Deitsch: Amts- oder Ehrenwappen der Küchenmeister von Nordenberg in Rothenburg a.d.T. - Vorn unten das Stammwappen, hinten unten das Wappen der Nordenberger von Billried, beide in der gewohnten Tinktur blaue Balken in silbernem Feld. Mittig ein blauer Schild mit Schildbild eines golden-rot eingefassten Herdes, als Symbol der Küchenmeister, der im oberen Teil einen rotbehaarten rotbewangten Jünglingskopf zeigt, der auf dem unter ihm befindlichen Gräflich Rothenburgischen, hier allerdings rothtingierten (sonst golden) Leopardenkopf mit einem roten Sparren im Maul, zu ruhen scheint. Die Decken in blau gold und silber. Die Hörner in silber und blau. Das Wappen soll daran erinnern, dass einst die Söhne des Rotenburger Kürschners ihr ganzes Glück den Grafen von Rothenburg zu verdanken hatten. - Gezeichnet von J.G. Horlacher aus Hal in Suevia 1776, Herausgegeben von C.F. Colland Anno 1777