Benutzer Diskussion:Dr-Victor-von-Doom/Archiv/2008 3. Quartal
Problem mit deinen Dateien
Hallo Dr-Victor-von-Doom,
Leider liegen bei den folgenden von Dir hoch geladenen Dateien noch Mängel vor:
- Neubeschenowa_-_Kirche_des_Heiligen_Wendelin.png Mangel: Lizenz
Diese Mängel kannst Du wie im Folgenden beschrieben verbessern:
- Lizenz: Eine Lizenz ist die Erlaubnis, eine Datei unter bestimmten Bedingungen zu nutzen. In der deutschsprachigen Wikipedia werden nur solche Dateien akzeptiert, die unter den auf Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder gelisteten Lizenzen stehen. Bitte füge eine entsprechende Vorlage in die Dateibeschreibungsseite ein.
Durch Klicken auf „Seite bearbeiten“ kannst Du die Dateibeschreibungsseiten editieren und Mängel beseitigen. Falls du dabei Probleme hast, helfen dir vielleicht die Bilder-FAQ weiter. Außerdem unterstützen dich auf der Seite Wikipedia:Dateiüberprüfung/Fragen erfahrene Wikipediaautoren gerne.
Wenn die beschriebenen Mängel nicht behoben werden, müssen die Dateien leider gelöscht werden.
Herzlichen Dank für deine Unterstützung, --BLUbot - Hier kannst du Fragen stellen - Bugs? 09:05, 4. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: DVvD 04:56, 1. Mär. 2009 (CET)
Vielen Dank...
...für Deine Aufmerksamkeit auf meiner Disk-Seite. Hast Du eigentlich persönliche Wurzeln in Neubeschenowa, dass Du Dich dort so gut auskennst? Viele Grüße --Meichs 22:45, 9. Jul. 2008 (CEST)
- Gern geschehen. Re. Wurzeln - meine Lebensgefaehrtin stammt aus NB, ich selber war nur einmal dort, was aber einen bleibenden starken Eindruck bei mir hinterlassen hat. Es ging mir bei dem Artikel darum, all die Geschichten, die ich ueber viele Jahre von Familie und anderen ehemaligen Bewohnern gehoert habe, durch unabhaengige Recherchen zu entmystifizieren, und nur unbelastete Fakten sprechen zu lassen (was mir nicht nur Freunde eingebracht hat). Ich hoffe, das ist mir trotzdem einigermassen gelungen... Viele Gruesse, --DVVD 23:56, 9. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: DVvD 04:56, 1. Mär. 2009 (CET)
Hi. I hope you won't get disappointed, as he doesn't seem to have been a great artist. I must admit I'm not 100% sure that „Újbesnyő“ www.artportal.hu gives as Tomori's birthplace is Neubeschenowa. There are a couple of similar placenames (Besenyő or Besnyő) out there, bearing witness of a former Pecheneg population. In my very proximity there is a Catholic shrine of Virgin Mary called Máriabesnyő, now part of Gödöllő. This article claims there is an Újbesnyő in Slovakia, but I couldn't trace it – and beleive me, I have several handbooks at home for identifying Hungarian placenames. I found two points confirming this identity, though neither of them are decisive. Firstly, this monthy magazine refers to Johann Heinrich Schwicker's birthplace in the same „Újbesnyő“ form and this is definitely identical with Neubeschenowa. The second is Tomori's double first name: both Ede (Eduard) and Ignác (Ignaz) occur as Hungarian first names, but they were more characteristic among Swabian peasants. If they figure together, the odds are that the bearer is of Swabian origin. (He could very well change his family name which was very common at the time. Tomori was also the surname of Pál Tomori, a famous archbishop and general, who died in the battle of Mohács.) Please feel free to revise my English text. Best, Auguste.
- Sorry, I confused things a bit, but the same goes for Gustav. ----81.183.136.216 17:06, 20. Jul. 2008 (CEST)
- Hello Auguste,
- Thank you kindly for your response.
- My spouse (person to the right in this photography) and her family are of Danube Swabian origin and from Neubeschenowa = Dudestii Noi = Újbesnyő originally. When asking my spouse’s mother (who has a memory like an elephant when it comes to people having lived in the village) about Ede Tomori, she could recall the following:
- A Tomori family did live in Újbesnyő. The family consisted of at least mother, father, and son Tomori. The son’s name was Edi = German short for Eduard. Mother Tomori was an epileptic, and the story goes that Father Tomori and Son Edi left for Hungary (possibly Budapest) in the late stages of WWII or shortly thereafter, leaving Mother Tomori behind. Mother Tomori then actually lived with my spouses’s grandparents until such time that my spouse’s mum and her family were deported by the communist regime to the Bărăgan Plain during 1951–1956. Mother Tomori wanted to be deported as well since she had little options other than that, but was refused due to her illness and instead found refuge with another family of German / Danube Swabian origin in the village which was not rounded up for deportation for some reason, but died before my spouse’s mum and grandparents were released from the Gulag and returned to Újbesnyő.
- In the years following, Edi Tomari returned to the village to seek out his mother, but since her whereabouts (= her grave site) were unknown, he departed soon after and apparently was never seen in Újbesnyő again. The grandparents of my spouse were very upset that the villagers Edi spoke to actually did not point out the Tomori connection to their family, so he left without actually having spoken to my spouse’s relatives.
- Whether Edi was a photo journalist or photo artist could not actually be verified by my spouse's mother. But I still think this eyewitness’ account underpins the claim that Ede Tomori has his roots in today’s Dudestii Noi… and since it is only a small village with only ~2,500 inhabitants, every person worth mentioning in an ezyclopidia counts (great artist or not :). Thank you kindly for the translation of his biography on the Art Portal and turning it into the Ede Tomori article, it is greatly appreciated! If I can be of assistance for anything in return just shout out.
