wg. Irina Tschatschina

Bearbeiten

Was passiert eigentlich mit englischen Artikeln in der deutschen Wikipedia? --Josua 11:42, 6. Nov 2005 (CET)

Die werden normalerweise gelöscht. — Daniel FR (Séparée) 11:50, 6. Nov 2005 (CET)
Gbit es keine Möglichkeit, die in die anderssprachige Wikipedia zu verschieben? Denn dieser hier erschien mir beim Überfliegen inhaltlich gut. --Josua 15:26, 6. Nov 2005 (CET)
Hallo, Josua. Bei diesem Artikel ist es leider zu spät, der wurde schon gelöscht. Aber im Prinzip könntest du bei einem solchen Fall in der z. B. englischsprachigen Wikipedia einen neuen Artikel unter dem Lemma anlegen und den Text einfach rüberkopieren. Dabei solltest du allerdings vorher sorgfältig recherchieren, ob und welche Artikel es in der Wikipedia zum betroffenen Thema schon gibt, um Überschneidungen zu vermeiden. MfG, Daniel FR (Séparée) 19:20, 6. Nov 2005 (CET)
Hallo Daniel. Da hätte ich eigentlich auch selbst drauf kommen können. Trotzdem danke. Ich denke es ist halt auch für denjenigen, der so einen Artikel schreibt, ärgerlich, wenn dieser nur aufgrund der Tatsache, dass die Sprache nicht stimmt, gelöscht wird. Naja, werd nächstes Mal versuchen, dem gerecht zu werden! Gruß --Josua 20:01, 6. Nov 2005 (CET)
Ist ja auch irgendwie eine absurde Idee, für die deutschsprachige Wikipedia einen Artikel auf Englisch zu verfassen, oder? — Daniel FR (Séparée) 20:24, 6. Nov 2005 (CET)
Stimmt natürlich auch wieder. Aber Arbeit machts halt trotzdem! Aber der Autor wirds wohl überleben (müssen). --Josua 22:55, 6. Nov 2005 (CET)

danke für Verbesserungsvorschläge. Brauche weitere Unterstützung um schneller alle Fachdisziplinen abdecken zu können. mfg Zentukmessage