Ching Siu-Tung

Ching Siu-Tung aka Tony Ching (chinesisch 程小東 / 程小东, Pinyin Chéng Xiǎodōng, Jyutping Cing⁴ Siu²dung¹; * 1953 als 程冬兒 / 程冬儿, Chéng Dōng'ér, Jyutping Cing¹ Dung¹ji⁴ in Hongkong) ist ein chinesischer Regisseur, Produzent und Martial-Arts-Choreograf.^[1]^[2]

Ching ist Sohn des bekannten Shaw-Brothers-Regisseur Cheng Kang (程剛)^[3] dessen Familie und Vorfahren ursprünglich aus Anhui stammt. Ching wuchs von klein in den Filmstudios der Shaw Brothers neben seinen Vater auf. Mit 17 Jahren arbeitete er bereits als Stuntman bzw. Statist und Löwentanztruppe^[4] in der Hongkonger Filmbranche. Er lernte als Kind für sieben Jahren die nördliche Kampfstile der chinesischen Kampfkunst^[5] und absolvierte seine Ausbildung in der Eastern Drama Academy^[6] in Hongkong. Eine Schule mit Ausbildung des Peking Opers in Akrobatik, Gesang, Tanz und Kungfu. Mit 20 arbeitete er als Action-Choreograph in verschiedenen Film- und Serienproduktionen der Lokalfernsehsender und -studios mit, wie beispielsweise ATV – früher RTV – oder TVB. In der Shaw-Brothers-Produktion aus dem Jahr 1972 „Die Rache der gelben Tiger“ – 十四女英豪, englisch The 14 Amazons – mit Chings Vater als Regisseur, war er bereits für die Action-Choreographie der Kungfu-Kampfszenen zuständig. Anfang der 1980er-Jahre debütierte er als Regisseur. Sein Film A Chinese Ghost Story (1987) – in Zusammenarbeit mit Tsui Hark – erreichte bei den 24. Hong Kong Film Awards Platz 50 bei der Wahl der 100 besten chinesischen Filme zum Anlass des hundertjährigen Bestehens des chinesischen Films.^[2]^[7]^[8]

Ching hat einen jüngeren Bruder namens Ronny Ching (程小龍)^[9], der ebenfalls in der Hongkonger Filmbranche tätig ist.

Filmographie (Auswahl)

Ausgewählte Filmografie als Regisseur

1983: Das Todesduell der Shaolin (Xian si jue)
1985: Witch from Nepal
1987: A Chinese Ghost Story (Sinnui yauwan)
1989: Der Krieger des Kaisers (Qin yong)
1990: Meister des Schwertes (Xiao ao jiang hu)
1990: A Chinese Ghost Story II (Sinnui yauwan II yan gaan do)
1991: The Raid
1991: A Chinese Ghost Story III (Sinnui yauwan III: Do do do)
1992: China Swordsman (Xiao ao jiang hu zhi: Dong Fang Bu Bai)
1993: Swordsman III: The East is Red (Dung Fong Bat Bai: Fung wan joi hei)
1993: The Mad Monk (Chai gong)
1994: Phantom Seven
1996: Jet Li: Die Schrift des Todes (Mo him wong)
1997: The Longest Day
2000: Chung wa diy hap
2002: Naked Weapon (Chek law dak gung)
2003: The Belly of the Beast
2008: Das Königreich der Yan (Jiang Shan Mei Ren)
2011: The Sorcerer and the White Snake
2019: Jade Dynasty (Zhūxiān)

Quelle: Hong Kong Movie Database

Literatur

Axel Estein – MAERZ: Splatting Image. August, 4. August 1990, The Terra-Cotta Warrior - Mini-, Sexy-, Flower-, Pop-Up-Kino, Alles ist in Hongkong-Kino. (Splatting Image Online – Onlinemagazin einst als Printausgabe).

