands", "|SED]]"]  ],
[  [false, "SMAD", "\\]\\]"],
   [false, "Sowjetische Militäradministration in Deutschland", "|SMAD]]"]  ],

// Medien
[  [false, "FAZ", "\\]\\]"],
   [false, "Frankfurter Allgemeine Zeitung", "|FAZ]]"]  ],
[  [false, "taz", "\\]\\]"],
   [false, "die tageszeitung", "|taz]]"]  ],

//////////////////////////////////////////////////////////

// Technik

[  [false, "GPS", "\\]\\]"],
   [false, "Global Positioning System", "|GPS]]"]  ],
[  [false, "UKW", "\\]\\]"],
   [false, "Ultrakurzwelle", "|UKW]]"]  ],
[  [false, "UWB", "\\]\\]"],
   [false, "Ultrabreitband", "|UWB]]"]  ],

// Hardware
[  [false, "CPU", "\\]\\]"],
   [false, "Hauptprozessor", "|CPU]]"]  ],
[  [false, "HDMI", "\\]\\]"],
   [false, "High Definition Multimedia Interface", "|HDMI]]"]  ],
[  [false, "LPDA", "\\]\\]"],
   [false, "Logarithmisch-periodische Antenne", "|LPDA]]"]  ],
// usw. usf.

// Software
[  [false, "BIOS", "\\]\\]"],
   [false, "Basic Input Output System", "|BIOS]]"]  ],
[  [false, "DOS", "\\]\\]"],
   [false, "Disk Operating System", "|DOS]]"]  ],
[  [false, "GIF", "\\]\\]"],
   [false, "Graphics Interchange Format", "|GIF]]"]  ],
[  [false, "HTML", "\\]\\]"],
   [false, "Hypertext Markup Language", "|HTML]]"]  ],
[  [false, "HTTP", "\\]\\]"],
   [false, "Hypertext Transfer Protocol", "|HTTP]]"]  ],
[  [false, "MIDI", "\\]\\]"],
   [false, "Musical Instrument Digital Interface", "|MIDI]]"]  ],
[  [false, "PDF", "\\]\\]"],
   [false, "Portable Document Format", "|PDF]]"]  ],
[  [false, "SVG", "\\]\\]"],
   [false, "Scalable Vector Graphics", "|SVG]]"]  ],
[  [false, "URL", "\\]\\]"],
   [false, "Uniform Resource Locator", "|URL]]"]  ],
[  [false, "XML", "\\]\\]"],
   [false, "Extensible Markup Language", "|XML]]"]  ],

//////////////////////////////////////////////////////////

// Algemeines Kauderwelsch

[  [false, "CEO", "\\]\\]"],
   [false, "Chief Executive Officer", "|CEO]]"]  ],
[  [false, "CFO", "\\]\\]"],
   [false, "Chief Financial Officer", "|CFO]]"]  ],
[  [false, "IHK", "\\]\\]"],
   [false, "Industrie- und Handelskammer", "|IHK]]"]  ],
[  [false, "(Lkw|LKW)", "\\]\\]"],
   [false, "Lastkraftwagen", "|$1]]"]  ],
[  [false, "(Pkw|PKW)", "\\]\\]"],
   [false, "Personenkraftwagen", "|$1]]"]  ]
// usw. usf.

Allerdings wird jemandem, der „USA“ nicht versteht, mit dem tooltip „Vereinigte Staaten“ auch nicht zu helfen sein; dazu müsste man schon eine der Weiterleitungsseiten „United States of America“ oder „Vereinigte Staaten von Amerika“ verwenden:

[  [false, "USA", "\\]\\]"],
   [false, "Vereinigte Staaten", "|USA]]"]  ]

Weiterleitung benutzen

ZDF ist (mit AEG, BMW über DVD) eines von relativ wenigen Lemmata, bei denen eine Drei-Buchstaben-Abkürzung auch den Artikel bezeichnet.

Das Auflösen eines redirects bei der einmaligen Aufbereitung des Wikitexts zu HTML (das dann anschließend im Cache gespeichert bleibt) kostet keine sonderliche Serverleistung.

Es spräche also nichts dagegen, mit [[Zweites Deutsches Fernsehen|ZDF]] einen Leser in Bozen oder am Goethe-Institut von Sydney daran zu erinnern, dass das keine Tageszeitung war.

Begriffsklärungen

Zurzeit sind bei den nachstehenden Abkürzungen wohl keine größeren Fehlverlinkungen (teils auf BKL-Seiten) zu berichtigen.

Wer ausschließlich auf Seiten zu einem bestimmten Themengebiet unterwegs ist, kann irrtümlich neu eingefügte Verlinkungen bereinigen.

// DDR
[  [false, "DBD", "\\]\\]"],
   [false, "Demokratische Bauernpartei Deutschlands", "|DBD]]"]  ],
[  [false, "NAW", "\\]\\]"],
   [false, "Nationales Aufbauwerk", "|NAW]]"]  ],

// Computer-Hardware (Motherboards)
[  [false, "DDR", "\\]\\]"],
   [false, "Double Data Rate", "|DDR]]"]  ],

// Militär, Luftwaffe, Weltkriege
[  [false, "RAF", "\\]\\]"],
   [false, "Royal Air Force", "|RAF]]"]  ],

// Bundesdeutsche Zeitgeschichte
[  [false, "(RAF|Rote-Armee-Fraktion)", "\\]\\]"],
   [false, "Rote Armee Fraktion", "|$1]]"]  ],