Schnegel

Babel:
de Diese Benutzerin spricht Deutsch als Muttersprache.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
ru-2 Эта участница неплохо владеет русским языком.
Benutzer nach Sprache

Bilinguals overwhelmingly report that they feel like different people in different languages. It is often assumed that the mother tongue is the language of the true self. (…) But, it first languages are reservoirs of emotion, second languages can be rivers undammed, freeing their speakers to ride different currents.

Aus: „Love in Translation“ von Lauren Collins, The New Yorker, 8. und 15. August 2016

Veröffentlichte Artikel

• Ise Bosch
• Agnija Lwowna Barto