Sally Mary Caroline Belfrage (* 4. Oktober 1936 in Hollywood; † 14. März 1994 im Middlesex Hospital in London) war eine in den Vereinigten Staaten geborene britische Schriftstellerin und Journalistin.[1]
Leben
BearbeitenIhr schriftstellerisches Werk waren Sachbücher zu den Themen: Nordirlandkonflikt, das Leben in einem indischen Ashram und über die Bürgerrechtsbewegung in Mississippi 1964[2] und sowie Recherchen zum Leben ihres Vaters.
Ihre Eltern waren Molly Castle [A 1] und Cedric Belfrage[A 2] 1941 zog sie mit ihrem Vater von Hollywood nach New York City, wo Sally an der Bronx High School of Science und dem Hunter College studierte. 1953 wurde ihr Vater vor den Ausschuss geladen und von ihrer Mutter geschieden. 1955 wurde ihr Vater als Kommunist nach London deportiert.[3] Von 1954 bis 1957 studierte sie an der London School of Economics. Den Winter 1957, 1958 Abschluss des Studiums arbeitete sie für den Foreign Languages Publishing House (Soviet Union) in Moskau. Belfrage wurde eine soziale Aktivistin und Weltreisende. 1964 verbrachte sie den Sommer in Greenwood (Mississippi), einer der wenigen großen Städte im Nordwesten des Mississippi River Deltas. Verantwortlich für diesen Teil des Staates für Council of Federated Organizations war Stokely Carmichael, der später das Oberhaupt der Student Nonviolent Coordinating Committee wurde und sie in Richtung Black Power führte. 1965 heiratete sie Bernard Pomerance, der 1977 das Theaterstück, The Elephant Man schrieb.[4] Sie hatten zwei Kinder: Eve Pomerance, eine Casting-Regisseurin in Hollywood, und Moby Pomerance, eine Dramatikerin.[5][6]
1968 unterzeichnete Belfrage zusammen mit 447 anderen amerikanischen Schriftstellern und Herausgebern einen Aufruf zum Widerstand gegen die Kriegssteuer, der 1968 im Ramparts[7]und am 30. Januar 1969 in der New York Post veröffentlicht wurde.
1987 hatte sie ein Guggenheim-Stipendium und studierte den Nordirlandkonflikt.[8] Sally Belfrage lebte den größten Teil ihres Lebens in London, wo sie 1994 im Alter von 57 Jahren im Middlesex Hospital an Lungenkrebs starb.
Werdegang
BearbeitenSally Belfrage wurde am 14. März 1936 in Hollywood, Kalifornien, als Tochter britischer Eltern geboren, die in ihrer Einstellung eindeutig unamerikanisch waren. Ihr Vater Cedric wurde in eine wohlhabende Arztfamilie hineingeboren. Er wurde an die Universität Cambridge geschickt und kam dort zusammen mit seinem Diener und einer "mageren" Zulage von zwei Pfund pro Woche an. Als Sally geboren wurde, hatten sich beide Elternteile als erfolgreiche Journalisten etabliert. Cedric Belfrage hat sich in den 1940er Jahren stolz als "unabhängiger Radikaler" bezeichnet. 1948 gründete er eine temperamentvolle linke Zeitschrift, The National Guardian. Von Sallys Mutter Molly Castle, die sich weniger für Politik interessierte, war bekannt, dass sie über mehr als ihre Quote an britischen Exzentrizitäten verfügte. Vor allem wegen der linken Politik ihres Vaters fühlte sich Sally als Außenseiterin, als sie in Kalifornien und New York City aufwuchs, wo sie die Bronx High School of Science und Hunter College besuchte. Vor allem wollte sie als "All American Gils" anerkannt werden, ein schwieriger Geschmack angesichts der Politik ihrer Familie. Die Mutter ihres jüdischen Verlobten war fest entschlossen, ihren Sohn vor der schrecklichen Bedrohung durch die "Schickse Tochter eines Shiksa Red Spy" zu schützen, und brach seine Beziehung zu Belfrage ab. 1955 war die Deportation ihres Vaters nach London ein traumatisches Ereignis, nachdem Elizabeth Bentley ihn beschuldigte, in kommunistische Spionage verwickelt gewesen zu sein. Belfrage ging mit ihrem Vater nach England und schrieb sich an der London School of Economics ein.
