GrandSoleil

Artikel Bernd Marin

Hallo Werner Bregar/GrandSoleil, willkommen in der Wikipedia!
Vorweg: Danke für die Ergänzungen im Artikel Bernd Marin, der war zuvor tatsächlich sehr rudimentär. Dennoch ein paar Anmerkungen und eine Frage dazu:
Bitte nicht im Artikel signieren. Signaturen sind für die Diskussionsseiten da, nicht für die Artikel (die Sig. habe ich jetzt entfernt). Fein wäre es gewesen, wenn Du den offenbar von einer anderen Seite kopierten Text (dass er urheberrechtlich freigegeben wurde setze ich jetzt mal voraus) auch soweit überarbeitet hättest, dass etwa die Titel der Publikationen als solche formatiert (hier üblicher Weise durch Schrägstellung) und Wikilinks zu anderen Artikeln (z.B. die Universität Wien, das Institut für Höhere Studien usw.) wären. Zuletzt noch, gibt es einen speziellen Grund, weshalb Du das Foto entfernt hast?

Falls Du Fragen zur Mitwirkung in der Wikipedia hast, kannst Du Dich gerne jederzeit an mich wenden. Einen Überblick bietet auch das Wikipedia:Autorenportal (dort insbesondere die Box "Neu bei Wikipedia?" rechts oben). Grüße, Tsui 17:53, 21. Nov. 2008 (CET)

PS: Das Du ist hoffentlich on Ordnung? Es ist die übliche Anrede hier. Wenn jemand auf ein Sie besteht wird das natürlich auch respektiert. --Tsui 17:57, 21. Nov. 2008 (CET)

Artikel Bernd Marin

Hallo Tsui, vielen Dank für die Willkommensgrüße. Vorab, ich bin ein langjähriger Mitarbeiter von Prof. Marin, er ist Executive Director des European Centre u ich bin sozusagen der Assistant to the Executive Director - der geänderte, neue Text zu "Bernd Marin" stammt von ihm persönlich. Vielen Dank, dass Du mich aufmerksam gemacht hast auf diverse Feinheiten. Ich bin tatsächlich neu hier u habe einen Account errichtet um endlich den seit Jahren unrichtigen Beitrag über Bernd Marin richtigzustellen. Zusätzlich habe ich auch einen Account bei wikimedia commons um ein zweites aktuelles Foto von dort zum vorliegenden wikipedia Beitrag zu verlinken. Wir werden den Text nochmals durchgehen u formatieren. Dein Foto wollten wir nicht entfernen - das ist durch das Einfügen des Artikels passiert. Bitte füge das Foto nochmals ein. Liebe Grüße --GrandSoleil 23:15, 21. Nov. 2008 (CET)

Schön, dass Du mir die Anmerkungen nicht übel nimmst. Das Letzte das ich möchte ist neue Autoren zu verschrecken, am allerwenigsten solche, die inhaltliche Expertise mitbringen. Die Eingewöhnung in der Wikipedia kann auch so schon etwas schwierig sein. Es haben sich mit der Zeit so viele Richtlinien und Gepflogenheiten etabliert, dass das anfangs durchaus abschreckend sein kann. Deshalb auch mein Angebot, Dich jederzeit gerne an mich zu wenden wenn Fragen auftauchen.

Den Artikel zu überarbeiten habe ich mir auch selbst für das Wochenende vorgenommen; also Wikilinks ergänzen, Titel von Publikationen formatieren usw. Wegen des Bildes war ich mir nicht sicher, ob es nicht vielleicht auf Wunsch Hr. Marins entfernt wurde. Ich hatte ihn zwar damals gefragt ob es in Ordnung ist, wenn ich ein Foto von ihm für die Wikipedia mache, aber es ist mir auch schon bei anderen Porträts passiert, dass die Abgebildeten dann doch nicht mit dem Foto einverstanden waren. Wenn er also nichts dagegen hat, werde ich es wieder einfügen. lg, Tsui 23:42, 21. Nov. 2008 (CET)

Bernd Marin

Hallo Tsui, Vielen Dank für Deine Mithilfe - auch im Namen von Bernd Marin. Er hat mir auch erzählt, dass er Dir das okay für's Foto gegeben hat. Wir haben ein Foto unter http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Bernd_Marin001.JPG eingestellt - kannst Du mir bitte weiterhelfen, wie wir das auch dem Lebenslauf beifügen. Liebe Grüße--GrandSoleil 00:44, 22. Nov. 2008 (CET)

Gern geschehen.

Das neue Foto habe ich jetzt im Artikel eingebaut. Dabei habe ich auch gleich ein paar Kleinigkeiten im Artikel überarbeitet: Statt Weblinks auf Presse, Standart und SN Wikilinks auf die Artikel gesetzt und einige der Publikationen aus dem Fließtext herausgenommen und als Literaturliste unten angefügt (ob auch die Bücher, die noch im Text stehen, dorthin verschoben werden sollten bin ich mir nicht sicher, weil ja darauf direkt Bezug genommen wird; deshalb habe ich sie dort belassen).

Wenn es zu einzelnen Begriffen (Institut für Konfliktforschung, Europäisches Zentrum für Wohlfahrtspolitik und Sozialforschung ...) noch keine Wikipedia-Artikel gibt stört es übrigens nicht, wenn die Wikilinks vorerst rot sind. Das ist so üblich - bis sich jemand findet, der den Artikel schreibt. Statt dessen Weblinks zu setzen ist hingegen unüblich. Es ist eben das Wesen der Wikipedia, dass sie ständig wächst und Lemmata die es heute noch nicht gibt trotzdem bereits verlinkt werden. lg, Tsui 01:26, 22. Nov. 2008 (CET)