Hallo Otto ter Haar - einen schönen Gruß von einem deutschen Wikipedianer, der jedes Jahr mehrmals in den Niederlanden ist und sich ein wenig für die dortige Politik interessiert. Ich habe o.a. Artikel zu Callantsoog, Femke Halsema oder Jan Terlouw geschrieben und bemühe mich weiter, einige Informationen aus der NL-Wikipedia ins Deutsche zu übertragen. Gerne können Sie ergänzen oder korrigieren, wo Sie ein Defizit bemerken. --bg 11:11, 7. Jun 2006 (CEST)

Ich habe ein neues Artikel über Groote Keeten (Gemeinde Zijpe) zugefügt. Otto ter Haar 21:22, 12. Jun 2006 (CEST)

Der Artikel war leider schon gelöscht, bevor ich ihn lesen konnte... --bg 15:12, 14. Jun 2006 (CEST)

Dieses Projekt wurde mit dem Ziel gestartet, zur stärkeren internationalen Vernetzung gezielt Interwiki-Links zwischen der niederländischen und der deutschen Wikipedia zu setzen und die Artikelbestände einander anzunähern.

Mit dem Dump vom 20. Juli 2006 hatten 127.677 Artikel in der niederländischen Ausgabe keinen Link zur deutschen. Das kann bedeuten, dass entweder nur ein Link fehlt oder dass der entsprechende Artikel bislang noch nicht geschrieben wurde.

Wenn Du Lust hast, hilf mit, die Zahl zu verringern. -- Triebtäter 02:02, 8. Aug 2006 (CEST)

Friesisch

Bearbeiten
 
Schnittblumenstrauß
Einfach mal ein kleines Dankeschön …
… für die prompte Übersetzungshilfe in der Vorlage Babel:Friesisch.

Liebe Grüße
--Ahmadi 14:14, 4. Nov. 2006 (CET)

Please help translating:

fy It Frysk is de memmetaal fan dizze meidogger.


fy It Frysk is de memmetaal fan dizze man.


fy It Frysk is de memmetaal fan dizze frou.


fy-4 It Frysk is benei de memmetaal fan dizze meidogger.


fy-4 It Frysk is benei de memmetaal fan dizze man.


fy-4 It Frysk is benei de memmetaal fan dizze frou.


fy-3 It Frysk fan dizze meidogger is treflik.


fy-3 It Frysk fan dizze man is treflik.


fy-3 It Frysk fan dizze frou is treflik.


fy-2 It Frysk fan dizze meidogger is ridlik.


fy-2 It Frysk fan dizze man is ridlik.


fy-2 It Frysk fan dizze frou is ridlik.


fy-1 It Frysk fan dizze meidogger is minimaal.


fy-1 It Frysk fan dizze man is minimaal.


fy-1 It Frysk fan dizze frou is minimaal.


Nordholland, Südholland

Bearbeiten

Hallo, gibt's dafür und dafür auch noch einen Beleg? -- Emdee 01:56, 28. Feb. 2009 (CET)Beantworten

Ja, sehen Sie CBS. Otto ter Haar 02:00, 28. Feb. 2009 (CET)Beantworten

Flagged revisions

Bearbeiten

Please excuse a stupid American asking questions in English. :-) I read your note saying you are a "Sichter." Do you have any quick comments on your feelings about how flagged revisions work in practice? Thanks. Proofreader77 03:12, 8. Dez. 2009 (CET) Hi Proofreader, I responded at your English talkpage. Otto 10:14, 22. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Arnheim im Oktober?

Bearbeiten

Arnheim im Oktober? Hallo, wenn Interesse besteht, könnte man im Oktober ein Deutsch-Niederländisches Treffen in Arnheim haben. Schau doch mal hier vorbei: Wikipedia_Diskussion:Duisburg#Treffen_Arnhem. Besten Gruß --Ziko 20:10, 18. Aug. 2010 (CEST)Beantworten

Stimmberechtigung

Bearbeiten

Deine Abstimmung bei Löschantragsfrist wurde gestrichen. Du bist nicht stimmberechtigt. --Xqbot 13:14, 30. Aug. 2010 (CEST)Beantworten

EQUO

Bearbeiten

Danke für die Berichtigung. Laut: http://europeangreens.eu/news/equo-join-european-green-family dachte ich, dass EQUO Vollmitglied sei, was laut http://europeangreens.eu/sites/europeangreens.eu/files/EGP%20Rule%20Book%20as%20amended%20Istanbul%202014%20-%20overview%20member%20parties.pdf aber nicht stimmt. --WikiWikinger (Diskussion) 19:43, 19. Jul. 2015 (CEST)Beantworten

European Center for Constitutional and Human Rights Michael Ratner

Bearbeiten

Hallo Kollege Otto ter Haar, erstmal danke für den update der ECCHR Seite, doch warum tauscht du einfach die Vorstandvorsitzenden aus und läßt den ehemaligen Vorstandsvorsitzenden einfach "im Nichts" verschwinden. Wikipedia ist doch ein Lexikon, das umfasst dann auch die Geschichte nicht nur die Gegenwart. Ich finde das etwas fragwürdig und ein wenig pietätlos. Soweit in aller Kürze. Liebe Grüße --Über-Blick (Diskussion) 21:45, 18. Sep. 2016 (CEST)Beantworten

Quatsch :-) Otto (Diskussion) 22:37, 18. Sep. 2016 (CEST)Beantworten