Am am 13. Mai 1955 wurde Cedric verhaftet blieb 3 Monate im West Street Jail und wurde im August nach London deportiert, was Sally traumatisch erlebte. Jo Martin machte ein medizinisches Praktikum. Sally verschwendet Zeit bei Hunter, am Wochenende in West Point. Gene Dan ist im Sommer militärisch beschäftigt, Sally geht nach London, um Mary & Nicky zu besuchen. Mary arbeitet in britischen Frauenmagazinen. Cedric Deportation geht durch; er und Jo kommen im August in London an. Sally beschließt, doch nicht nach New York zurückzukehren. (Informiert Hunter niemals: unehrenhafte Entlassung.) Cedric, Jo & Sally finden eine Wohnung in 16 Talbot Sq. Cedric reist als "Editor-in-Exile" von Guardian durch Europa. Jo Martin studiert für neue medizinische Untersuchungen. Sally bekommt einen Job bei John Calder Publishers als "Junior" für 4-Pfund-10 pro Woche.
1955 : Cedric arrested May 13: 3 months in West Street Jail, no bail. Jo doing medical internship. Sally wasting time at Hunter, weekends at WP. Gene Dan being militarily engaged for summer, Sally goes to London to visit Mary & Nicky . Mary working in British women's mags. Cedric's deportation goes through; he and Jo arrive in London August. Sally decides not to go back to NY after all. (Never informs Hunter: dishonorable discharge.) Cedric, Jo & Sally find flat at 16 Talbot Sq. Cedric as "Editor-in-exile" of Guardian travels round Europe. J studies for new set of medical exams. Sally gets job with John Calder Publishers as "junior" for 4-pounds-10 a week.
Von ihrem Vater ermutigt und von sich aus fasziniert, reiste sie 1957 als Mitglied der US-amerikanischen Delegation zu den Weltfestspiele der Jugend und Studenten nach Moskau.[9]
Gegen ein Wasington-Reiseverbot in die Volksrepublik China reiste Belfrage auch dorthin, um sich selbst ein Bild davon zu machen, was die McCarthy-Anhänger ihrer Meinung nach nicht aus erster Hand untersuchen sollten.
Nach ihrer Rückkehr von Peking nach Moskau beschloss sie, fünf Monate in Moskau zu bleiben, und nahm eine Stelle beim Verlag für Fremdsprachen an. Dort mietete sie ein eigenes Zimmer - eine einzigartige Leistung für einen Ausländer, geschweige denn für einen Sowjetbürger - und traf den britischen Spion Donald Maclean und erschien in einem Film Russian movie, "Memories of the Heart."
Das Buch Belfrage über ihre Erfahrungen in der Sowjetunion, A Room in Moscow, wurde ein weltweiter Bestseller. Der Rezensent des Manchester Guardian lobte es als "eine einzigartige, empörende, lebhafte und intelligente Darstellung eines Winters in Moskau, der unter einer Gruppe muskovitischer Bohemiens verbracht wurde".][10]
Mit Benjamin Sonnenberg dem Gründer der Zeitschrift Grand Street reiste sie,[11]
Am 9. Juni 1968 erschien ein Artikel von ihr im The Spectator (Zeitschrift)[12]
Am 30. Juni 1984 erschien ein Artikel von ihr in The Nation[13]
Die amerikanische Promi-Maschine, die damals noch in den Kinderschuhen steckte, fand Gefallen an der jungen Frau, die noch keine Teenager war.
- Mike Wallace interviewte sie für das Netzwerkfernsehen,
- Dorothy Parker gab ihr zu Ehren eine Party und
- Eleanor Roosevelt plauderte freundlich mit ihr. Theodore H. White gab ihrem Buch seinen Segen und nannte es "ein Juwel wahrnehmender Berichterstattung".
