Outokumpu

Outokumpu

Hallo! Bitte mache dich mit Wikisyntax vertraut, bevor du bestehende Artikel mit einem unformatierten und nicht den hier üblichen Gepflogenheiten entsprechenden Text überschreibst. Ein guter Startpunkt wäre Hilfe:Formatieren. So wie dein Text momentan aussieht, ist er nur ein Stück unstrukturierte PR (WP:SD, WP:NPOV) und wird damit immer wieder als nicht verwendbar zurückgesetzt werden. Im Gegensatz zu den meisten hier wirst du nämlich (basierend auf deinen Benutzernamen) für diese Arbeit hier bezahlt. -- Cecil 14:04, 12. Jan. 2011 (CET)

Sorry, aber wer sich so wenig Mühe macht und erwartet dass einem andere die Arbeit abnehmen, der hat hier Pech. Das hier ist die deutschsprachige Wikipedia. Wir haben eine andere Sprache als die in der englischsprachigen Wikipedia. Logischerweise haben wir deshalb auch andere Vorlagen, nämlich solche mit deutschen Namen und deutschen Parametern. Diese unterscheiden sich oft genug nicht nur in der Sprache sondern auch darin, welche Informationen darin unterzubringen sind. Und eben weil es zwischen unterschiedlich-sprachigen Projekten nun mal Sprachunterschiede gibt, funktioniert die Faulheitslösung, einfach C&P von einem Projekt zum anderen zu betreiben nun mal überhaupt nicht. Sollte eigentlich logisch sein. Und was den restlichen Text betrifft, hab ich dir ja hier eigentlich schon eine Nachricht hinterlassen. Scheint ignoriert worden zu sein. Als Warnung: solltest du weiterhin solche Edits betreiben, wird entweder der Artikel oder du gesperrt. Ich bin normalerweise gerne bereit, finnische Firmenartikel herzurichten, wenn jemand um Hilfe bittet, weil er mit der Syntax nicht zurechtkommt, aber bei einer derart plumpen Vorgehensweise ganz sicher nicht. -- Cecil 06:54, 26. Jan. 2011 (CET)

Es liegt uns viel daran, den Artikel zu aktualisieren und richtige Daten zu hinterlegen. Sorry, dass wir mit wikipedia nicht so vertraut sind. Wichtig wäre uns, dass das aktuelle Logo (wie auf der engl.sprachigen Seite) sowie der korrekte Jahresbericht http://ar2010.outokumpu.com/home hinterlegt werden. Ich würde es einfach nochmal versuchen. Vielleicht kannst du mir doch noch einen Hinweis geben, wie ich am besten vorgehen kann. --OK 10:02, 24. Feb. 2011 (CET)

Begrüßung

Hallo Outokumpu, willkommen in der Wikipedia!
Danke für dein Interesse an unserem Projekt, ich freue mich schon auf deine weiteren Beiträge. Die folgenden Seiten sollten dir helfen, bitte nimm dir daher etwas Zeit, sie zu lesen.
	Wikipedia:Grundprinzipien Die grundlegende Philosophie unseres Projekts.		Wikipedia:Mentorenprogramm Persönliche Betreuung bei deinen ersten Schritten.
	Hilfe:Tutorial Schritt-für-Schritt-Anleitung für Einsteiger.		Wikipedia:Spielwiese Zum Testen der Wikipedia-Bearbeitungsfunktionen.
Bitte beachte, was Wikipedia nicht ist, und unterschreibe deine Diskussionsbeiträge durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken der Schaltfläche über dem Bearbeitungsfeld. Artikel werden jedoch nicht unterschrieben, und wofür die Zusammenfassungszeile da ist, erfährst du unter Hilfe:Zusammenfassung und Quellen.    Hast du Fragen an mich? Schreib mir auf meiner Diskussionsseite! Viele Grüße, Martin1978 12:42, 20. Jan. 2011 (CET)