Sagittarius Albus

Heinrich vs. Henry Stafford

Guten Morgen, Sagittarius Albus.

Ich habe Deine Nachricht gelesen ... und muss Dir Recht geben. Aber zu meiner Verteidigung gebe ich an, dass es nicht meine Absicht war ... ganz im Gegenteil. Ich war auf einer Seite (Artikel) und da war "Henry Stafford (Herzog von Buckingham)" rot unter setzt. Daher mein Artikel über die Person.

Auch sehe ich, das einige meinen Artikel überarbeitet haben - so das er Deinen fast gleicht. Also wie schon erwähnt ... ich habe Deinen Artikel NICHT kopiert, weil warum sollte ich dies tun ?

MfG, ZoeClaire

Hallo ZoeClaire,

danke für Deine superschnelle Antwort. Ich habe dir mal auf deiner Diskussionsseite geantwortet. Wir können uns dort ja weiter abstimmen, wenn Du möchtest? Würde mich freuen. Übrigens habe ich mittlerweile auch gesehen, daß "Henry" als Projekt ausgeschrieben war. Da hatte einer den "Heinrich" einfach übersehen. Aber nun findet man ihn so oder so. :-)

Viele Grüße

Sagittarius Albus 14:50, 29. Mär 2006 (CEST)

Hallo Sagittarius Albus. Deinen Vorschlag nehme ich gern an - ist auch vielleicht die beste Lösung. Und ansonsten "beobachte" ich Dich  ;) ... und vielleicht kann ich ja ab & an etwas ergänzen.

) Grüße --ZoeClaire 15:44, 29. Mär 2006 (CEST)

Auflichtscanner

Moin, ich habe es mal als Durchlichtscanner angelegt. Einige Hersteller benutzen den Begriff Auflichtscanner für Durchlichtscanner, andere benutzen ihn für die Standardbauform, die bei einigen wieder Unterlichtscanner heißen. --84.178.110.232 13:22, 31. Mär 2006 (CEST)

Das war Quatsch, da habe ich mich jetzt selber ganz dusselig gemacht. Ich meinte natürlich bei dem ersten Korrekturwurf den Durchlichtscanner. Die Umbenennung lief schon, als Dein vollkommen richtiger Kommentar entstand. Der Ursprungsschreiber hat mich aber wirklich mit seinen Begriffsfindungen aus dem Konzept gebracht. Ich mache mal eine Pause, dann lege ich es richtig wieder an. Siehe auch LA-Diskussion. --84.178.110.232 13:49, 31. Mär 2006 (CEST) (von ganz weit weg)

Kein Problem, ich hatte schon beim ersten Mal geahnt, was du mir sagen wolltest. Wir sind nach so viel Auf- und Durchlicht halt auch nicht mehr ganz fit. ;-) Im Ernst, danke für die Überarbeitung und das Verschieben. Übrigens: Hast du noch mitbekommen, dass der ursprüngliche Ersteller die Löschmarkierung rausgenommen und eine Unterschrift gefälscht hat? So ein "Schelm". Sagittarius Albus 13:53, 31. Mär 2006 (CEST)

Philippa Plantagenet / Lancaster und 2x Anne Neville

N`abend Sagittarius Albus. Sehe gerade das Du ein neues Projekt "Philippa Plantagenet" anstrebst - habe hier vor Tagen einen Artikel über "Philippa von Lancaster" gelesen. Wenn ich mich nicht irre, ist es die selbe Person ? Einen ähnlichen Fall habe ich nochmal und zwar mit "Anne Neville"/"Anne Neville (Herzogin von Buckingham)". herzlichen Gruß, --ZoeClaire 21:37, 11. Apr 2006 (CEST)