Auf den Vorschlag von Eleanor Roosevelt, in den Nahen Osten zu reisen, um Material für ein weiteres Buch zu sammeln, verbrachte Belfrage ein Jahr in Ägypten, Israel, Jordanien und Syrien. Ihre Notizbücher füllten sich und sie schloss eine Scheinheirat mit Sari Nashashibi, dem Sohn einer angesehenen palästinensischen Familie, ab, um ihm zu helfen, die amerikanische Staatsbürgerschaft zu erlangen. Ihre Zeit in der Region führte jedoch nie zu einem Buch, da Belfrage feststellte, dass sie zu emotional in Konflikt geraten war, um eine Berichterstattung über die unzähligen Konflikte im Nahen Osten zu erhalten. Nach ihrer Rückkehr in die Vereinigten Staaten entschied das FBI, dass sie ein Sproß vom Belfrage-Stamm war. Die CIA betrachtete sie als potenzielles "Sicherheitsrisiko" und begann, eine Akte über Belfrage zusammenzustellen, die über zwei Jahrzehnte mehrere Hundert Seiten umfasste. Der Aufstieg der Bürgerrechtsbewegung im amerikanischen Süden beinhaltete die Elemente extremer Konflikte und grundlegender menschlicher Fragen, die Belfrage sowohl als Reporterin als auch persönlich anzog. Sie verbrachte den Sommer 1963 als Freiwillige bei Stokely Carmichaels Wahlregistrierungskampagne in Mississippi. Trotz der erheblichen Risiken untersuchte sie jeden Aspekt des Rassismus, der das Leben von Schwarzen und Weißen im tiefen Süden seit dem Ende des Bürgerkriegs verzerrt hatte. Das Ergebnis ihres Aufenthalts war das Buch Freedom Summer, das bei der Veröffentlichung ein hohes kritisches Lob erhielt. In der New York Review of Books beschrieb der Schriftsteller Walker Percy aus dem Süden die Arbeit als "eine zurückhaltende und umso effektivere Behandlung der schwierigen Routine, eine Freiheitsbibliothek zu betreiben, der Neger, der täglichen Prozession kleiner Belästigungen." die obszönen Anrufe, die Autos, die versuchen, Sie auf die Straße zu bringen, und schließlich die Registrierungsfahrt und ein Wochenende im Greenwood-Gefängnis. " Das Buch ist zu einem Klassiker geworden und wurde 1990 neu aufgelegt.[14] Belfrage heiratete im November 1965 den Schriftsteller Bernard Pomerance und wurde Mutter eines Sohnes und einer Tochter. Die Familie zog nach London, Pomerance erzielte mit seinem Stück The Elephant Man Erfolge, die Ehe wurde 1976 oder 1983 geschieden.[15] Sie begann in den 1980er Jahren, sich mit den Anhängern von Guru Bhagwan Shree Rajneesh vertraut zu machen, und gesellte sich zu zwei ihrer Freunde in seinem Ashram in Poona, Indien. Das aufschlussreiche und oft äußerst humorvolle Buch, das herauskam, war der 1981 erschienene Band Flowers of Emptiness. Die Rezension in Newsweek beschrieb das Buch als "eine absolut aufnahmefähige Odyssee". Viel ernster war ihre Untersuchung der Gewalt in Nordirland. Belfrage hat viele Monate damit verbracht, Teilnehmer des sektiererischen Hasses in den von Armut betroffenen Vierteln von Belfast zu interviewen. Schließlich gelangte sie zu der traurigen Schlussfolgerung, dass es schwierig sein würde, den Konflikt zu beenden, da viele Einzelpersonen und Gruppen ein Interesse daran hatten, das bestehende System von Ungerechtigkeit und Gewalt aufrechtzuerhalten. Belfrage hatte Freunde und Bewunderer auf der ganzen Welt und war bekannt für ihren Mut, ihren Sinn für Humor und ihren Mangel an Snobismus. Als aktive Teilnehmerin an der Frauenbewegung im Vereinigten Königreich gehörte sie zu einer Gruppe enger Freunde, die Jill Tweedie während ihrer letzten Krankheit unterstützten. Tage nach Tweedies Tod im Dezember 1993 erfuhr Belfrage, dass sie Krebs im Endstadium hatte. Zu diesem Zeitpunkt hatte sie das Manuskript ihres letzten Buches fertiggestellt, die autobiografischen unamerikanischen Aktivitäten: Eine Erinnerung an die fünfziger Jahre. Sally Belfrage verbrachte die letzten Wochen ihres Lebens damit, die Galeeren-Beweise zu durchgehen, die Nora Sayre in den konformistischen Jahren des Kalten Krieges und Senator Joseph McCarthy als ihre "faszinierende und unwiderstehliche" Lebenserinnerung bezeichnete. Die Kritiken von Un-American Activities waren enthusiastisch. Victor Navasky führte das Rudel an: "Sally Belfrage's schöne Memoiren sind herzzerreißend, witzig und so achterbahnartig wie das Jahrzehnt, das sie für immer festgehalten hat." Es war eine Überprüfung, die Belfrage nicht erlebt hat. Sie starb am 14. März 1994 in London. Viele Jahre zuvor hat ihr Freund Orson Welles ihr Wesen liebevoll eingefangen und Belfrage als "eine gute, altmodische internationale Plage" bezeichnet.[16]
