Originaldatei (SVG-Datei, Basisgröße: 900 × 1.101 Pixel, Dateigröße: 41 KB)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung

Map of the Worringen battlefield. Positions around 11AM, June 5 1288. Brabantians coloured red, Cologne-Luxembourg blue.

Karte des Worringer Schlachtfeld. Lage ca. 11 Uhr morgens am 5. Juni 1288. Brabanter rot gefärbt, Kurköln-Luxemburger blau.
Datum 18. Januar 2007 (Original-Hochladedatum)
Quelle Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird angenommen, dass es sich um ein eigenes Werk handelt (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben).
Urheber Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Caranorn als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben).

Sources

  • Topographische Karte 1:25,000: #4907 Leverkusen, Landesvermessungsamt Nordhrhein-Westfalen.
  • Die Schlacht von Worringen 1288: Kriegsführung im Mittelalter, Ulrich Lehnart, Afra Verlag.
  • Der Name der Freiheit 1288-1988, Herausgeber Werner Schäfke, Handbuch zur Ausstellung der Stadt Köln zur 700-Jahr-Erinnerung, 29.1.-1.5.1988 in der Josef-Haubrich-Kunsthalle Köln, 677 Seiten. Karten dort: Seite 241-245.

Notes

There are some discrepancies between the topographical map and Lehnart's map between Fühlingen and the crossroads Neusser- and Alte-Strasse. I decided to follow the topographical map for this as Lehnart did not explain the differences. Lehnart's drawings also show the Cologne-Luxembourgish forces on a wider front then they could have deployed in (he gives ~1000, 800 and 1000 cavalry each in 3x2 ranks), I followed his text descriptions and common logic to draw these units onto the map.

Es bestehen einige Ungereihmtheiten zwischen der topographischen Karte und Lehnarts Karte im Raum zwischen Fühlingen und der Kreuzung Neusser- und Alte-Strasse. Ich habe mich dabei an der topographischen Karte orientiert da Lehnart diese Abweichungen nicht erklärt. Lehnarts Zeichnung zeigt auch die Kurkölner-Luxemburger Truppen auf einer breiteren Front als möglich (er nennt ~1000, 800 und 1000 Kavallerie in je 3x2 Rängen), hier habe ich mich an die Text Beschreibung und allgemeine Logik gehalten um die Einheiten einzuzeichnen.

Kommentar von „Krum44“: Die "offiziellen Karten" zur Aufstellung der Truppen aus dem Rijksarchief in Limburg sind abgebildet in Buch "Der Name der Freiheit 1288-1988" herausgegeben von Werner Schäfke, siehe oben SOURCES, und zwar auf Seite 243, Autor P.A.W. Dingemans. Letztere Karten werden allgemein als plausibel anerkannt. Die hier gezeigte Karte weicht von jenen "offiziellen" ab, was problematisch ist. Der angreifende Erzbischof wollte zu seiner Worringer Burg am Rhein. Er konnte nicht durch das unwegsame Gelände des Worringer Bruchs, sondern musste zwischen dem nordöstlichen Ausläufer des Bruchs und dem Rhein durchmarschieren. Demzufolge verorten die anderen Autoren das Brabanter Heer ganz im Zwickel zwischen der alten Römerstrasse und der Neusser Landstrasse. Der Autor des (ansonsten gut recherchierten) Artikels verortet die Truppe zu weit nach Westen, westlich statt östlich der Neusser Landstrasse, nahe des sog. Blutbergs. Auch nach Auskunft des Worringer Heimatvereins ist jedoch niemals irgendetwas beim Blutberg gefunden worden, welches auf die damals größte Ritterschlacht des Mittelalters an dieser Stelle hingedeutet hätte.

Lizenz

Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
GNU head Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.

Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt.
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter den Creative-Commons-Lizenzen „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.5 generisch“, „2.0 generisch“ und „1.0 generisch“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/svg+xml

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell23:12, 6. Aug. 2023Vorschaubild der Version vom 23:12, 6. Aug. 2023900 × 1.101 (41 KB)Antonsusivalid code
18:53, 21. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 18:53, 21. Jan. 2007598 × 733 (62 KB)CaranornFinal version of the map, all data should now be included.
18:43, 20. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 18:43, 20. Jan. 2007598 × 733 (56 KB)CaranornOne more try, saved in inkscape this time.
18:26, 20. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 18:26, 20. Jan. 2007598 × 733 (50 KB)CaranornI think that should remove the last bitmap graphics in the file.
18:10, 20. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 18:10, 20. Jan. 2007598 × 733 (45 KB)CaranornOops, I indeed saved the large bitmap image I drew on in the file, no wonder it was so large and didn't display well.
00:11, 20. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 00:11, 20. Jan. 2007598 × 733 (1,7 MB)CaranornThird version, almost complete now.
18:54, 19. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 18:54, 19. Jan. 2007598 × 733 (1,87 MB)CaranornUpdated version. All terrain features included, labeling of major features. Missing, terrain legend, units at start of battle.
00:53, 19. Jan. 2007Vorschaubild der Version vom 00:53, 19. Jan. 2007598 × 733 (1,85 MB)CaranornTest for an svg map of the Battle of Worringen 1288, only some elevations, river, brook, swamp and castle on the experimental map. Final map under same name will include additional elevation levels, roads and unit positions at the start of the battle.

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten