Deutscher Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1954 JPN-GER

Im dreizehnten und letzten Vergleich des Länderkampfjahres 1954 stand nach 25 Jahren im Rahmen einer Japan-Reise wieder ein Länderkampf gegen die japanischen Männer auf dem Programm. Das letzte Aufeinandertreffen hatte es am 5./6. Oktober 1929 in Tokio gegeben. Japans Hauptstadt war auch im diesjährigen Vergleich der beiden Länder am 9./10. Oktober Gastgeber.

13. Deutscher Leichtathletik-Länderkampf 1954 Vergleich der Männer gegen Japan

Japan – BR Deutschland
Austragungsort	Japan 1870 Tokio
Wettbewerbe	17
Datum	9./10. Oktober 1954
1. Deutschland Bundesrepublik GER 2. Japan 1870 JPN	104 Punkte 075 Punkte
Chronik
← Länderkämpfe 1953	Länderkämpfe 1955 →

Wettbewerbe und Modus

Auf dem Programm standen siebzehn Wettbewerbe, drei weniger als in den drei vorangegangenen Länderkämpfen gegen Dänemark, Frankreich und Finnland. Auch für die Begegnung in Tokio waren zwei Tage angesetzt. Aus dem olympischen Wettbewerbskatalog fehlten die Rennen über 10.000 Meter und 3000 Meter Hindernis, der Marathonlauf, die beiden Gehwettbewerbe, der Hammerwurf sowie der Zehnkampf. In den Einzelwettbewerben wurde nach Standard gewertet, in den Staffeln mit fünf zu zwei Punkten.

Sportliche Leistungen

Ein herausragendes Ergebnis über 100 Meter erzielte der Doppeleuropameister dieses Jahres Heinz Fütterer. Mit seinen 10,3 Sekunden blieb er nur eine Zehntelsekunde über dem bestehenden Weltrekord.^[1] Zum Ende der Japan-Reise des deutschen Teams egalisierte Fütterer am 31. Oktober in Yokohama dann mit 10,2 Sekunden diesen 100-Meter-Weltrekord.^[2] Über 200 Meter verfehlte Fütterer hier in Tokio mit 21,1 Sekunden den von Helmut Körnig und ihm selber gehaltenen Europarekord nur um zwei Zehntelsekunden.^[3]

Sehr stark präsentierte sich auch Speerwerfer Heinrich Will, der mit seinen 77,12 m nur 3,29 m unter dem bestehenden Weltrekord^[1] blieb.

Ergebnis

Drei Disziplinen konnten Japans Leichtathleten für sich verbuchen: den Hoch., Stabhoch- sowie Dreisprung, den Stabhoch- und Dreisprung dabei mit Doppelerfolgen. Die weiteren vierzehn Wettbewerbe entschied das deutsche Team für sich, fünf davon mit Doppelsiegen. So gewann Deutschland auch dieses zweite Treffen der beiden Länder deutlich, im Gesamtresultat mit 105 zu 75 Punkten.

Resultate

100 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Heinz Fütterer	Deutschland Bundesrepublik GER	10,3
2	Akira Kiyofuji	Japan 1870 JPN	10,5
3	Hans Geister	Deutschland Bundesrepublik GER	10,7
4	Hirano	Japan 1870 JPN	10,7

Datum: 9. Oktober

200 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Heinz Fütterer	Deutschland Bundesrepublik GER	21,1
2	Hans Geister	Deutschland Bundesrepublik GER	21,7
3	Akira Kiyofuji	Japan 1870 JPN	22,1
4	Kanji Akagi	Japan 1870 JPN	22,4

Datum: 10. Oktober

400 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Hans Geister	Deutschland Bundesrepublik GER	48,3
2	Kanji Akagi	Japan 1870 JPN	49,2
3	Akira Matsui	Japan 1870 JPN	49,5
4	Kurt Bonah	Deutschland Bundesrepublik GER	49,7

