Mattinaetnea

Hallo

Hallo,

herzlich willkommen bei der Wikipedia. Und bei den Artikeln zu Sizilien. Ich freue mich, dass ich bei den Artikel über Sizilien (außer Gästen) nicht mehr alleine bin. Bei Fragen bitte auf meiner Diskussionsseite schreiben, oder bei den Artikeln über Sizilien (Diskussionen). Ich habe praktisch alle unter Beobachtung. --ClemensFranz 16:21, 1. Jan 2006 (CET)

PS.: Auf der Benutzerseite kannst du etwas über dich preisgeben, oder auch sonstige Sachen erzählen, das wird immer ganz gerne gesehen.

Adrano

Hallo Mattinaetnea, der Artikel Adrano wurde zum Artikel des Monats für das Portal:Sizilien vorgeschlagen. Da du viel daran gearbeitet hast, wollte ich dir Bescheid geben, damit du mit abstimmen kannst.

Zusammen mit Benutzer:Clemensfranz und Benutzer:Trifi habe ich letzten Monat das Portal:Sizilien angefangen, da freuen wir uns natürlich über jeden, der zur Verbesserung der sizilienbezogenen Artikel beiträgt. Lass uns doch auch mal auf der Diskussionsseite deine Meinung dazu wissen.

Vielleicht kannst du dich ja auch aktiv an der Pflege beteiligen. Mir scheint vor allem wichtig, alle Artikel, die sich mit Sizilien beschäftigen, auch in die Kategorie:Sizilien oder eine Unterkategorie einzutragen. Für Personen haben wir eine Liste bekannter Personen Siziliens, die Kategorie:Sizilianer und die Kategorie:Person mit sizilianischen Vorfahren.

Derzeit arbeite ich an einem Ausbau des Artikels Geschichte Siziliens. Da du dich auch mit der Geschichte Siziliens beschäftigst, könnten wir dort ja zusammenarbeiten. In welchen Abschnitten der Geschichte liegt denn dein besonderes Interesse? Ich bin eher als Tourist zur Geschichte gekommen und habe mich daher am meisten mit den Epochen beschäftigt, die die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten hinterlassen haben, also griechische Antike und Normannenzeit. Du scheinst dich besonders mit Zeitgeschichte zu beschäftigen, da kenne ich mich dann weniger aus.

Vielleicht könntest du auch zu aktuelleren Fragen etwas beitragen, wie z.B. derzeitiges politisches System, Institutionen, Wirtschaft usw. Da sieht es in Wikipedia wohl noch eher mager aus.

Ich hoffe, ich habe dich mit Vorschlägen nicht "überfahren". Viele Grüße --Bjs 10:57, 2. Apr 2006 (CEST)

Da freue ich mich aber

Das freut mich ja sehr zu hören, mit dem Artikel des Monats! Und überfallen hast du mich ganz und gar nicht. Ich würde mich gerne auch am Portal beteiligen, meine Familie kommt aus Sizilien und deshalb helfe ich natürlich gerne mit, über diese schöne Insel zu informieren! Hast schon richtig erkannt, dass ich auch großes historisches Interesse habe, besonders über Normannen und Araber, weil die die Region um Adrano (wo wir herkommen) eben sehr geprägt haben. Ich trage aber natürlich auch gerne Informationen aus erster Hand zum Portal bei, zB politische Themen. Leider ist die Literatur zur aktuellen Politik mangels Interesse in der Bevölkerung scheinbar nicht annähernd so füllig wie hier in Deutschland. Ich werde sehen, was ich machen kann, liebe Grüße --mattinaetnea 17:53, 5. Apr 2006 (CEST)

Nicht so schnell mit der Freude! Vorgeschlagen ist noch nicht gewählt! Bisher steht es 1:0, du hast ja auch noch nicht abgestimmt. Benutzer:Clemensfranz fährt im Mai nach Sizilien und wird dort auch Fotos machen. Deshalb habe ich vorgeschlagen, erstmal zu warten, bis Bilder zu dem Artikel da sind. Oder hast du noch gute Fotos, die zur Illustration des Artikels geeignet sind?

Schön, dass du dich auch an der Pflege des Portal:Sizilien und der Sizilien-Artikel beteiligen willst. Wir haben dazu kein eigenes Projekt gegründet, sondern nutzen die Portal Diskussion:Sizilien zum Gedankenaustausch, teils auch die Diskussion:Liste bekannter Personen Siziliens. Du kannst dich ja dort erst mal umschauen , um zu sehen, was für dich das passende wäre. Grüße --Bjs 20:00, 5. Apr 2006 (CEST)

Ich habe noch sehr sehr viele Fotos, die aus Adrano stammen. Wollte Clemensfranz Fotos in Adrano machen? Ich bin nur noch nicht so fit mit dem Bilder hochladen und einfügen... Grüße --mattinaetnea 22:57, 5. Apr 2006 (CEST)

Für den Artikel wären Bilder gut, die etwas zeigen, was dort beschrieben ist. Hochladen ist nicht schwer. Du besorgst die ein Login unter Commons, wie unter Welcome beschrieben. Dann kannst du in der linken Spalte auf "Hochladen" oder "Upload file" klicken und den Dateinamen eingeben. Wichtig ist vor allem, dass du bei jedem Foto angibst wer der Autor ist, falls du es nicht selber bist dass du die Erlaubnis hast, das Foto hochzuladen, und unter welcher Lizenz das Foto stehen soll (am einfachsten zunächst mal GNU-FDL).

