Come in from the Cold

Song von Joni Mitchell

Come in from the Cold ist ein Song von Joni Mitchell, der 1991 auf ihrem Album Night Ride Home erschien. Er wurde im gleichen Jahr als Single ausgekoppelt, in einer auf die knappe Hälfte gekürzten Version, in der die letzten vier der sieben Strophen weggelassen wurden.[2]

Come in from the Cold
Joni Mitchell
Veröffentlichung 1991
Länge 7:31
3:31 (Single-Version)[1]
Genre(s) Folk, Alternative Rock
Autor(en) Joni Mitchell
Produzent(en) Joni Mitchell, Larry Klein
Label Geffen Records
Album Night Ride Home
Joni Mitchell (1983)

Unter gleichem Namen wurde 1991 auch ein 45-minütiges Video veröffentlicht, das acht Videos für Songs aus Mitchells Alben Chalk Mark in a Rainstorm und Night Ride Home sowie Interviews enthielt, in denen Mitchell die Inspiration für die Songs und die Videos diskutiert.[3]

Come in from the Cold beinhaltet wehmütige Betrachtungen[4] über Mitchells bisheriges Leben[5] und ihre Beziehungen.[6] Sie beginnen 1957, als sie 14 war; bei der Veröffentlichung war sie 47 Jahre alt.

Sie erinnert sich in der ersten Strophe an frühe Erfahrungen:

„Damals, 1957
mussten wir im Abstand von einem Fuß tanzen
und sie inspizierten uns vom Rand
bestanden herzlos auf den Regeln
und nur mit der Berührung unserer Finger
konnten wir unsere Schaltkreise explodieren lassen

Alles, was wir je wollten
war, aus der Kälte hereinzukommen“

Joni Mitchell[7]

Erste Ernüchterung aus der Rücksicht kündigt sich in der zweiten Strophe an:

„Wir dachten wirklich, wir hätten ein Ziel
wir waren so bestrebt, es zu erreichen“

Joni Mitchell[7]

In der sechsten Strophe singt sie über Fehler, die man aus Angst macht:

„Ich weiß, wir werden nie perfekt sein
niemals vollkommen klar
wir werden verletzt und geraten in Panik
und wir schlagen zu
aus Angst
ich fürchte die Strafe für dieses Alleinsein
200 Jahre in der Warteschleife

Oh, und alles, was wir je wollten
war, aus der Kälte hereinzukommen“

Joni Mitchell[7]

In der letzten der sieben Strophen – die in der Single-Version fehlt – erzählt sie von Ernüchterung und Selbsterkenntnis:

„Als ich dachte, das Leben hätte einen Sinn
dachte ich, ich hätte eine Wahl
und ich fällte manches Werturteil
mit selbstgefälliger Stimme
doch dann kam Absurdität über mich
und ich sehnte mich nach Kontrollverlust

Oh, alles was ich jemals wollte
war, aus der Kälte hereinzukommen“

Joni Mitchell[7]
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Joni Mitchell - Come In From The Cold. Abgerufen am 13. Mai 2021.
  2. Joni Mitchell - Come In From The Cold - hitparade.ch. Abgerufen am 13. Mai 2021.
  3. Come In from the Cold - Joni Mitchell | Songs, Reviews, Credits | AllMusic. Abgerufen am 13. Mai 2021 (englisch).
  4. Keith McWalter: Coming In From the Cold: Joni Mitchell and Me. 20. November 2017, abgerufen am 13. Mai 2021 (amerikanisches Englisch).
  5. ZEIT ONLINE | Lieben Sie Best-of-Platten? Abgerufen am 13. Mai 2021.
  6. On Second Thought: Joni Mitchell - Night Ride Home (1991). In: Something Else! 4. Mai 2014, abgerufen am 13. Mai 2021 (amerikanisches Englisch).
  7. a b c d Joni Mitchell - Come In From The Cold - lyrics. Abgerufen am 13. Mai 2021.