Wikipedia

Chainsaw Man

Mangaserie

Chainsaw Man ist eine Mangaserie von Tatsuki Fujimoto, die seit 2018 in Japan erscheint. Die Shōnen-Serie ist in die Genres Action, Fantasy und Horror einzuordnen und wurde in mehrere Sprachen übersetzt. Die Geschichte erzählt von einem Menschen, der zu einem halben Teufel geworden ist und seinen Kopf und seine Arme in Kettensägen verwandeln kann.

Chainsaw Man
Originaltitel チェンソーマン
Transkription Chensō Man
Genre Shōnen, Action, Fantasy, Horror
Manga
Land Japan Japan
Autor Tatsuki Fujimoto
Verlag Shūeisha
Magazin Shūkan Shōnen Jump → Shōnen Jump+
Erstpublikation 3. Dez. 2018 –
Ausgaben 19+ (Liste)
Animeserie
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 2022
Länge 25 Minuten
Episoden 12
Produktions­unternehmen MAPPA
Regie Ryū Nakayama, Makoto Nakazono
Musik Kensuke Ushio
Premiere 12. Okt. 2022 auf TV Tokyo
Deutschsprachige Premiere 12. Okt. 2022 auf Crunchyroll
→ Synchronisation →

Inhalt

Bearbeiten

Nachdem Denji von seinem Vater nur Schulden geerbt hat, muss der junge Mann für die Yakuza arbeiten. Dazu hat er begonnen gegen Teufel zu kämpfen. Diese ernähren sich von Menschenfleisch und heilen durch das Blut der Menschen. Mit dem Geld aus der Teufelsjagd kommt Denji gerade so über die Runden. Nachdem er dem kleinen Teufel Pochita geholfen hat, indem er ihn sein Blut trinken ließ, schließen sie einen Pakt und der Teufel in Hundegestalt begleitet und hilft ihm von da an. Doch schließlich wird Denji von der Mafia hereingelegt. Sie haben ihn in die Falle eines Teufels geschickt, der der Mafia dafür mehr Macht verleiht, und Denji und Pochita werden getötet. Doch Pochita verschmilzt mit ihm – als Teil des geschlossenen Vertrags – und belebt Denji so wieder, der mit Pochitas Fähigkeiten zu Chainsaw Man wird: Ein halb menschliches, halb teuflisches Wesen mit Kettensägen anstatt von Kopf und Armen. Als die Teufelsjäger der Regierung zum Ort des Geschehens kommen, hat Denji den Teufel, der ihn getötet hatte, scheinbar bereits vernichtet. Die Teufelsjägerin Makima gibt ihm die Wahl, von nun an als Sklave für die Regierung zu arbeiten oder von der Einheit getötet zu werden. So wird Denji zum Teil einer Spezialeinheit und führt seine Teufelsjagd nun in dieser weiter. Währenddessen verliebt sich Denji in Makima, die ihn anscheinend auch mag. Doch er wird nicht Makima zugeteilt, sondern Aki Hayakawa, der einen Pakt mit dem Fuchsteufel hat und dessen Familie von einem Teufel getötet wurde. Am Anfang haben die beiden nichts füreinander übrig, bauen jedoch eine Freundschaft auf. Ebenfalls im Team von Sondertruppe 4 ist das Mädchen Power, ein Blutteufel.

Veröffentlichung

Bearbeiten

Der Manga erscheint seit Dezember 2018 im Magazin Shūkan Shōnen Jump beim Verlag Shūeisha. Dieser brachte die Kapitel auch gesammelt in 19 Bänden heraus (Stand: Dezember 2024). Der erste Teil der Serie wurde mit dem 97. Kapitel am 14. Dezember 2020 beendet.[1] Gleichzeitig wurde ein zweiter Teil angekündigt, der an die bisherigen Geschehnisse anknüpft und seit dem 13. Juli 2022 mit der Veröffentlichung des 98. Kapitels in Shūeishas Webmagazin Shōnen Jump+ erscheint.[2][3][4]

Eine deutsche Fassung wird seit Oktober 2020 bei Egmont Manga in einer Übersetzung von Gandalf Bartholomäus in bisher 18 Bänden herausgegeben (Stand: Dezember 2024). Viz Media bringt den Manga auf Englisch heraus, Kazé auf Französisch, Norma Editorial auf Spanisch, Planet Manga auf Italienisch und Waneko auf Polnisch. Die spanische Version erscheint bei Editorial Ivrea auch in Argentinien.

Seit Januar 2019 werden die Einzelkapitel kurz nach ihrer Veröffentlichung in der Shūkan Shōnen Jump auch über Shueishas Plattform Manga Plus digital in englischer Sprache zugänglich gemacht. Seit dem 3. März 2024 erfolgt die Veröffentlichung der neusten Kapitel bei Manga Plus auch auf Deutsch.[5]

