BeschreibungRome, Basilika Santa Sabina, Inschriftentafel.jpg
Deutsch: Rom, Basilika Santa Sabina, Inschriftentafel
Übersetzung:
In dieser uralten Titelkirche der Sabina
führte Gregor I. den [fastenzeitlichen] Stationsgottesdienst ein,
Sixtus V. erneuerte ihn,
Clemens XIII. feierte ihn,
[und] Johannes XXIII., seinem Volk zur Lehre, stellte ihn glücklich wieder her
am [Aschermittwoch] 2. März 1960
IN HOC SABINAE PERVETUSTO TITULO
LAETANIAS GREGORIUS I INSTITUIT
SIXTUS V RENOVAVIT
CLEMENS XIII CELEBRAVIT
IOANNES XXIII
PLEBEM SUAM DOCENS
FELICITER RESTITUIT
VI NON. MARTIAS
MDCCCCLX
Deutsch: Dieses Foto wurde von Dnalor_01 erstellt und unter nachfolgend aufgeführter Lizenz veröffentlicht. Das Bild kann frei verwendet werden solange der Urheber, die Quelle (Wikimedia Commons) und die Lizenz (CC-BY-SA 3.0) unmittelbar beim Bild genannt wird.
English: This photograph was taken by Dnalor_01 and released under the license(s) stated below. You are free to use it for any purpose as long as you credit the author, the Source (Wikimedia Commons) and the license (CC-BY-SA 3.0) close to the image.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.