Annelingua

Herzlich willkommen in der Wikipedia, Annelingua!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

Tutorial für neue Autoren • Hilfe zum Bearbeiten • Häufige Fragen • Alle Hilfeseiten • Fragen stellen • Persönliche Betreuung • Wie beteiligen? • Richtlinien

Diskussionsbeiträge sollten immer mit Klick auf diese Schaltfläche unterschrieben werden – Beiträge zu Artikeln hingegen nicht.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
• Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
• Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
• Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Frze ^{> Disk} 08:06, 28. Feb. 2017 (CET)

Artikel verschoben in deinen BNR

Hallo, Annelingua, bitte erst übersetzen für die deutsche Wikipedia, danke. LG --Icy2008 ^{Disk Hilfe?} 20:32, 7. Okt. 2018 (CEST)

Hallo Icy2008, dass heisst, der Artikel über Antje Töpfer sollt ein deutsche läser/-in lesen können - und als der Goethe-Institut schreibt darüber: "Antje Töpfer (geb. 1978) arbeitet als freischaffende Künstlerin und Theatermacherin in Stuttgart, wo sie als gelernte Figurenbauerin auch Ausstattungen für Theaterproduktionen realisiert." (https://www.goethe.de/ins/jp/de/kul/res/sti/s15/ato.html)

Ich wollte der deutschen Wikipedia-Community helfen, eines der prominentesten deutschen Figurentheaterkünstler in der deutschen Sprachversion der Enzyklopädie zu veröffentlichen, und sollten meine eigenen Fehler in der deutschen Sprache als provokativ empfunden werden, bitte ich, dass dies nicht zur Löschung führt eines bemerkenswerten Themas (dh die Kunst von Antje Töpfer, mit der ich keinerlei persönliche Beziehung habe). --Annelingua

Der Artikel sollte einfach in deutscher Sprache vorhanden sein (bitte kein Denglisch oder Ähnliches). Deine Fehler empfindet niemand als provokativ, aber man durchaus etwas Mühe in eine ordentliche Übersetzung stecken. Dann kann der Artikel hier auch gern bleiben, sofern er relevant ist. LG --Icy2008 ^{Disk Hilfe?} 20:41, 10. Okt. 2018 (CEST)