Mtaylor848
Hallo Mtaylor848,
dieser Artikel ist leider sprachlich etwas verunglückt. „Wetherby wird mit Privas in Frankreich gepaart“ bedeutet „Someone has Wetherby mate with Privas in France“. Vielleicht wolltest du etwas über eine Städtepartnerschaft schreiben. -- Carbidfischer 01:13, 9. Jan. 2009 (CET)
Leeds Rhinos
BearbeitenAutomatisch erstellte Übersetzungen sind sprachlich immer katastrophal und in der Wikipedia nicht erwünscht. Bitte in Zukunft darauf verzichten. Danke und Gruß, --Tröte 10:08, 24. Jul. 2009 (CEST)
Hallo
BearbeitenBitte keine automatischen Übersetzungen, das wird so nix --Bitsandbytes 23:13, 29. Jul. 2009 (CEST)
- In der Tat: Bitte mach das nicht noch einmal. Gruß --WAH 23:17, 29. Jul. 2009 (CEST)
O.K. In simple English: Stop this please! --WAH 23:30, 29. Jul. 2009 (CEST)
You know, if this is any indication as to the quality of your German, you probably shouldn’t try to write any articles here. To put it blunty: from a native speaker’s perspective, that text is pretty broken. Don't mean to pick on you or anything—heaven knows, I'd have a tough time writing a good article in English, despite hardly being unfamiliar with my second language—but ultimately you won't really help. For the most part, people will get the gist of what you’re writing, but it'd still have to be rewritten to properly fit an encyclopedia. Sorry, —mnh·∇· 04:25, 31. Jul. 2009 (CEST)
Dein Konto wird umbenannt
BearbeitenHallo!
Das Entwicklungsteam der Wikimedia Foundation führt einige Änderungen durch, die die Funktionsweise von Benutzerkonten betreffen. Dies geschieht als Teil unserer kontinuierlichen Bemühungen, neue und bessere Werkzeuge (wie Wiki-übergreifende Benachrichtigungen) für unsere Benutzer anbieten zu können. Diese Änderungen bedingen, dass du überall denselben Benutzernamen hast. Dadurch können wir dir neue Funktionen zur Verfügung stellen, die das Bearbeiten und Diskutieren erleichtern und flexiblere Benutzerrechte für Tools ermöglichen. Eine Bedingung dafür ist, dass Benutzerkonten nun über alle 900 Wikimedia-Wikis hinweg eindeutig sein müssen. Weitere Informationen findest du in dieser Ankündigung.
Leider benutzt auch eine andere Person denselben Benutzernamen Mtaylor848 wie du. Um sicherzustellen, dass ihr beide weiterhin auf allen Wikimedia-Projekten arbeiten könnt, haben wir für dich das global eindeutige Benutzerkonto Mtaylor848~dewiki reserviert, das nur dir gehört. Sollte dir dieser Name gefallen, musst du keine weitere Änderung durchführen. Wenn du jedoch einen anderen Benutzernamen wünschst, kannst du auf dieser Seite einen neuen Namen wählen. Wenn du denkst, dass du bereits alle Benutzerkonten mit diesem Namen besitzt und diese Nachricht fälschlicherweise erhalten hast, besuche bitte die Seite Spezial:Benutzerkonten_zusammenführen, um den Sachverhalt zu prüfen und alle deine Benutzerkonten miteinander zu verbinden, damit eine Umbennung verhindert wird.
Dein Konto wird weiterhin wie gewohnt funktionieren und du wirst als Urheber all deiner bisherigen Bearbeitungen genannt werden, jedoch wirst du beim Login den neuen Benutzernamen verwenden müssen.
Bitte entschuldige die Unannehmlichkeiten. Bei Fragen oder Problemen kannst du dich gern auch an die beiden Stewards DerHexer und Hoo man wenden.
Viele Grüße,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation
22:26, 19. Mär. 2015 (CET)