Coppers

	Fernsehserie
Titel	Coppers
Produktionsland	Belgien
Originalsprache	flämisch
Genre	Krimi, Drama
Erscheinungsjahr	2016
Länge	45 bis 55 Minuten
Episoden	13 in 1 Staffel
Idee	Toni Coppers
Produktion	Jeroen Dumoulein, Maarten Moerkerke
Erstausstrahlung	4. Jan. 2016 auf VTM
Deutschsprachige Erstausstrahlung	31. Aug. 2016 auf ZDFneo
Besetzung
	Hilde De Baerdemaeker (DF: Sabina Godec) – Commissaris Liese Meerhout; Luk Wyns (DF: Michael Bideller) – Hoofdinspecteur Michel Masson; Lotte Pinoy (DF: Tanja Esche) – Hoofdinspecteur Sofie Jacobs; Bert Verbeke (DF: Marco Sven Reinbold) – Inspecteur Laurent Vandenbergh; Nebendarsteller: Joris Hessels (DF: Erik Borner) – Fabian Steppe; Arnold Willems (DF: Michael Deckner) – Paul Meerhout; Rudy Morren (DF: Michael Lucke) – Frank Torfs; Abigail Abraham (DF: Dolores Winkler) – Baina Mpenzi; Robbie Cleiren (DF: Gilles Karolyi) – Freddy Steveniers; Sura Dohnke (DF: Gisa Bergmann) – Sura Droste;

	Fernsehserie
Titel	Coppers
Produktionsland	Belgien
Originalsprache	flämisch
Genre	Krimi, Drama
Erscheinungsjahr	2016
Länge	45 bis 55 Minuten
Episoden	13 in 1 Staffel
Idee	Toni Coppers
Produktion	Jeroen Dumoulein, Maarten Moerkerke
Erstausstrahlung	4. Jan. 2016 auf VTM
Deutschsprachige Erstausstrahlung	31. Aug. 2016 auf ZDFneo
Besetzung
	Hilde De Baerdemaeker (DF: Sabina Godec) – Commissaris Liese Meerhout; Luk Wyns (DF: Michael Bideller) – Hoofdinspecteur Michel Masson; Lotte Pinoy (DF: Tanja Esche) – Hoofdinspecteur Sofie Jacobs; Bert Verbeke (DF: Marco Sven Reinbold) – Inspecteur Laurent Vandenbergh; Nebendarsteller: Joris Hessels (DF: Erik Borner) – Fabian Steppe; Arnold Willems (DF: Michael Deckner) – Paul Meerhout; Rudy Morren (DF: Michael Lucke) – Frank Torfs; Abigail Abraham (DF: Dolores Winkler) – Baina Mpenzi; Robbie Cleiren (DF: Gilles Karolyi) – Freddy Steveniers; Sura Dohnke (DF: Gisa Bergmann) – Sura Droste;

Coppers ist eine Fernsehserie des flämischen Rundfunksenders VTM. Dort war die erste Staffel der Serie zwischen 4. Januar und 28. März 2016 zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der düsteren Krimiserie, welche auf Romanen des belgischen Autors Toni Coppers basiert, lief zwischen 31. August und 12. Oktober 2016 mit einmaliger Ausnahme als Doppelfolgen jeweils im Spät- bzw. Nachtprogramm beim deutschen Sender ZDFneo.^[2]^[3]

Episodenliste

Nr.	Originaltitel	dt. Titel	Erstausstrahlung (Belgien)	Buch	Regie	Erstausstrahlung (Deutschland)^[4]
1	Ato	Späte Rache	4. Januar 2016	Lieven Scheerlinck Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	31. August 2016
2	Dim Sum	Die Tote im Stall	11. Januar 2016	Koen Sonck Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	1. September 2016
3	Grijze muis	Trügerischer Schein	18. Januar 2016	Geert Bouckaert Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	7. September 2016
4	Iris	Verhängnisvolle Freundschaft	25. Januar 2016	Dirk Nielandt Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	7. September 2016
5	Clown	Die geschminkte Tote	1. Februar 2016	Geert Bouckaert Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	14. September 2016
6	Nachtduik	Blutige Diamanten	8. Februar 2016	Lieven Scheerlinck Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	15. September 2016
7	Nemesis	Quälendes Geheimnis	15. Februar 2016	Dirk Nielandt Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	21. September 2016
8	Joelia	Mord im Hotel	22. Februar 2016	Koen Sonck Ed Vanderweyden	Maarten Moerkerke	21. September 2016
9	Antiek	Verletzte Seelen	29. Februar 2016	Lieven Scheerlinck Ed Vanderweyden	Jeroen Dumoulein	28. September 2016
10	Hout	Tödliche Hilfe	7. März 2016	Dirk Nielandt Ed Vanderweyden	Jeroen Dumoulein	28. September 2016
11	Zwerfvuil	Ein hoffnungsloser Fall	14. März 2016	Koen Sonck Ed Vanderweyden	Jeroen Dumoulein	5. Oktober 2016
12	Stilte	Die verlorene Tochter	21. März 2016	Geert Bouckaert Ed Vanderweyden	Jeroen Dumoulein	12. Oktober 2016
13	Eindspel	Endspiel	28. März 2016	Dirk Nielandt Ed Vanderweyden	Jeroen Dumoulein	13. Oktober 2016

Homevideo-Auswertung

Die Serie erschien im deutschsprachigen Raum am 14. Oktober 2016 auf DVD und Blu-ray Disc. Die vom Unternehmen peppermint enterprises über Sony Music Entertainment veröffentlichte Fassung enthält ausschließlich die deutschsprachige Synchronfassung, welche durch die Metz-Neun Synchron Studio- und Verlags GmbH unter Dialogbuch von Ingrid Metz-Neun und Dialogregie von Sasa Amic und Raphael Wujanz erstellt wurde,^[5] nicht aber den flämischen Originalton.^[6]

Einzelnachweise

↑ Mario Giglio: Coppers: Belgische Krimiserie ab Ende August bei ZDFneo - Serienjunkies.de. Abgerufen im 1. Januar 1
↑ "Coppers": ZDFneo zeigt neue belgische Krimiserie. Abgerufen im 1. Januar 1
↑ Coppers. TV Wunschliste; abgerufen im 1. Januar 1
↑ Coppers: Sendetermine. Abgerufen im 1. Januar 1
↑ Coppers. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Januar 2021.
↑ Coppers. via Amazon; abgerufen im 1. Januar 1

Weblinks

[1] Mario Giglio: Coppers: Belgische Krimiserie ab Ende August bei ZDFneo - Serienjunkies.de. Abgerufen im 1. Januar 1

[2] "Coppers": ZDFneo zeigt neue belgische Krimiserie. Abgerufen im 1. Januar 1

[3] Coppers. TV Wunschliste; abgerufen im 1. Januar 1

[4] Coppers: Sendetermine. Abgerufen im 1. Januar 1

[5] Coppers. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Januar 2021.

[6] Coppers. via Amazon; abgerufen im 1. Januar 1

[2]

[3]

[1]

[4]

[5]

[6]