Benutzer Diskussion:Zippos/Archiv/2011

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Zippos in Abschnitt Arkadi Borisowitsch Rovner

Arkadi Borisowitsch Rovner

Hallo, Zippos. Die Ansetzung von Rovner ist etwas problematisch. Wenn Du ihn als Russen ansetzen möchtest, muss das Arkadi Borissowitsch Rowner (2s,w=deutsche Transkription) heissen. In Amerika nennt er sich Arkady Rovner. Jetzt steht da eine Mischmasch-Transkription des russischen Namens, das ist nicht schön. freundliche Grüsse, --Gf1961 11:19, 3. Mär. 2011 (CET)

Danke, diese Sprachkompetenz habe ich nicht. --Zippos 16:47, 12. Okt. 2011 (CEST)