Einbinden kannst du das Bild dann auf einer Artikelseite unter commons:Category:Sicilia, z.B. commons:Acireale. Für Adrano müsstest du einen neuen Artikel erstellen. Unter commons:Category:Sicilia ist es nicht üblich, die Bilder in eine Kategorie einzuordnen, sondern in einen Artikel. Das hat den Vorteil, dass man die Bilder unabhängig von ihrem Namen sortieren und eine Kurzbeschreibung hinzufügen kann. Du kannst deine Bilder der Übersicht halber auch auf einer eigenen Artikelseite unter deinem Benutzernamen ablegen wie ich es z.B. bei commons:User:Bjs/Images/Sicilia getan habe. Falls es Probleme gibts, kannst du mich gerne fragen. --Bjs 23:44, 5. Apr 2006 (CEST)

und nochmal Adrano

Hallo Mattinaetnea, schön, dass du wieder aktiv bist, ich hatte schon gedacht, du hast dich ganz von Wikipedia verabschiedet. Dass Clemensfranz Bilder von Adrano mitgebracht hat, hast du ja schon gemerkt. So hat Adrano jetzt gute Chancen, für Juli Artikel des Monats im Portal:Sizilien zu werden. Du kannst ja mal auf Portal Diskussion:Sizilien/Artikel des Monats vorbeischauen und mit abstimmen. Vielleicht kannst du ja auch noch mit ein paar Fotos beitragen. Hast du eigentlich eines von der Araberbrücke über den Simeto? Das könnte ich für Geschichte Siziliens gut gebrauchen. Grüße --Bjs 19:06, 15. Jun 2006 (CEST)

Ja, ich habe ein paar Bilder (sogar ausgesprochen viele), aber ich weiß nicht, wie man sie hochlädt und einbaut. Grüße -- mattinaetnea 00:07, 16. Jun 2006 (CEST)

Bilder hochladen...

... ist ganz einfach, wenn du willst machen wir es schrittweise zusammen. Zuerst musst du dir aber unter Wikimedia Commons eine eigene Benutzerkennung mit Passwort besorgen, am besten dieselbe wie unter Wikipedia. Falls du soweit bist, sag Bescheid, dann machen wir weiter. Grüße --Bjs 11:42, 19. Jun 2006 (CEST)

Hast du auch Bilder von Agrigent? Unter Archäologische Stätten von Agrigent gibt es welche für die Hauptsehenswürdigkeiten, aber keine für die, die etwas außerhalb liegen (Grabmal des Theron, Asklepisotempel, Felsenheiligtum der Demeter usw.). Wenn du mit Hochladen unter Commons nicht klar kommst, kannst du sie mir auch per Mail schicken (von meiner Benutzerseite aus E-Mail an diesen Benutzer in der linken Spalte anklicken). Schau auch nochmal bei der aktuellen Abstimmung unter Portal:Sizilien/Artikel des Monats vorbei. Grüße --Bjs (Diskussion) 11:18, 22. Jul 2006 (CEST)

Parco dell'Etna

Hallo Mattinaetnea, danke für den ersten Artikel über einen sizilianischen Regionalpark. Ich habe ihn auch gleich mal im Portal:Sizilien aufgenommen. Grüße --Bjs (Diskussion) 11:28, 26. Aug 2006 (CEST)

Ich tue, was ich kann. Schön, dass er was geworden zu sein scheint. Grüße --mattinaetnea 19:53, 26. Aug 2006 (CEST)

Als erste Information find ich ihn gut, und er kann ja noch wachsen. Landschaft, Tiere, Pflanzen wäre noch interessant. Die Liste der Orte habe ich mal in eine Tabelle umgewandelt, was hältst du davon? Hast du den Artikel überwiegend aus den italienischen Webseiten übersetzt oder hast du sonst noch Literatur dazu? Grüße --Bjs (Diskussion) 21:11, 26. Aug 2006 (CEST)

Ich hab mich bisher nur an die italienischen Webseiten gehalten. Die sind auch sehr dünn was Geologie, Botanik und Zoologie betrifft, deshalb hab ich mich da zurückgehalten. Grüße --mattinaetnea 00:40, 27. Aug 2006 (CEST)

Mit den Orten hab ich es erst mal alternativ als Tabelle probiert, dann ganz aufgelöst. Mit ha-Angaben für die einzelnen Orte verliert sich der Artikel zu sehr im Detail, dafür haben wir ja die Weblinks. Außerdem schwanken die Angaben für den Park auch schon zwischen den 2 Webseiten. Wichtiger wären noch die Abschnitte Geologie, Vegetation und Fauna von dieser Webseite. Könntest du das noch einbauen (mein Italienisch ist nicht so doll). Dann wäre es ein runder Artikel, der auch als Artikel des Monats für das Portal:Sizilien in Frage käme. Für Fotos habe ich mal bei Flickr geschaut, da aber kein passendes freies gefunden. Ich werd nochmal rumgoogeln. Oder hast du zufällig was auf Lager? Grüße --Bjs (Diskussion) 22:56, 29. Aug 2006 (CEST)

Archäologische Stätten von Agrigent

Archäologische Stätten von Agrigent ist jetzt ein Kandidat für „Exzellente Artikel“, stimme mit ab! --Bjs (Diskussion) 13:08, 7. Okt 2006 (CEST)