Verwandschaft
BearbeitenIhr Bruder war Nicolas Belfrage, der Weinkritiker.[17] Der Bruder ihres Vaters war Bruce Belfrage, der BBC-Nachrichtensprecher während des Zweiten Weltkriegs, und ihr Großonkel war Bryan Powley, der Schauspieler.[18]
Veröffentlichungen
Bearbeiten- 1958: A Room in Moscow,London : Mayflower-Dell Paperback, 1966, ©1958.[19]
- Freedom Summer, New York, 1965, The cultural clash is described by Sally Belfrage, 79–81.
- 1982: Flowers of emptiness, Reflexionen über einen Ashram, London, Women's Press, .[20]
- 1987: The Crack: A Belfast Year London : A. Deutsch, (mit dem Titel Living with War: A Belfast Year für den Vertrieb in den USA),[21]
- 1990: Freedom Summer, Charlottesville: University of Virginia Press, [22]
- 1994: Un-American Activities: A Memoir of the Fifties, ,[23]
Einzelhinweise
Bearbeiten- ↑ Obituary: Sally Belfrage. In: The Independent. 16. März 1994, abgerufen am 21. Juni 2019.Eric Pace: Sally Belfrage Dies; Writer Specializing In Memoirs Was 57. via NYTimes.com, 15. März 1994, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Wesley C. Hogan, Many Minds, One Heart: SNCC's Dream for a New America, S. 392
- ↑ Anne Commire Gale, Women in World History, 08.10.1999 - 936 S., S. 366
- ↑ Sally Belfrage, American-born Journalist, Dies at 57. In: AP NEWS. Abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Resume - eve pomerance casting. In: evepomerancecasting. Abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ An Interview with Moby Pomerance. 19. Juli 2010, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Writers and Editors War Tax Protest, [1], Ramparts, Noah's Ark, 1968, [2]
- ↑ John Simon Guggenheim Memorial Foundation, Reports of the President and of the Treasurer, 1987, S. 8
- ↑ United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, Communist Problems in Latin America: A Report, S. 50
- ↑ Sally Belfrage, Der Spiegel, 18. Januar 1961, [3]
- ↑ snaccooperative.org, [4]
- ↑ ,Assassination in Context By SALLY BELFRAGE, [5]
- ↑ , [6]
- ↑ wisconsinhistory.org, [7]
- ↑ Bernard Pomerance, [8]
- ↑ John Haag 1947, Associate Professor University of Georgia, Atlanta Georgia author of chapters in books including Who Were the Fascists?, Austria in the Age of the French Revolution 1789-1815, and Austria 1938-1988: Marginal men and the dream of the Reich: eight Austrian national -catholic intellectuals, 1918-1938.. in Anne Commire, Women in World, 1999, S. 366 [9] [10] [11] [12] [13] [14] S. 367[15]
- ↑ Statement from Nicolas BelfrageCedric Belfrage, my father, has been accused of spying for the USSR in documentation dis-embargoed at midnight on 21st August 2015, [16]
- ↑ Ancestry® - Genealogy, Family Trees & Family History Records. In: www.ancestry.co.uk. Abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Sally Belfrage: A room in Moscow. Mayflower-Dell Paperback via Open WorldCat, 22. Juni 1966, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Sally Belfrage: Flowers of emptiness. Women's Press via Open WorldCat, 22. Juni 1982, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Sally Belfrage: Living in war: a Belfast year. Viking via Open WorldCat, 22. Juni 1987, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Sally Belfrage: Freedom summer. University Press of Virginia via Open WorldCat, 22. Juni 1999, abgerufen am 22. Juni 2019.
