AngelikaJung-Huettl
Liebes Wikipedia-Team,
ich bin gerade dabei den Wikipedia-Artikel über den Geologen und Fotografen Bernhard Edmaier aktualisieren und dabei komplett umschreiben. Ich bin die Partnerin von Bernhard Edmaier, habe aber versucht, Bernhard Edmaier so neutral wie möglich darzustellen. Dabei habe ich gestern meinen Textvorschlag auf diese Diskussionsseite gestellt.
Ich bin noch neu bei Wikipedia und war mir sehr unsicher, ob ich das richtig gemacht habe. Deshalb habe ich mich heute nochmal hingesetzt und habe den Artikel über Bernhard Edmaier direkt bearbeitet und dabei auch bestehende Textteile belassen. Diese Version unterscheidet sich also von der "Diskussions-Version". Ich hoffe, ich habe da jetzt keinen "Wurm" reingebracht ??!! Ich wollte mich eigentlich zuerst an das "Mentorenprgramm wenden, um nachzufragen, habe dieses aber leider nicht mehr gefunden. Entschuldigen Sie bitte meine Ungeschicklichkeit.
Dies nur zu Ihrer Info.
Viele Grüße Angelika Jung-Hüttl --AngelikaJung-Huettl (Diskussion) 08:18, 24. Feb. 2013 (CET)
Hallo, du hast leider die Ratschläge auf der Seite Fragen von Neulingen nicht so ganz beachtet. :-) Man merkt, dass du dich auf unsicherem Terrain bewegst (nicht böse gemeint, geht ja jedem von uns anfangs so). Du hast deinen Vorschlag seinerzeit auf die Fragen-für-Neulinge-Seite eingestellt und wurdest auf die Disk(ussionsseite) des Artikels verwiesen. Dort hast du ihn eine Woche später dann eingestellt (gestern) und quasi sofort (heute) in den Artikel hinüberkopiert, ohne dass es überhaupt zu einer Diskussion auf der Disk gekommen ist.
Eine Diskussion wäre aber sicher notwendig gewesen, denn du hast deinen ersten Absatz 1-zu-1 aus der Webseite von Bernhard Edmaier übernommen. Das ist in Wiki nicht erlaubt. Ich nehme daher deine Änderung im Artikel zurück und schreibe weiteres auf der Disk des Artikels. Nichts für ungut ... VG --Apraphul (Diskussion) 09:34, 24. Feb. 2013 (CET)
Nachtrag:
Du hast vorgehabt, einige Informationen zu entfernen. Das sollte man nicht tun, es sei denn, sie sind definitiv falsch oder nicht relevant für einen enzyklopädischen Artikel. Besser wäre es aber immer, sie richtigzustellen. Alles das, wenn möglich bzw. nötig, mit Belegen/Einzelnachweisen, aber zumindest mit einem Hinweis in der Zusammenfassungszeile (das ist die Zeile, die beim Editieren immer unter dem Eingabefeld auftaucht und deren Inhalt in die Versionsgeschichte aufgenommen wird). Durch die Zusammenfassungszeile erfährt jeder, was du dir bei der Änderung gedacht hast.
Als Beispiel wäre die Information zu sehen, dass Edmaier zunächst Bauwesen studiert hatte. Du wolltest den Satz raushaben. Du solltest dann aber schreiben, warum. Auch dadür ist ggf. die Disk des Artikels zu verwenden. VG --Apraphul (Diskussion) 10:22, 24. Feb. 2013 (CET)