Crying at the Discoteque

Lied von Alcazar

Crying at the Discoteque (englisch für „Weinen in der Diskothek“) ist ein Lied der schwedischen Popband Alcazar. Der Song ist die zweite Singleauskopplung ihres Debütalbums Casino und wurde am 10. April 2000 veröffentlicht. Im Jahr 2001 avancierte das Stück zu einem europaweiten Charterfolg.

Crying at the Discoteque
Alcazar
Veröffentlichung 10. April 2000
Länge 3:50
Genre(s) Dance-Pop
Autor(en) Alexander Bard, Anders Hansson, Anders Wollbeck, Bernard Edwards, Michael Goulos, Nile Rodgers
Produzent(en) Alexander Bard, Anders Hansson, Johan S
Album Casino

Crying at the Discoteque ist ein Dance-Pop-Song, der zum Tanzen animiert und von der Disco-Zeit der 1970er-Jahre handelt. Alcazar erinnern sich an diese Zeit, die sie als „the golden years“ bezeichnen, und preisen dabei die Musik und den Kleidungsstil der damaligen Ära.[1]

“The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque”

Auszug des Refrains von Crying at the Discoteque

Produktion

Bearbeiten

Der Song wurde von den Musikproduzenten Alexander Bard, Anders Hansson und Johan S produziert. Dabei verwendeten sie ein Sample des Stücks Spacer des französischen Disco-Projekts Sheila & B. Devotion aus dem Jahr 1979. Somit sind neben Alexander Bard, Anders Hansson, Anders Wollbeck und Michael Goulos auch Nile Rodgers und Bernard Edwards – die Urheber des gesampelten Songs – als Autoren angegeben.

Musikvideo

Bearbeiten

Bei dem zu Crying at the Discoteque gedrehten Musikvideo führte Jesper Ganslandt Regie. Es verzeichnet auf YouTube über 47 Millionen Aufrufe (Stand: Mai 2024). Das Video zeigt Alcazar in glitzernden Outfits als Retro-Disco-Band aus den 1970er-Jahren. Sie singen den Song und tanzen dazu vor einem künstlich geschaffenen Bühnenbild, das an ein Ödland oder einen anderen Planeten erinnert. Im Hintergrund tanzen weitere Menschen mit Tiermasken eine Choreografie. Dabei werden auch die vermeintlichen Dreharbeiten gezeigt, bei denen verschiedene Dinge schieflaufen. So kommen sich die Bühnenbildner in die Quere oder die Band widerspricht den Anweisungen des Regisseurs.[2]

Covergestaltung

Bearbeiten

Das Singlecover zeigt Fotos der drei damaligen Alcazar-Mitglieder Annika Kjærgaard, Andreas Lundstedt und Tess Merkel. Oben im Bild befinden sich die weißen Schriftzüge Crying at the Discoteque und By Alcazar, während unten im Bild der Schriftzug Starring Annikafiore Andreas Lundstedt Tess, ebenfalls in Weiß, steht. Der Hintergrund ist komplett schwarz gehalten.[3]

Titellisten

Bearbeiten

Single

  1. Crying at the Discoteque (Radio Edit) – 3:50
  2. Crying at the Discoteque (Extended Version) – 4:58

Maxi

  1. Crying at the Discoteque (Radio Edit) – 3:50
  2. Crying at the Discoteque (Extended Version) – 4:58
  3. Crying at the Discoteque (Illicit Remix) – 7:13
  4. Crying at the Discoteque (Mind Trap’s Disco Dub) – 7:57

Chartplatzierungen

Bearbeiten

Crying at the Discoteque stieg am 30. Juli 2001 auf Platz 62 in die deutschen Singlecharts ein und erreichte sieben Wochen später mit Rang drei die höchste Position, auf der es sich zwei Wochen halten konnte. Insgesamt hielt es sich 21 Wochen lang in den Top 100, davon acht Wochen in den Top 10.[4] Weitere Top-20-Platzierungen gelangen unter anderem in Italien, Belgien, der Schweiz, im Vereinigten Königreich, in Österreich, Finnland, Australien und Spanien.[5] In den deutschen Single-Jahrescharts 2001 erreichte das Lied Rang 25.[6]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Deutschland (GfK)[4]3 (21 Wo.)21
  Österreich (Ö3)[7]14 (17 Wo.)17
  Schweiz (IFPI)[5]7 (35 Wo.)35
  Vereinigtes Königreich (OCC)[8]13 (11 Wo.)11
  Schweden (GLF)[9]29 (8 Wo.)8
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2001)Platzie­rung
  Deutschland (GfK)[6]25
  Schweiz (IFPI)[10]37

Verkaufszahlen und Auszeichnungen

Bearbeiten

Crying at the Discoteque erhielt im Jahr 2001 in Deutschland für mehr als 250.000 Verkäufe eine Goldene Schallplatte.[11]

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
  Belgien (BRMA)[12]  Gold25.000
  Deutschland (BVMI)[11]  Gold250.000
  Schweiz (IFPI)[13]  Gold20.000
Insgesamt   3× Gold
295.000
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Alcazar – Crying at the Discoteque – Songtext. In: genius.com. Abgerufen am 7. Januar 2024 (englisch).
  2. Alcazar – Crying at the Discoteque (Official Video). In: youtube.com. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  3. Alcazar – Crying at the Discoteque – Singlecover. In: hitparade.ch. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  4. a b Alcazar – Crying at the Discoteque. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  5. a b Alcazar – Crying at the Discoteque. In: hitparade.ch. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  6. a b Top 100 Single-Jahrescharts 2001. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  7. Alcazar – Crying at the Discoteque. In: austriancharts.at. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  8. Alcazar – Crying at the Discoteque. In: officialcharts.com. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  9. Alcazar – Crying at the Discoteque. In: swedishcharts.com. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  10. Schweizer Jahreshitparade 2001. In: hitparade.ch. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  11. a b Alcazar. In: musikindustrie.de. Abgerufen am 7. Januar 2024.
  12. Goud en Platina – Singles 2001. In: ultratop.be. Abgerufen am 7. Januar 2024 (niederländisch).
  13. Edelmetall – Alcazar. hitparade.ch, abgerufen am 7. Januar 2024.