Abzo
Herzlich willkommen in der Wikipedia, Abzo!
BearbeitenIch habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:
Tutorial für neue Autoren •
Hilfe zum Bearbeiten •
Häufige Fragen •
Alle Hilfeseiten •
Fragen stellen •
Persönliche Betreuung •
Wie beteiligen? •
Richtlinien
- Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
- Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
- Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
- Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.
Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.
Einen guten Start wünscht dir ΚηœrZ ☠ 17:06, 26. Jun. 2016 (CEST)
Vorschlag
BearbeitenHallo! Danke für deine Beiträge zum französischen Arbeitsrecht! Darf ich dir bitte zwei Vorschläge machen? (1) Ausgliedern in eigene Artikel Arbeitsunfall (Frankreich) und Berufsunfähigkeit (Frankreich). Der Verweis auf Berufsunfähigkeit gehört nach unserem Verständnis nicht zur Unfallversicherung. Deshalb wäre es besser, das französische Recht separat zu halten. (2) Anlegen einer Vorlage für Zitate aus legifrance.gouv.fr, analog zu Vorlage:§ und Vorlage:Art., sonst werden alle Links beim nächsten Relaunch der Website zu Toten Links. -> Wikipedia:WikiProjekt Vorlagen/Werkstatt. – Was meinst du?--Aschmidt (Diskussion) 18:57, 28. Jan. 2019 (CET) Ach ja, und etwas Literatur wäre auch schön… ;) --Aschmidt (Diskussion) 18:59, 28. Jan. 2019 (CET)
- @Aschmidt: Hallo, lieber Aschmidt. Vielen Dank für deine Rückmeldung und dein Interesse an meinen Bearbeitungen. Die Bearbeitungen sind am Ende des Tages etwas länger geworden als geplant. Ich habe auch schon über ein Ausgliedern nachgedacht. Heute habe ich meinen ersten eigenen Artikel angelegt, was einfacher war, als gedacht. Deswegen kann ich mich dem gerne demnächst widmen.
- Was das Anfertigen einer Vorlage angeht hast du mit einen wertvollen Tipp gegeben. Auch dafür vielen Dank. Ich werde mich einlesen und für zukünftige Artikel die Vorlage erstellen und anwenden bzw. sie in den bereits angefertigten Artikeln ersetzen.
- Auf französische Literatur habe ich leider selbst nur sehr eingeschränkt Zugriff. Ich habe versucht, mich vor allem an den Gesetzen, die auch in Frankreich die primäre Rechtsquelle darstellen, zu orientieren. Es ist auch immer eine Zeitfrage. Um dich zu beruhigen: in der französischen Rechtswissenschaft (oder zumindest der Juristenausbildung) sind Meinungsstreits der Literatur beinahe komplett irrelevant und Dank der inflation législative stehen auch fast alle relevanten Informationen in den Gesetzen und Verordnungen. --Abzo (Diskussion) 20:44, 28. Jan. 2019 (CET)
- Wenn ich dir irgendwie behilflich sein kann, melde dich bitte. Wir können uns auch Literaturbeschaffung und Förderung kümmern, es gibt ggf. auch Datenbankzugänge, um an WP-Artikeln zu arbeiten. Ggf. gibt es auch bei den französischen Datenbanken der Wikipedia Library etwas für deinen Bedarf. Siehe auch: Hilfe:Artikelinhalte auslagern. Belege bräuchte es aber schon, auch wenn die Bedeutung der Literatur outre Rhin geringer sein mag – was ich nicht beurteilen kann. Weblinks können auch ausreichend sein. Es gab doch mal so eine Website von der EU für Wanderarbeitnehmer, wo das Arbeitsrecht aller EU-Staaten erklärt wurde? – Das alles eilt natürlich nicht, wäre aber wünschenswert, zumal sich zeigt, dass es leichter fällt, Projekte durchzuführen, solange man noch eingearbeitet ist.--Aschmidt (Diskussion) 21:37, 28. Jan. 2019 (CET)
- @Aschmidt: Nochmals vielen Dank für die weiteren sehr nützlichen Hinweise und deine Unterstützung. Du zeigst mir Möglichkeiten, von denen ich noch gar nicht gehört hatte. Sobald meine Artikel veröffentlicht sind, sind sie ein gemeinsames Projekt, an dem du natürlich frei mitarbeiten darfst. Der Wikipedia kann ich mich nur in meiner Freizeit widmen, von der ich nicht leider allzu viel habe. Oder eben soweit ich mich in ein Thema ohnehin aus beruflichen Gründen (und auch nur in diesem Umfang) einlesen muss, was bei meinen Bearbeitungen zum französischen Recht gerade der Fall war. Natürlich bleiben die Artikel aber auf meiner Beobachtungsliste gespeichert, sodass ich sie gut im Auge behalten kann und auch nicht vergesse, sie ab und zu weiter zu ergänzen. --Abzo (Diskussion) 08:34, 30. Jan. 2019 (CET)
- Wenn ich dir irgendwie behilflich sein kann, melde dich bitte. Wir können uns auch Literaturbeschaffung und Förderung kümmern, es gibt ggf. auch Datenbankzugänge, um an WP-Artikeln zu arbeiten. Ggf. gibt es auch bei den französischen Datenbanken der Wikipedia Library etwas für deinen Bedarf. Siehe auch: Hilfe:Artikelinhalte auslagern. Belege bräuchte es aber schon, auch wenn die Bedeutung der Literatur outre Rhin geringer sein mag – was ich nicht beurteilen kann. Weblinks können auch ausreichend sein. Es gab doch mal so eine Website von der EU für Wanderarbeitnehmer, wo das Arbeitsrecht aller EU-Staaten erklärt wurde? – Das alles eilt natürlich nicht, wäre aber wünschenswert, zumal sich zeigt, dass es leichter fällt, Projekte durchzuführen, solange man noch eingearbeitet ist.--Aschmidt (Diskussion) 21:37, 28. Jan. 2019 (CET)
Lieber @Abzo, danke für deine Beiträge heute in Lex rei sitae und in Latein im Recht. Könntest du dich aber bitte an unser Zitationsschema halten? Siehe WP:LIT. Danke und --Viele Grüße, Aschmidt (Diskussion) 21:03, 1. Dez. 2021 (CET)