Guten Abend ZoeClaire, es handelt sich hier wirklich um vier verschiedene Personen. Philippa von Lancaster ist die Tochter von John of Gaunt, während mein Projekt Philippa Plantagenet sich um seine Nichte, nämlich die einzige Tochter Lionels von Antwerpen, dreht. Bei Anne Neville handelt es sich um die Frau von Richard III., während Anne Neville (Herzogin von Buckingham) die Frau von Humphrey Stafford (Herzog von Buckingham) und somit die Großmutter unseres Heinrich / Henry Stafford (s.o.) ist. Sie ist übrigens gleichzeitig die Großtante der englischen Königin gleichen Namens. Diese ältere Anne Neville hatte ich selbst angelegt und bei der Nennung meiner Projekte verloren. Danke für die Erinnerung. Sagittarius Albus 23:22, 11. Apr 2006 (CEST)

Danke, Sagittarius Albus. Aber langsam brauch ich einen Stammbaum für die alle - bin etwas verwirrt. Wäre dies machbar ? *bitte bitte bitte*  Lieben Gruß, --ZoeClaire 01:11, 12. Apr 2006 (CEST)

Schaue dir hierzu bitte mal die Stammtafel von England (Schottland) an. Hier hat jemand schon richtig gute Arbeit geleistet, wenn du mal was nachschauen möchtest. Sagittarius Albus 10:26, 12. Apr 2006 (CEST)

Ein frohes Osterfest @Sagittarius Albus Hab Mal wieder bei Dir herum gestöbbert - und bin *baff. Eine wahre Fundgrube von Einträgen (Artikel) des englischen Spätmittelalter. Es macht richtig Lust auf mehr. Wer weiss, vielleicht kommen wir auch per e-Mail in Kontakt. ☺ --ZoeClaire 17:39, 16. Apr 2006 (CEST)

Dir auch ein frohes Osterfest. Danke für dein Feedback, wobei ich natürlich für etliche Artikel auf den bereits in der englischen Wikipedia vorhandenen Inhalt als Rohgerüst zurückgegriffen und ein wenig erweitert habe, wo es ging. In erster Linie geht es mir um ein gutes Geflecht der Personen und Ereignisse als Grundlage, dann können die Artikel nach und nach, sofern möglich, ausgebaut werden. Auch Quellenangaben etc. muß ich noch in Ruhe nachtragen. Email ist noch nicht möglich, da hier von mir nicht durchgeschaltet. Muß ich mal ändern. Sagittarius Albus 23:05, 16. Apr 2006 (CEST)

Das ist kein Problem, den ich hab auf meinem Profil einen Link gesetzt, wo man mir e-Mails senden kann (Privat). Ja, im englischem Wikipedia war ich auch schon ... interessant.

Werde mich mal demnächst um die Emails kümmern. Ich hatte übrigens oben in unserer Diskussion noch einen echten "Tastaturklemmer". Philippa von Lancaster ist natürlich die Tochter John of Gaunts und nicht seine Frau. Ich habe es weiter oben in unserer Diskussion korrigiert. Nicht dass du dich wunderst, wenn du mal nachliest.

Kathedrale von Beauvais

Das Artikel ist mittlerweile bei der Qualitätssicherung gelandet. Ich habe mal links auf die französischen und englischen Wikis gelegt, Bilder gibt es auf Commons auch. Könntest du die Textwüste etwas nach französischem beziehungsweise englischem Vorbild aufnorden? Danke--Ewald Trojansky 11:22, 10. Mai 2006 (CEST)

`allo Sagittarius Albus ... habe eine kleine Information zu Deinem Artikel. Jennifer Bate, eine weltberühmte Organistin, hat zwischen 1980 und 1982 das gesamte Orgelwerk von Olivier Messiaen in der Kathedrale von Beauvais (höchste gotische Kirche der Welt)aufgenommen. Sowie die Namen der Architekten der Kathedrale ... Martin Chambiges, Enguerrand le Riche und Jean Vast. --ZoeClaire 13:56, 10. Mai 2006 (CEST)

Ich war eine Zeitlang leider nicht online, so dass ich mich sehr freue, dass inzwischen während meiner Abwesenheit der Beitrag mit Bildchen richtig hübsch gemacht und auch gegliedert wurde. Danke im Nachhinein an die "Täter". Die QS hat Erfolg gehabt. :-) Sagittarius Albus 23:14, 15. Mai 2006 (CEST)

Kochel (Fluss)

