Leopold 2.0
Hinweis auf Selbstreferenzierungen
BearbeitenGudn Tach!
Wenn ich richtig gesehen habe, hast du im Artikel Robinson Wells im Rahmen deiner Ergänzungen eine Selbstreferenz auf einen anderen Wikipedia-Artikel (wieder-)eingesetzt. Es gibt abhängig davon, was dein Ziel ist, zwei Möglichkeiten, das zu verbessern:
- Falls du etwas belegen möchtest, beachte bitte, dass wir in der Wikipedia keine Artikel aus der Wikipedia (auch nicht aus anderen Sprachversionen) als Basis für gesichertes Wissen nutzen können, sondern nur solche, die unsere Richtlinie Wikipedia:Belege erfüllen. Könntest du deswegen bitte die Selbstreferenz im Artikel Robinson Wells wieder entfernen – oder noch besser: durch eine bessere Alternative ersetzen? Das würde mich freuen.
- Falls du etwas erklären möchtest, nutze bitte statt Fußnoten einfach interne Links, wie sie in Hilfe:Links beschrieben werden.
Ich bin übrigens nur ein Bot. Falls ich nicht richtig funktioniere, sag bitte seth Bescheid.
Frohes Schaffen und freundliche Grüße! :-) -- CamelBot (Diskussion) 20:03, 7. Dez. 2021 (CET)
Willkommen bei Wikipedia!
BearbeitenHallo Leopold 2.0!
Schön, dass du bei Wikipedia mitmachst! Wir freuen uns über jeden neuen Autor, der mithilft, diese Enzyklopädie zu erweitern und zu verbessern.
Weil du neu hier bist, empfehle ich dir, einmal auf der Seite Starthilfe vorbeizuschauen. Dort findest du viele hilfreiche Links zu weiterführenden Hilfeseiten. Für den Schnelleinstieg als Autor bietet sich auch unser Tutorial an. Dort ist in sechs Kapiteln das Wichtigste für deine ersten Schritte hier zusammengefasst.
Wenn du dann noch Fragen hast, kannst du dich gerne an erfahrenere Autoren auf der Seite Fragen von Neulingen wenden. Außerdem hast du die Möglichkeit, über das Mentorenprogramm einen festen Ansprechpartner für deine Anfangszeit zu finden oder über die Telefonberatung Fragen zu stellen.
Ich wünsche dir viel Spaß in der Wikipedia. --Leserättin (Diskussion) 16:02, 23. Dez. 2021 (CET)
Mögliche Urheberrechtsverletzung in Robison Wells
BearbeitenHallo, schön, dass Du Dich an der Wikipedia beteiligen möchtest. Bitte beachte jedoch, dass auch hier das Urheberrecht beachtet werden muss. Fremde Texte dürfen also nicht einfach hierherkopiert werden.
Konkret meine ich diesen Artikel, der allem Anschein nach teilweise oder komplett von hier bzw. hier kopiert wurde.
Es ist ein ungewöhnlicher Fall. Der Text hätte nicht ohne entsprechende Kenntlichmachung aus wikide.wiki übernommen werden dürfen. Zudem hat wikide.wiki selbst die Inhalte aus der englischsprachigen Wikipedia nicht lizenzkonform übernommen. Dazu hätte gehört, dass sie die Versionsverschichte des Artikels von dort übernehmen und für die Lesenden ihrer Seite auch anzeigen. Das ist nicht geschehen. Das heißt, das ist ziemlich sicher eine Urheberrechtsverletzung.
Dann haben sie den englischen Artikel übersetzt. Vermutlich handelt es sich um einen maschinell erstellte Übersetzung. Ob so eine Übersetzung für sich Schöpfungshöhe und damit Urheberrecht hat, ist schwammig.
Ich werde einen Versionsnachimport für den Artikel aus der englischsprachigen Wikipedia veranlassen. Damit ist der konkrete Urheberechtsverstoß wohl "geheilt".
Du bist noch in der Lernphase als WP-Autor. Bitte arbeite Dich in die Urheberrecht-Thematik ein. Konkret beachte bitte folgendes:
- Bevor Du Texte übernimmst, prüfe, ob das urheberrechtlich in Ordnung ist. Das ist tatsächlich nur selten der Fall. Inhalte dürfen mit Beleg übernommen werden, aber keine Formulierungen mit Schöpfungshöhe. In den meisten Fällen heißt das, die Sachverhalte in eigenen Worten darzustellen (mit Beleg).
- Andere Wikipedia-Artikel, auch solche in anderen Sprachversionen oder in "Spiegeln" von Wikipedias, sind keine zulässige Belege für Aussagen in Wikipedia-Artikeln.
- Es ist zulässig, Artikel aus anderen Sprachversionen zu übernehmen und zu übersetzen, dabei muss aber die Versionsgeschichte übernommen werden. Es gibt zwei Wege, das zu tun. Der erste Weg ist über Wikipedia:Importwünsche, dabei wird zuerst in Deinen Benutzernamensraum importiert, dann kannst Du den Artikel übersetzen. Der zweite Weg ist über das Übersetzungstool. Da wird dann automatisiert der Versionsimport nachgezogen.
Das mag jetzt alles etwas viel sein. Ich rate Dir dazu, Dir von einem Mentor des Wikipedia:Mentorenprogramm helfen zu lassen.
Grüße, --Leserättin (Diskussion) 16:25, 23. Dez. 2021 (CET)
- Vielen Dank für den Dank für den Hinweis ich bin noch sehr neu und wusste das nicht. Bei nächsten Übersetzungen werde dies über die Wikipedia:Importwünsche machen. Auch sonst werde ich mich mit den (Urheber)-rechtsverletzungen auseinandersetzen, dass so etwas mir nicht nochmal passiert. Muss ich jetzt noch konkret etwas unternehmen? Im Text meinen sie ja sie hätten das bereits Erledigt. Noch einmal vielen dank für den Hinweis des Wikipedia:Mentorenprogramm.
- Grüße, Benutzer:Leopold 2.0 --Leopold 2.0 (Diskussion) 18:27, 23. Dez. 2021 (CET)
- Hallo Leopold 2.0, ich habe den Versionsnachimport beantragt, weil ich Dich jetzt nicht auf einmal mit zuviel überfrachten wollte. Also mit Bezug auf Robison Wells musst Du nichts machen. Übrigens: In der Wikipedia ist Duzen wir uns. Das ist vielleicht gewöhnungsbedürftig, aber mit "Sie" sticht man hier wirklich heraus . Beste Grüße, --Leserättin (Diskussion) 18:46, 23. Dez. 2021 (CET)
- Alles klar, vielen Dank für deinen Hinweis LG Leopold 2.0 (Diskussion) 18:51, 23. Dez. 2021 (CET)
Vorlagenaktualisierung
BearbeitenHallo Leopold 2.0! Schön, dass du die Vorlage zur Auswertung deiner persönlichen „Danke“-Statistik verwendest. Die Freigabe zur automatischen Aktualisierung wurde ordnungsgemäß erteilt. Deine Statistik wird nun, sofern die entsprechende Unterseite angelegt wurde, ein Mal pro Tag aktualisiert. Sollte etwas nicht funktionieren, schau einfach noch mal in die Dokumentation oder auf die dazugehörige Diskussionsseite. Viel Freude bei der Verwendung!