Benutzer Diskussion:GoldBarry/Julija Prawyk

Korrekte Schreibweise des Familiennamens

Korrekte Schreibweise: Aufgrund der Tatsache, dass die korrekte Schreibweise des Nachnamens in der ukrainischen Rechtschreibung und der russischen Rechtschreibung anders ist, und der Nachname des ukrainischen Wissenschaftlers selbst ein tschechischer Nachname ist, wird der Nachname richtig geschrieben -PRAVIK (nicht signierter Beitrag von GoldBarry (Diskussion | Beiträge) 21:17, 23. Apr. 2021 (CEST))

Interessiert hier nicht! Sie heißt als geborene Ukrainerin Юлія Миколаївна Правик was in deutsch transkribiert Julija Mykolajiwna Prawyk ergibt.

Mach dich lieber an wichtigere Dinge, wie diese schlechte Maschinenübersetzung in einen einigermaßen brauchbaren Artikel zu bringen. Und bitte auf das Wesentliche reduzieren. Der Artikel ist viel zu detailliert. Gruß, Berihert ♦ ^(Disk.) 21:29, 23. Apr. 2021 (CEST)

Siehst du, schon wurde ein Löschantrag gestellt (Wikipedia:Löschkandidaten/23._April_2021#Julija_Prawyk). Wenn der Artikel bleiben soll, bitte reagieren und Artikel in einen Zustand bringen, der lesbar ist, Berihert ♦ ^(Disk.) 21:34, 23. Apr. 2021 (CEST)