Carl Mohr (Schauspieler)

deutscher Hofschauspieler und Übersetzer in St. Petersburg

Carl Friedrich Mohr (* 2. Märzjul. / 13. März 1798greg.; † 29. Septemberjul. / 11. Oktober 1859greg. in St. Petersburg, Russisches Kaiserreich) war ein deutscher Hofschauspieler und Übersetzer in St. Petersburg.

Carl Mohr stammte aus einer deutschen Familie in St. Petersburg. Seit 1806 besuchte er die deutsche Petrischule. Danach wurde er Schauspieler, zunächst in einer russischen Theatergruppe.

Seit Mai 1822 spielte Carl Mohr im Deutschen Hoftheater in St. Petersburg, zuerst in Kabale und Liebe von Friedrich Schiller.[1] Er entwickelte sich bald zum beliebtesten Schauspieler des Ensembles, besonders durch seine komödiantischen Rollen. Bei einigen Inszenierungen führte er selber die Regie. Auch bei Gastspielen im Ausland hinterließ er einen starken Eindruck, so z. B. 1843 in Zürich.[2]

1853 beendete Carl Mohr seine Laufbahn als der am längsten im Deutschen Theater in St. Petersburg tätige Schauspieler überhaupt.

Carl Mohr übersetzte einige Theaterstücke, wie Die drey Buckligen von Catterino Cavos (Opernlibretto, 1825) und Parascha, ein Mädchen aus Siberien von Nikolai Polewoi (1840).

Bearbeiten
  • Carl Friedrich Mohr Erik-Amburger-Datenbank
  • Porträt Carl Mohr Lithographie von Schwartz bei C[arl] Pohl , mit faksimilierter Unterschrift Carl Mohr Kaiserl. Russ. Hof-Schauspieler und Sinnspruch Ein Bauch ist nicht so leicht angeschafft, warum soll durch Hunger ich ihn riskiren

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Carola L. Gottzmann: Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs. Band 1. Walter de Gruyter, Berlin/New York, 2007, S. 115
  2. Allgemeine Theater-Chronik, Leipzig 1843, S. 566, mit ausführlicher Lobesrede auf seine Schauspielkunst