Benutzer Diskussion:Dr.Mabuse99/Artikelschmiede/Unterseite IV.

Fachsprachliches

Lieber Dr.Mabuse99,

ich würde Dir doch vorschlagen, das fachsprachliche Femininum für den Begriff "Portikus" zu verwenden. Es stört schon genug, dass in der Wikipedia derartige Fehler wie "das Konsulat" auftauchen.

Mit freundlichem Gruß, --Vespasian6979 (Diskussion) 11:30, 3. Sep. 2017 (CEST)

Lieber Vespasian6979,

danke für den Hinweis! Eigentlich sehe ich das mittlerweile ähnlich wie Du. Diese Version war in dem Artikel Petersdom auch lange Zeit vorhanden, bis ich sie unwissender Weise einmal abänderte. Später wurde es dann wieder rückgängig gemacht, was dann allerdings auch wieder revertet wurde. Demnach wird in der Wikipedia (ob das wirklich Fachsprachlich ist, sei dahingestellt) bei allen antiken Portiken die feminine Variante verwendet, bei allen Portiken, die nach der Antike entstanden (wie hier der von Maderno), das Maskulinum. Daher werde ich Deinem Vorschlag wohl leider nicht nachkommen können.

Viele Grüße--Dr.Mabuse99 (Diskussion) 13:08, 3. Sep. 2017 (CEST)

Lieber Dr.Mabuse99,

dann bleibt die WP leider auch hier verfälscht. Schade, aber wohl nicht mehr zu ändern.

Grüße, --Vespasian6979 (Diskussion) 14:36, 4. Sep. 2017 (CEST)