- ↑ Sally Belfrage: Un-American activities: a memoir of the fifties. HarperPerennial via Open WorldCat, 22. Juni 1995, abgerufen am 22. Juni 2019.
Anmerkungen
Bearbeiten- ↑ Molly Castle (* 1903 in Wallasey, Cheshire, England as Mary Beatrice Pigott; † 28. April 1987 in South Road, Paget Parish, Bermuda Island, Bermuda) Born 1903 in Wallasey, Cheshire, England, UK Died April 28, 1987 in South Road, Paget, Bermuda Island, Bermuda Birth Name Mary Beatrice Pigott Nickname Molly Mini Bio Molly Castle was born in 1903 in Wallasey, Cheshire, England as Mary Beatrice Pigott. She was a writer, known for Living in Hollywood (1939). She was married to William Tucker, Cedric Belfrage and Charles Castle. She died on April 28, 1987 in South Road, Paget, Bermuda Island, Bermuda. Spouse (3) William Tucker (19 May 1956 - 28 April 1987) ( her death) Cedric Belfrage (January 1936 - 1953) ( divorced) ( 2 children) Charles Castle (12 July 1926 - 192?) ( divorced) Mother of Sally Belfrage and 'Nicholas Belfrage'. Mother-in-law (1965-1976) of Bernard Pomerance. Sister-in-law (1936-1953) of Bruce Belfrage, aunt of Julian Belfrage. Molly Castle raised Sally and her younger brother Nicky, building a career for herself at McCall’s, and then, when she refused to testify against Cedric, and the F.B.I. got her fired, starting over again as a ghostwriter for the medical press. It was this “wonky” apolitical lady writer who picked up the pieces, but whose teary outbursts over her husband's abandonment, and her apparent preference for Nicky, Sally never forgave. Curbing her own anger when her father turned his back on her after the abortion, Belfrage wondered whether he would “go hide in the bathroom, the way he used to when Mummy sounded off.” She had to live with him then (Mummy having been deported first), and so she wants to become more like him, less like her mother, “and ignore the bad stuff. Maybe I have the gene someplace,” she adds wistfully, which of course she does, “if I
- ↑ Cedric Henning Belfrage (*8. November 1904; † 21. Juni 1990) war ein britischer Filmkritiker, Journalist, Schriftsteller und politischer Aktivist. Man erinnert sich am besten an ihn als Mitbegründer der links-radikalen US-Wochenzeitung The National Guardian. Später wurde Belfrage als sowjetischer Agent im VENONA-Projekt bezeichnet, obwohl es den Anschein hat, dass er als Doppelagent für die British Security Coordination gearbeitet hatte. Molly Castle (m. 1936; div. 1953) Zu diesem Zeitpunkt hatte Jacob Golos Zweifel an Belfrage. Seine Assistentin, Elizabeth Bentley, sagte später dem FBI: "Belfrage war ein äußerst merkwürdiger und ziemlich schwierig zu behandelnder Charakter. Obwohl er sich leidenschaftlich für die Sache einsetzte, betrachtete er sich immer noch als patriotischen Briten und gab uns daher keine Informationen, die dies zeigten Englands Fehler aufzuspüren oder sie zum Gespött zu machen. Guide to the Sally Belfrage Papers, 1903-1994, (Bulk 1960-1990) 2006-09-05
Kategorie:Journalist (Vereinigtes Königreich)
Kategorie:Zeitungsjournalist
Kategorie:Hörfunkjournalist
Kategorie:Brite
Kategorie:Geboren 1936
Kategorie:Gestorben 1994
Kategorie:Frau
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Belfrage, Sally |
| KURZBESCHREIBUNG | britische Schriftstellerin und Journalistin |
| GEBURTSDATUM | 4. Oktober 1936 |
| GEBURTSORT | Hollywood |
| STERBEDATUM | 14. März 1994 |
| STERBEORT | Middlesex Hospital in London |