Datum: 9. Oktober

800 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Werner Lueg	Deutschland Bundesrepublik GER	1:49,7
2	Olaf Lawrenz	Deutschland Bundesrepublik GER	1:49,9
3	Yoshitaka Muroya	Japan 1870 JPN	1:52,6
4	Suzuki	Japan 1870 JPN	1:54,4

Datum: 10. Oktober

1500 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Werner Lueg	Deutschland Bundesrepublik GER	3:59,2
2	Günter Dohrow	Deutschland Bundesrepublik GER	3:59,8
3	Yoshitaka Muroya	Japan 1870 JPN	4:02,8
4	Michio Ueki	Japan 1870 JPN	4:05,4

Datum: 9. Oktober

5000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Herbert Schade	Deutschland Bundesrepublik GER	14:26,0
2	Heinz Laufer	Deutschland Bundesrepublik GER	14:40,6
3	Susumu Takahashi	Japan 1870 JPN	14:41,2
4	Jiro Yamauchi	Japan 1870 JPN	15:17,8

Datum: 10. Oktober

110 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Bert Steines	Deutschland Bundesrepublik GER	14,6
2	Takehiko Nakajima	Japan 1870 JPN	15,0
3	Yukiyoshi Kawata	Japan 1870 JPN	15,4
4	Heinz Ulzheimer	Deutschland Bundesrepublik GER	15,8

Datum: 10. Oktober

Der 800-Meter- und 400-Meter-Hürden-Spezialist Heinz Ulzheimer stellte sich auch im 110-Meter-Hürdenlauf und Stabhochsprung als Teilnehmer zur Verfügung, damit Deutschland in diesen Disziplinen mit jeweils zwei Startern vertreten war.

400 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Kurt Bonah	Deutschland Bundesrepublik GER	53,4
2	Heinz Ulzheimer	Deutschland Bundesrepublik GER	53,7
3	Yanusari	Japan 1870 JPN	55,5
4	Yoshimi	Japan 1870 JPN	56,3

Datum: 10. Oktober

4 × 100 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (s)
1	Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	Heinz Oberbeck Hans Geister Heinz Fütterer Bert Steines	41,9
2	Japan 1870 Japan	Hirano Akira Kiyofuji Kyohei Ushio Furuya	42,5

Datum: 9. Oktober

Um das deutsche Team zu komplettieren, startete Zehnkämpfer Heinz Oberbeck in der 4-mal-100-Meter-Staffel, im Weit- und Dreisprung sowie im Kugelstoßen, Diskus- und Speerwurf.

4 × 400 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (min)
1	Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	Kurt Bonah Günter Dohrow Heinz Ulzheimer Hans Geister	3:15,2
2	Japan 1870 Japan	Akira Matsui Kanji Akagi Nobuaki Matsuno Ozawa	3:16,4

Datum: 10. Oktober

Hochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Yukio Ishikawa	Japan 1870 JPN	1,90
2	Werner Bähr	Deutschland Bundesrepublik GER	1,90
3	Noboru Kasamatsu	Japan 1870 JPN	1,85
4	Heinrich Will	Deutschland Bundesrepublik GER	1,60

Datum: 9. Oktober

Um einen zweiten Hochsprung-Vertreter zu stellen, startete hier der Speerwurf-Spezialist Heinrich Will.

Stabhochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Bunkichi Sawada	Japan 1870 JPN	4,05
2	Yokomakura	Japan 1870 JPN	4,05
3	Werner Bähr	Deutschland Bundesrepublik GER	3,80
4	Heinz Ulzheimer	Deutschland Bundesrepublik GER	2,50

Datum: 10. Oktober

Der 800 Meter- und 400-Meter-Hürden-Spezialist Heinz Ulzheimer stellte sich auch im Stabhochsprung und 110-Meter-Hürdenlauf als Teilnehmer zur Verfügung, damit Deutschland in diesen Disziplinen mit jeweils zwei Startern vertreten war.

Weitsprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Heinz Oberbeck	Deutschland Bundesrepublik GER	7,25
2	Masaji Tajima	Japan 1870 JPN	7,18
3	Nobuhiko Kubo	Japan 1870 JPN	7,13
4	Bert Steines	Deutschland Bundesrepublik GER	6,23

Datum: 9. Oktober

Um mit jeweils zwei Teilnehmern vertreten zu sein, waren im Weit- und Dreisprung der Hürdensprinter Bert Steines und der Zehnkämpfer Heinz Oberbeck am Start.

Dreisprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Teruji Kogake	Japan 1870 JPN	15,23
2	Noriaki Sagawa	Japan 1870 JPN	14,68
3	Heinz Oberbeck	Deutschland Bundesrepublik GER	13,03
4	Bert Steines	Deutschland Bundesrepublik GER	12,05

Datum: 10. Oktober

Um mit jeweils zwei Teilnehmern vertreten zu sein, waren im Drei- und Weitsprung der Hürdensprinter Bert Steines und der Zehnkämpfer Heinz Oberbeck am Start.

Kugelstoßen

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Karl Oweger	Deutschland Bundesrepublik GER	14,35
2	Yoshio Kojima	Japan 1870 JPN	14,14
3	Anjiki	Japan 1870 JPN	12,93
4	Heinz Oberbeck	Deutschland Bundesrepublik GER	11,33

Datum: 10. Oktober

Um das deutsche Team zu komplettieren, startete Zehnkämpfer Heinz Oberbeck im Kugelstoßen, Diskus- und Speerwurf, in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie im Weit- und Dreisprung.

Diskuswurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Karl Oweger	Deutschland Bundesrepublik GER	49,43
2	Mukai	Japan 1870 JPN	42,52
3	Heinz Oberbeck	Deutschland Bundesrepublik GER	42,06
4	Motoyasu Nagano	Japan 1870 JPN	40,74

Datum: 9. Oktober

Um das deutsche Team zu komplettieren, startete Zehnkämpfer Heinz Oberbeck im Diskus- und Speerwurf, im Kugelstoßen, in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie im Weit- und Dreisprung.

Speerwurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Heinrich Will	Deutschland Bundesrepublik GER	77,12
2	Katsushige Watanabe	Japan 1870 JPN	62,14
3	Tanada	Japan 1870 JPN	60,81
4	Heinz Oberbeck	Deutschland Bundesrepublik GER	53,60

Datum: 10. Oktober

Um das deutsche Team zu komplettieren, startete Zehnkämpfer Heinz Oberbeck im Speer- und Diskuswurf, im Kugelstoßen, in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie im Weit- und Dreisprung.

Literatur

Detlef Möwes / Julian Krüger, 100 Jahre Deutsche Leichtathletik, Eine statistische Auswertung, Selbstverlag Detlef Mewes 1992
K. Wilhelm Köster, 100 Jahre deutsche Leichtathletik (1898–1998): von den Anfängen bis zur Gegenwart, Hornberger Verlag 1998
Geschichte der Länderkämpfe, 1954 Deutschland – Japan. In: Presseausschuß des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (Hrsg.), Jahrbuch der Leichtathletik 1959, S. 156f, Berlin-Charlottenburg, Verlag Bartels & Wernitz 1959

Einzelbelege

↑ ^a ^b Athletics - Progression of outdoor world records until 31.10.2023 (Men), sport-record.de (englisch), abgerufen am 17. Juli 2024
↑ Ehemaliger 100-Meter-Weltrekordhalter: Der "Weiße Blitz" ist tot. In: Tagesspiegel vom 10. Februar 2019, tagesspiegel.de, abgerufen am 17. Juli 2024
↑ Athletics - Progression of outdoor European records, sport-record.de (englisch), abgerufen am 17. Juli 2024

[WR-1] Athletics - Progression of outdoor world records until 31.10.2023 (Men), sport-record.de (englisch), abgerufen am 17. Juli 2024

[2] Ehemaliger 100-Meter-Weltrekordhalter: Der "Weiße Blitz" ist tot. In: Tagesspiegel vom 10. Februar 2019, tagesspiegel.de, abgerufen am 17. Juli 2024

[3] Athletics - Progression of outdoor European records, sport-record.de (englisch), abgerufen am 17. Juli 2024

[1]

[2]

[3]