SJunglas
Deine Übersetzung von Benutzer:SJunglas/Aileen Fox
BearbeitenHallo SJunglas! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 17:25, 18. Nov. 2021 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 17:25, 18. Nov. 2021 (CET)
Deine Übersetzung von Veronica Seton-Williams
BearbeitenHallo SJunglas!
Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung von der Seite Veronica Seton-Williams auf deine Benutzerunterseite Benutzer:SJunglas/Veronica Seton-Williams verschoben wurde, dies wurde ebenfalls auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann.
Vielen Dank, Luke081515Bot 13:31, 20. Nov. 2021 (CET)
Your article has been moved.
BearbeitenHello I am here to inform you that i have moved your article about Veronica Seton-Williams to Benutzer:SJunglas/Veronica Seton-Williams as it still needs to be worked on (not fully translated yet etc.). Please rework the article before moving it again.--Uiigo (Diskussion) 13:40, 20. Nov. 2021 (CET)
Übersetzungen
BearbeitenGuten Morgen, wenn du Artiel übersetzt die in deinen Benuternamensraum importiert wurden, musst du den Artikel verschieben und auf gar keinen Fall als neuen Artikel im Artikelnamensraum einstellen. --Minérve aka Elendur 11:10, 22. Nov. 2021 (CET)
- Hallo Minerve,
- das tut mir sehr Leid, ich dachte das haette ich getan. Ich versthe nicht ganz wie ich etwas verschiebe, werde das aber herausfinden. --SJunglas (Diskussion) 11:17, 22. Nov. 2021 (CET)
Bitte übersetze keine Artikel mehr ohne dich ins Thema einzuarbeiten. Sprachlich ist das oftmals schlecht, und auch darüber hinaus entspricht das in vielem nicht den hiesigen Qualitätsstandards, etwa bei der Bibliografie. So nutzt das nichts, ist einfach nur Aktivismus. -- Marcus Cyron Come and Get It 20:10, 24. Nov. 2021 (CET)