Deutscher Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1934 GER-CHE

Im dritten Vergleich des Leichtathletik-Länderkampfjahrs 1934 wurde die alljährliche Begegnung der deutschen Männer mit der Schweiz ausgetragen. Es war der vierzehnte Länderkampf der beiden Nationen. Gastgeber am 19. August war diesmal die deutsche Stadt Stuttgart. Seinen insgesamt 32. Länderkampf beendete das deutsche Team mit einem weiteren Sieg. Der Endstand war mit 88 zu 50 Punkten auch wieder sehr klar.

3. Deutscher Leichtathletik-Länderkampf 1934 Vergleich der Männer gegen die Schweiz

Deutschland – Schweiz
Austragungsort	NS-Staat Stuttgart
Wettbewerbe	15
Datum	19. August 1934
1. NS-Staat GER 2. Schweiz CHE	88 Punkte 50 Punkte
Chronik
← Länderkämpfe 1933	Länderkämpfe 1935 →

Modus

Die Wertung wurde gestaltet wie gewohnt in den Begegnungen der beiden Teams und wich in den Einzeldisziplinen damit ab vom später standardisierten System: Pl. 1: 4 P, Pl. 2: 3 P., …, Pl. 4: 1 P. In den Staffeln erhielt das erstplatzierte Team 3, die Staffel auf Platz zwei 1 P.

Bilanz

Das Schweizer Team konnte mit dem Rennen über 1500 Meter eine Mittelstrecke, das Langstreckenrennen über 5000 Meter sowie den Stabhochsprung für sich entscheiden. Alle anderen zwölf Disziplinen gingen an die deutsche Mannschaft, die damit wieder sehr deutlich vorne lag.

Resultate

100 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Erich Borchmeyer	NS-Staat GER	10,5
2	Paul Hänni	Schweiz CHE	10,6
3	Gerd Hornberger	NS-Staat GER	10,7
4	Albert Jud	Schweiz CHE	10,9

200 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Erich Borchmeyer	NS-Staat GER	21,5
2	Gerd Hornberger	NS-Staat GER	21,7
3	Paul Hänni	Schweiz CHE	21,9
4	Albert Jud	Schweiz CHE	22,0

400 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Adolf Metzner	NS-Staat GER	48.5
2	Wilhelm Single	NS-Staat GER	49,3
3	Max Vogel	Schweiz CHE	49,7
4	Edi Waldvogel	Schweiz CHE	51,6

800 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Alwin Paul	NS-Staat GER	1:55,6
2	Max Danz	NS-Staat GER	1:55,9
3	Raymond Lanz	Schweiz CHE	2:00,0
4	Hans Schuler	Schweiz CHE	2:01,0

1500 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Paul Martin	Schweiz CHE	3:58,1
2	Edmund Stadler	NS-Staat GER	3:58,3
3	Otto Eitel	NS-Staat GER	3:59,0
4	Plüß	Schweiz CHE	4:01,6

5000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Schatzmann	Schweiz CHE	15:47,4
2	Richard Blösch	NS-Staat GER	15:49,4
3	Heinrich Haag	NS-Staat GER	16:00,0
4	Kübler	Schweiz CHE	16:06,0

110 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Willi Welscher	NS-Staat GER	15,0
2	Erich Schwethelm	NS-Staat GER	15,5
3	René Kunz	Schweiz CHE	15,6
4	Rudolf Eggenberger	Schweiz CHE	15,7

4 × 100 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (s)
1	NS-Staat Deutsches Reich	Artur Bäumle Willi Welscher Gerd Hornberger Erich Borchmeyer	42,9
2	Schweiz Schweiz	Albert Jud Rudi Mayer Jean Studer Paul Hänni	43,0

4 × 400 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (min)
1	NS-Staat Deutsches Reich	Alwin Paul Walther Tripps Wilhelm Single Adolf Metzner	3:19,5
2	Schweiz Schweiz	Max Vogel Rudi Mayer Edi Waldvogel Ramseyer	3:23,8

Hochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Hans Haag	NS-Staat GER	1,87
2	Wolf Boneder	NS-Staat GER	1,80
2	Armin Guhl	Schweiz CHE	1,80
4	Bührer	Schweiz CHE	1,75

Stabhochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Adolf Meyer	Schweiz CHE	3,80
1	Julius Müller	NS-Staat GER	3,80
3	Adolf Waibel	NS-Staat GER	3,50
4	Geisinger	Schweiz CHE	3,40

Weitsprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Erwin Scheck	NS-Staat GER	7,27
2	Artur Bäumle	NS-Staat GER	7,20
3	Jean Studer	Schweiz CHE	7,16
4	E. Martin	Schweiz CHE	6,76

Kugelstoßen

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Hans-Heinrich Sievert	NS-Staat GER	14,66
2	Wilhelm Schneider	NS-Staat GER	14,42
3	Spartaco Zeli	Schweiz CHE	12,87
4	Leonhardt	Schweiz CHE	12,29

Diskuswurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Hans-Heinrich Sievert	NS-Staat GER	46,16
2	Otto Würfelsdobler	NS-Staat GER	43,39
3	Ernst Bachmann	Schweiz CHE	42,33
4	Armin Guhl	Schweiz CHE	41,81

Speerwurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Erwin Huber	NS-Staat GER	58,30
2	von Arx	Schweiz CHE	57,58
3	Jack Schumacher	Schweiz CHE	56,65
4	Hans-Heinrich Sievert	NS-Staat GER	56,13

Literatur

Detlef Möwes / Julian Krüger, 100 Jahre Deutsche Leichtathletik, Eine statistische Auswertung, Selbstverlag Detlef Mewes 1992
K. Wilhelm Köster, 100 Jahre deutsche Leichtathletik (1898–1998): von den Anfängen bis zur Gegenwart, Hornberger Verlag 1998
Geschichte der Länderkämpfe, 1934 Deutschland – Schweiz. In: Presseausschuß des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (Hrsg.), Jahrbuch der Leichtathletik 1958, S. 159, Berlin-Charlottenburg, Verlag Bartels & Wernitz 1958