Band Japan Deutschland
Veröffentlichung ISBN Veröffentlichung ISBN
01 4. März 2019 ISBN 978-4-08-881780-4 7. Okt. 2020 ISBN 978-3-7704-2847-2
02 2. Mai 2019 ISBN 978-4-08-881831-3 3. Dez. 2020 ISBN 978-3-7704-2848-9
03 2. Aug. 2019 ISBN 978-4-08-882016-3 3. Feb. 2021 ISBN 978-3-7704-2849-6
04 4. Okt. 2019 ISBN 978-4-08-882075-0 1. Apr. 2021 ISBN 978-3-7704-2876-2
05 4. Jan. 2020 ISBN 978-4-08-882171-9 2. Juni 2021 ISBN 978-3-7704-2877-9
06 4. März 2020 ISBN 978-4-08-882224-2 4. Aug. 2021 ISBN 978-3-7704-3014-7
07 4. Juni 2020 ISBN 978-4-08-882328-7 8. Okt. 2021 ISBN 978-3-7704-4182-2
08 4. Aug. 2020 ISBN 978-4-08-882376-8 3. Dez. 2021 ISBN 978-3-7704-4183-9
09 4. Nov. 2020 ISBN 978-4-08-882470-3 8. Feb. 2022 ISBN 978-3-7704-4184-6
10 4. Jan. 2021 ISBN 978-4-08-882527-4 11. Apr. 2022 ISBN 978-3-7704-4316-1
11 4. März 2021 ISBN 978-4-08-882576-2 11. Juni 2022 ISBN 978-3-7704-4317-8
12 4. Okt. 2022 ISBN 978-4-08-883271-5 8. Mai 2023 ISBN 978-3-7555-0187-9
13 4. Jan. 2023 ISBN 978-4-08-883316-3 10. Juli 2023 ISBN 978-3-7555-0188-6
14 4. Apr. 2023 ISBN 978-4-08-883464-1 7. Nov. 2023 ISBN 978-3-7555-0230-2
15 4. Aug. 2023 ISBN 978-4-08-883598-3 6. Feb. 2024 ISBN 978-3-7555-0231-9
16 4. Dez. 2023 ISBN 978-4-08-883701-7 7. Juni 2024 ISBN 978-3-7555-0364-4
17 4. Apr. 2024 ISBN 978-4-08-884035-2 6. Aug. 2024 ISBN 978-3-7555-0365-1
18 2. Aug. 2024 ISBN 978-4-08-884155-7 10. Dez. 2024 ISBN 978-3-7555-0415-3
19 4. Dez. 2024 ISBN 978-4-08-884313-1 11. Juni 2025 ISBN 978-3-7555-0501-3

Anime

Bearbeiten

In der Shūkan Shōnen Jump Ausgabe #2/2021 vom 14. Dezember 2020 wurde angekündigt, dass eine Anime-Adaptation des Manga von MAPPA in Arbeit ist.[6] Der Anime wird in über 200 Ländern beim Streaminganbieter Crunchyroll zu sehen sein.[7]

Synchronisation

Bearbeiten
Rollenname Japanischer Sprecher (Seiyū) Deutscher Sprecher[8]
Denji / Chainsaw Man Kikunosuke Toya Alex Friedland
Pochita Shiori Izawa Charlotte Uhlig
Makima / Nayuta Tomori Kusunoki Özge Kayalar
Aki Hayakawa Shogo Sakata Roman Wolko
Power Ai Fairouz Franziska Trunte
Himeno Mariya Ise Alice Bauer
Kishibe Kenjiro Tsuda Johannes Berenz
Kobeni Higashiyama Karin Takahashi Emilia Raschewski
Hirokazu Arai Taku Yashiro Dennis Herrmann

Rezeption

Bearbeiten

Der erste der Sammelbände verkaufte sich in Japan über 25.000 Mal in der ersten Woche nach Veröffentlichung.[9] In den USA erreichte dieser Platz 5 in den Manga-Verkaufscharts.[10] Im August 2020 stieg die Gesamtzahl der in Japan verkauften Bände auf über 3 Millionen.[11] 2020 wurde die Serie für den Manga Taisho Award nominiert,[12] konnte die Auszeichnung aber nicht gewinnen.

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ Chainsaw Man Manga Ends on December 14 With 'Important Announcement'. Anime News Network, 6. Dezember 2020, abgerufen am 7. Dezember 2020.
  2. ↑ Chainsaw Man Manga's '2nd Part' to Feature 'School Arc'. Anime News Network, 19. Dezember 2020, abgerufen am 20. Dezember 2020.
  3. ↑ Chainsaw Man Manga's 2nd Part Launches on Shonen Jump+ on July 13. Anime News Network, 20. Juni 2022, abgerufen am 13. Juli 2022.
  4. ↑ [第98話]チェンソーマン 第二部. Shōnen Jump+, 13. Juli 2022, abgerufen am 13. Juli 2022 (japanisch).
  5. ↑ Kostenlos auf Deutsch: „One Piece“ und „Chainsaw Man“ im „MANGA Plus“ -Simulpub gestartet. Manga Passion, 3. März 2024, abgerufen am 5. März 2024.
  6. ↑ Chainsaw Man Manga Gets TV Anime at MAPPA. Anime News Network, 13. Dezember 2020, abgerufen am 20. Dezember 2020.
  7. ↑ Crunchyroll to Stream Chainsaw Man Anime. Anime News Network, 16. Mai 2022, abgerufen am 13. Juli 2022.
  8. ↑ Chainsaw Man auf anisearch.de
  9. ↑ Japanese Comic Ranking, March 4-10. Anime News Network, 21. März 2019, abgerufen am 12. November 2020.
  10. ↑ My Hero Academia Ranks at #1 on U.S. Monthly BookScan October List. Anime News Network, 7. November 2020, abgerufen am 12. November 2020.
  11. ↑ Joseph Luster: Chainsaw Man Manga Shreds Through 3 Million Copies in Circulation. Crunchyroll, 3. August 2020, abgerufen am 12. November 2020.
  12. ↑ 13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles. Anime News Network, 19. Januar 2020, abgerufen am 12. November 2020.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Chainsaw_Man&oldid=251421660“