Hallo Simha,
Wenn beim Delaware-Pidgin keine Vermischung vorliegt, dann ist es doch eigentlich kein Pidgin, oder?
Denn der entsprechende Artikel, der auch in die Kategorie:Mischsprache eingeordnet ist, erklärt:
Der Begriff Pidgin-Sprache (richtiger: nur "Pidgin") bezeichnet ein Kommunikationssystem, das sich, meistens spontan, aus einer Vermischung von Elementen unterschiedlicher Sprachen zum Zwecke der Verständigung verschiedensprachlicher Individuen herausbildet.
Der Artikel Delaware-Pidgin passt imho aber auch in die Kategorie:Pigdin- und Kreolsprachen. --Hubi (Diskussion) 21:13, 19. Mai 2006 (CEST)