Beteilige dich doch bitte an der Diskussion unter Wikipedia Diskussion:Namenskonventionen#Deutsche Namen für polnische Orte, Flüsse, Berge u. ä.. Vielleicht kannst du dich dort einmal vernünftig ohne Polemik zu der Problematik deutscher Namen in Polen äußern! --Rolf-Dresden 06:45, 16. Mai 2006 (CEST)

Hallo Rolf-Dresden, da werde ich gerne mal für eine gepflegte Diskussion vorbeischauen. Danke für den Link. Ich habe bei Sicherlich auf der Diskusssionsseite zu eurem Streit auch den Wunsch geäußert, ruhiger zu sprechen, doch dein Ewiggestriger konnte nicht so unkommentiert im Raum stehenbleiben. Sagittarius Albus 13:06, 16. Mai 2006 (CEST)

Ich verstehe gar nicht, das du dich gleich so erregt hast über meine Begriffswahl, denn du gehörst ja offensichtlich nicht zur Kategorie Ewiggestriger. Nimm mir so einen Begriff nicht übel, ich habe hier bei Wikipedia schon Unglaubliches gesehen und manchen muss man eben den Spiegel vorhalten. Danke übrigens für deinen sachlichen, fundierten Beitrag in der o. g. Diskussion. Viele Grüße --Rolf-Dresden 20:53, 16. Mai 2006 (CEST)

Ich habe auch schon so manches erlebt, dass vielleicht die Emotionen schneller mal hochkommen, auch wenn man es so gar nicht möchte. Aber das ist ja jetzt geklärt. Viele Grüße zurück. ;-) Sagittarius Albus 14:38, 17. Mai 2006 (CEST)

englische Vornamen

hallo Sagittarius Albus

bevor das hier ausartet: laut den wikipedia namenskonventionen für Personen und speziell für Kaiser, Könige, Herzöge und andere Herrscher ist es zwar bei Herrschern in ordnung die namen einzudeutschen, aber *nur* bei diesen. ganz zu schweigen davon, dass man nicht auf die idee käme bei Georg Bush nachzuschauen, ist eine willkürliche übersetzung *mancher* namen gar keine gute idee. ich wäre froh, wenn du mithilfst die adligen herren und damen engländer wieder mit ihren wirklichen namen zu versorgen. --snotty diskussnot 03:16, 16. Okt. 2006 (CEST)

Ich war längere Zeit nicht online, so dass ich jetzt erst hier antworte. Keine Sorge, es wird nicht weiter "ausarten". Mir sind manche Details der Namenskonventionen eben noch nicht so ins Blut übergegangen. Ich war einfach "mutig", wie man aufgefordert wird und habe eine ganze Menge Zeit hier verbracht, um neue Artikel zu schreiben, ohne zu glauben, dass dies perfekt ist. Ich hoffe, dass das, was ich letztendlich an sachlichen Korrekturen und neuen Artikeln eingebracht habe, auch korrigiert (ich sehe, das ist wohl schon mehr oder weniger während meiner Abwesenheit geschehen?) unter dem Strich mehr wert ist als das "Ausgeartete". Sagittarius Albus 23:46, 20. Dez. 2006 (CET)

George Neville, 3. Baron von Abergavenny

Hallo Sagittarius Albus. Könntest Du mir bei dem o.g. Artikel helfen (evtl. Korrektur, oder so) ? Gruß, --Thyra 00:32, 6. Jun. 2007 (CEST)

hallo, darf ich euch beide auf die namenskonventionen für englischen adel hinweisen? kuckt ihr hier (link am ende des absatzes) bitte. wie kommt der Baron zustande? auch die quellenangabe (thepeerage) im artikel führt ihn als Lord Abergavenny. --snotty diskussnot 19:00, 6. Jun. 2007 (CEST)

Edmund, Earl of Rutland

Hallo Du hast mal diesen Artikel geschrieben. Leider fehlt jede Angabe zu den Quellen. Bitte sei so gut und trage Belege und Literatur nach. Besten Gruß Tom 20:07, 21. Mär. 2011 (CET)