Bulgarischer Dichter, Interesse an deutschsprachiger Philosophie und Literatur