Benutzer:Redrobsche/Übersetzungen

Hier liste ich die fremdsprachigen Wikipedia-Artikel auf, die (in Teilen) als Übersetzungen von durch mich verfasste Artikel entstanden sind.

Eigene Übersetzungen

• en:Farrah Fawcett red swimsuit poster ← Farrah Fawcett im roten Badeanzug
• en:Englische Ansage ← Englische Ansage
• en:View from Williamsburg, Brooklyn, on Manhattan, 9/11 ← Blick von Williamsburg, Brooklyn, auf Manhattan, 11. September 2001

Fremde Übersetzungen

• ca:Fatou (goril·la) ← Fatou (Gorilla)

• es:Póster de Farrah Fawcett con traje de baño rojo ← Farrah Fawcett im roten Badeanzug (Umweg über englischen Artikel)
• es:¡Todos los caminos del marxismo conducen a Moscú! ← Alle Wege des Marxismus führen nach Moskau

• fr:La Fillette et le Vautour ← The vulture and the little girl (einzelne Abschnitte)

• hu:Heinrich Albrecht ← Heinrich Albrecht (Politiker, 1856)

• it:Autoritratto come una tahitiana ← Selbstporträt als Tahitianerin

• nl:Kamp Oderblick ← Arbeitserziehungslager Oderblick
• nl:Sinnataggen ← Der kleine Trotzkopf

• pl:Wszystkie drogi marksizmu prowadzą do Moskwy! ← Alle Wege des Marxismus führen nach Moskau!

• ru:Поцелуй у Отель-де-Виль ← Der Kuss vor dem Hôtel de Ville (laut Disk. des ru-Artikels)