Weblinks

Ching Siu-Tung bei IMDb
Ching Siu-Tung (程小東 / 程小东) bei Weibos Microblog (chinesisch)
Ching Siu-Tung (程小東 / 程小东) bei Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
Ching Siu-Tung (程小東 / 程小东) bei Hong Kong Cinemagic (englisch, französisch)
Ching Siu-Tung (Memento vom 2. September 2019 im Internet Archive) bei AllMovie (englisch)

Einzelnachweise

↑ 程小東 | CHING Siu Tung Tony. The Ultimate Guide to Hong Kong Film Directors 1979–2013. In: hkfilmdirectors.com. Hong Kong Film Directors’ Gulid, abgerufen am 16. März 2021 (chinesisch, englisch).
↑ ^a ^b 程小东 – Siu-Tung Ching – 人物小传 – Kurzbiografie. In: people.mtime.com. Archiviert vom Original am 9. Juli 2020; abgerufen am 19. März 2023 (chinesisch).
↑ CHENG Kang (chinesisch 程剛 / 程刚, Pinyin Chéng Gāng, Jyutping Cing⁴ Gong¹, kantonesisch Ching Kong; * 1924), Vater von CHING Siu-Tung.
↑ Stuntman mit Wusheng- und Löwentanz-Ausbildung (龍虎武師 / 龙虎武师, lónghǔ wǔshī, Jyutping long⁴fu² mou⁵si¹)
↑ Nördliche Kampfstile der chinesischen Kampfkunst (北派功夫, běipài gōngfu, Jyutping bak¹paai³ gung¹fu¹)
↑ Eastern Drama Academy (香港東方戲劇學院 / 香港东方戏剧学校, Xiānggǎng Dōngfāng Xìjù Xuéyuàn, Jyutping Hoeng¹gong² Dung¹fong¹ Hei³kek⁶ Hok^6*2jyun²)
↑ 程小東 – Tony Ching Siu-Tung. In: hkmdb.com. Abgerufen am 9. Juli 2020 (chinesisch, englisch).
↑ Tony Ching Siu-Tung. In: hkcinemagic.com. Abgerufen am 9. Juli 2020 (englisch, französisch).
↑ Ronny Ching aka Ching Siu Lung (程小龍 / 程小龙, Chéng Xiǎolóng, Jyutping Cing⁴ Siu²lung⁴), jüngeren Bruder vom Filmregisseur Ching Siu-Tung.

Personendaten
NAME	Ching, Siu-Tung
ALTERNATIVNAMEN	Ching, Tony (englisch); Chéng, Xiǎodōng (Pinyin); Cing4, Siu2dung1 (Jyutping); 程小東 (chinesisch, Langzeichen); 程小东 (chinesisch, Kurzzeichen); Chéng, Dōng'ér (Pinyin); Cing1, Dung1ji4 (Jyutping); 程冬兒 (Geburtsname, chinesisch, Langzeichen); 程冬儿 (Geburtsname, chinesisch, Kurzzeichen)
KURZBESCHREIBUNG	chinesischer Regisseur
GEBURTSDATUM	1953
GEBURTSORT	Hongkong

[hkfd_01-1] 程小東 | CHING Siu Tung Tony. The Ultimate Guide to Hong Kong Film Directors 1979–2013. In: hkfilmdirectors.com. Hong Kong Film Directors’ Gulid, abgerufen am 16. März 2021 (chinesisch, englisch).

[ching_01-2] 程小东 – Siu-Tung Ching – 人物小传 – Kurzbiografie. In: people.mtime.com. Archiviert vom Original am 9. Juli 2020; abgerufen am 19. März 2023 (chinesisch).

[3] CHENG Kang (chinesisch 程剛 / 程刚, Pinyin Chéng Gāng, Jyutping Cing⁴ Gong¹, kantonesisch Ching Kong; * 1924), Vater von CHING Siu-Tung.

[4] Stuntman mit Wusheng- und Löwentanz-Ausbildung (龍虎武師 / 龙虎武师, lónghǔ wǔshī, Jyutping long⁴fu² mou⁵si¹)

[5] Nördliche Kampfstile der chinesischen Kampfkunst (北派功夫, běipài gōngfu, Jyutping bak¹paai³ gung¹fu¹)

[6] Eastern Drama Academy (香港東方戲劇學院 / 香港东方戏剧学校, Xiānggǎng Dōngfāng Xìjù Xuéyuàn, Jyutping Hoeng¹gong² Dung¹fong¹ Hei³kek⁶ Hok^6*2jyun²)

[ching_02-7] 程小東 – Tony Ching Siu-Tung. In: hkmdb.com. Abgerufen am 9. Juli 2020 (chinesisch, englisch).

[ching_03-8] Tony Ching Siu-Tung. In: hkcinemagic.com. Abgerufen am 9. Juli 2020 (englisch, französisch).

[9] Ronny Ching aka Ching Siu Lung (程小龍 / 程小龙, Chéng Xiǎolóng, Jyutping Cing⁴ Siu²lung⁴), jüngeren Bruder vom Filmregisseur Ching Siu-Tung.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]