- Can I also ask you about the obelisk on the photography in your Újbesenyő acticle? My spouse and I have been racking our brain where this could be - is it a tombstone on the Újbesenyő cemetery?
- Thank you again for all your help and best regards from Sydney, --DVvD 03:51, 21. Jul. 2008 (CEST)
- I have to say thank you for confirming Dudeştii Noi as Tomori's birthplace. No, that is not the village cemetery, but a monument that was built in 1905, in memory of the 54 Hungarian revolutionary soldiers whose corpses had been thrown into a common grave after the Battle of Temesvár, on the 9th of August, 1849. The obelisk lies somewhere in the Neubeschenowaer Hattert, in the middle of a cornfield, but overgrown by shrubs. According to this article, local people know it as "Doja Memorial". That is certainly true that György Dózsa (Gheorghe Doja) had been put to death in Temesvár, but noone in 1905 would have erected a monument celebrating him. He only came to be hailed as a hero under Communism. The Battle of Temesvár was the last and decisive battle of the Hungarian Revolution of 1848, between the revolutionary troops and the combined Austrian-Russian armies. Hungarians had been besieging Temesvár for three months by then, but the 9000-strong garrison held firm. In the last days, Hungarian leaders decided to give up Szeged and concentrate all their forces around Temesvár. Haynau, the Austrian commander-in-chief set up his headquarters near Neubeschenowa and the 9th division of the Russian army was also camping there − see map on the right. After Józef Bem's arrival from Transylvania, Hungarians slightly outnumbered the Russians and Austrians, but as their units were filled up with raw recruits, they were finally defeated by them. Should I ask István Gonda, the author of the picture, where exactly the memorial is located? Regards from Budapest, Auguste.
- Re.: Memorial - isn't that great stuff? Would you mean by Haffert what is called de:Huthweide in German, the common grass lands of the community? Not sure what Haffert means...
- My spouse and I are planning to visit Dudestii Noi next year, and we wouldn't mind going on a bit of a treasure hunt, so we would seek out the obelisk, if we knew where to look. Would you mind asking István Gonda for an approximate Geo-reference? It might go smoother when he is addressed in Hungarian, and since you are offering - yes, please :)
- I made mention of the deciding battle of the Hungarian Revolution in my German and English articles about en:Dudestii Noi as follows: August 9th, 1849 saw the deciding battle of the Hungarian Revolutionary War close to Neubeschenowa. 30,000 soldiers of the Austrian army with 108 cannons, lead by Count Julius Jacob von Haynau met at the Nyarad Creek the 55,000 soldiers and 108 cannons strong Hungarian army under the command of the Generals Henryk Dembiński and Józef Bem. The victory of the Austrian troops ended the siege of Temeswars after 107 days, and the Banat becomes Austrian crown land once again.
- Are we talking the same battle? 1848 or 1849? I think I had this information somewhere from the English Wikipedia, I need to check those sources...
- Good night for now, --DVvD 13:32, 22. Jul. 2008 (CEST)
- Hello, DVvD,
- I'm waiting for István Gonda's answer about the wherebouts of the memorial. This article says that the Austrians had 108 cannons and the Hungarians 120, but they were short of ammunition. The number of Hungarian soldiers seems correct, but I don't find information about the Austrians. The battle took place in August 1849. The revolution lasted 18 months, but from the first Austrian military campaigns onwards (that is, after September 1848) is more often called „freedom fight” (szabadságharc) in Hungarian historiography. By Hattert (and not Haffert) I didn't mean Hutweide, but all the fields, forests and the like surrounding and belonging to a village, which is called extravilan in Romanian and Flur in German. As far as I know this is an existing word at least in Transylvanian German, but still don't know how to put it in English (outskirts?)... Bye, – Auguste.
- will do, thanks a million, --DVvD 13:01, 30. Jul. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: DVvD 04:56, 1. Mär. 2009 (CET)
Hi! How are you? Could you please help me expand the translation of this German Wiki article from the English Wiki since the discrepancy in size and depth is considerable? Thanks so much, danke Dr-Victor-von-Doom!!
Hi SummertimeGirl, here is the translation you asked for:
Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) (german: Puertoricanische Unabhängigkeitspartei; english: Puerto Rican Independence Party) is a social-democratic political party advocating independence of the insular area of the US. The party was founded in 1946 as the second oldest party of the island state and is chaired by Rubén Berríos Martínez. The PIP is member of the Socialist International and currently has one delegate in the Senate and one in the House of Representatives in Puerto Rico ’’status 2004’’.
Links
- [This link cannot be quoted for Wikipedia Spam filtering reasons]
- [This link cannot be quoted for Wikipedia Spam filtering reasons]
Kategorie:Politische Partei, Kategorie:Sozialdemokratische Partei, Kategorie:Nationalistische Partei, Kategorie:Puerto Rico, Kategorie:Sozialistische Partei, Kategorie:Partei der Vereinigten Staaten
Later, DVvD 04:42, 28. Aug. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: DVvD 04:56, 1. Mär. 2009 (CET)
DEFAULTSORT
Deine letzten Änderungen sind ohne Mehrwert, bitte entferne sie wieder. Das (allgemeine) Sortier-Kriterium für Kategorien wird mit "DEFAULTSORT" eingestellt. Übrigens ohne Umlaute, also aus Ägypten wird Agypten, Müller wir Muller. --Atamari 13:10, 3. Sep. 2008 (CEST)
+1--Ticketautomat 14:08, 3. Sep. 2008 (CEST)
- Danke für den Hinweis, erledigt. --DVvD 22:01, 3. Sep. 2008 (CEST)
- Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: DVvD 04:56, 1. Mär. 2009 (CET)