Die verlorenen Inseln

australische Fernsehserie (1976)

Die verlorenen Inseln (The Lost Islands) ist der Titel einer australischen Fernsehserie. Das ZDF strahlte 25 von insgesamt 26 Folgen der Abenteuerserie von April bis Oktober 1977 erstmals aus. Die Kinder- und Jugendserie wurde vom ZDF von September 1982 bis Februar 1983 wiederholt. Das Titellied der deutschen Serienfassung wird von Bruce Low gesungen.

Fernsehserie
Titel Die verlorenen Inseln
Originaltitel The Lost Islands
Produktionsland Australien
Originalsprache Englisch
Genre Kinder- und Jugendserie
Länge 25 Minuten
Episoden 25 bzw. 26 in 1 Staffel
Titelmusik Bruce LowDie verlorenen Inseln
Produktion Roger Mirams
Erstausstrahlung 14. Feb. 1976 auf 0-10
Deutschsprachige Erstausstrahlung 18. Apr. 1977 auf ZDF
Besetzung
  • Tony Hughes: Tony, Australier (Australier)
  • Jane Vallis: Anna, Australierin (Deutsche)
  • Chris Benaud: Mark, Engländer (Engländer)
  • Robert Eddington: David, Deutscher (Amerikaner)
  • Amanda Ma: Su Yin, Asiatin (Chinesin)
  • Willie Fennell: Jeremiah Quizell
  • Cornelia Frances: Elizabeth Quinn
  • Don Pascoe: Adam Quinn
  • Margaret Nelson: Helen Margaret Quinn
  • Rodney Bell: Aaron James Quinn
  • Michael Howard: Jason Quinn
  • Ric Hutton: Premierminister Rufus Quad
  • Ron Haddrick: Q
  • Ron Blanchard: Quell
  • Frank Gallacher: Quig

Das Schiff United World gerät mit einer Jugendgruppe in Seenot. Während ein Großteil der Besatzung sich mit den Booten retten kann, bleiben fünf Jugendliche auf dem Schiff zurück. Das Schiff treibt bei dem Sturm und dessen hohen Seegang in eine Lagune, aus der es sich wegen des Korallenriffs nicht befreien kann. Die fünf Jugendlichen sind gestrandet.

Auf der Insel leben seit 200 Jahren die Q-Leute, die die Nachfahren Schiffbrüchiger sind und von dem Tyrannen Q beherrscht werden. Ein Elixier soll Q die Unsterblichkeit verleihen, so dass er seit Anbeginn der Besiedlung lebt.

Als Q von der Anwesenheit der Kinder erfährt, befiehlt er, sie fangen und töten zu lassen. Den Jugendlichen gelingt es, Freundschaft mit einigen Einheimischen, darunter auch mit Jeremiah Quizzle, dem persönlichen Diener des Q, zu schließen. Gemeinsam mit ihren Freunden bestehen die fünf Kinder verschiedene Abenteuer.

Q trägt stets einen purpurnen Umhang. Sein Gesicht ist in der Serie nie zu sehen und teilweise mit einer dunklen Maske abgedeckt.

Personen

Bearbeiten

Die fünf Jugendlichen stammen aus verschiedenen Ländern, wobei die deutsche Synchronisation in Folge 7 aus unbekanntem Grund teilweise andere Länder nennt als das Original (siehe Besetzungsliste, Original in Klammern). Die Q-Leute stammen dagegen alle ursprünglich aus England.

Die Inseln

Bearbeiten

Die Insel hat einen Durchmesser von sechs Kilometern. Wesentliche Orte sind die geheime Wohnung des Q, sein geheimes Lager, das Tal der Bewohner, der Vulkan mit seinen Höhlen und der Sumpf mit dem Fluss.

Die Q-Leute dürfen, mit Ausnahme der Wachen, das Tal nicht verlassen.

Der Sumpf wird von den Geistern der Toten bewacht. Aufgrund des Aberglaubens trauen sich die Wachen nicht dorthin, so dass dort die United World versteckt wird. Helen und Jason Quinn haben dort zudem ein Baumhaus.

Malo ist die Strafinsel, auf die viele männliche Einwohner verbannt werden. Wesentlicher Teil ist die Lagune, in der die Gefangenen die blauen Pflanzen ernten müssen, die dort unter Wasser wachsen. Der Q gewinnt aus ihnen sein Elixier. Der Rest der Insel ist eine unwirtliche Vulkanlandschaft.

Episoden

Bearbeiten

Die Folge 15 wurde in Deutschland weder synchronisiert, noch im Fernsehen gezeigt. Die DVD enthält die Folge im Original mit Untertitel. Ebenso sind dort in Folge 16 einige zusätzliche Sekunden, in denen im englischen Original deutsch – Jane Vallis sogar akzentfrei – gesprochen wird.

Folge deutscher Titel englischer Titel
1 Gestrandet Captured
2 In der Falle des „Q“ The Snake Pit
3 Jasons Befreiung The Treasure of Tambu
4 In den Höhlen des Vulkans The Volcano’s Secret
5 Der große Sturm The Winds of Chance
6 Malo, Insel des Todes Malo
7 Adam Quinn lebt Doomed
8 Die Schatzkarte The Treasure Map
9 Ein Mann fällt vom Himmel The Mysterious Stranger
10 Der sprechende Totenkopf Skullduggery
11 Ein gewagtes Unternehmen The Great Escape
12 Das Duell Jeremiah and the Widow
13 Das Elixier des „Q“ The Thieves of Tambu
14 Ein gefährlicher Handel The Deadly Bargain
15 --- Hanging Five
16 Christian, der Segler The Sea Dragon
17 Expedition nach Malo Return to Malo
18 Ein seltsames Spielzeug Ye Confounded Wheels
19 Der feuerspeiende Berg The Angry Mountain
20 Das große Rennen The Great Horse Race
21 Der fliegende Premierminister Birdman of Tambu
22 Die Spieldose The Magic Box
23 Der Zauberer von Tambu The Wizard of Tambu
24 Die Rache des Premierministers The Slave Horse
25 Das Ungeheuer von Tambu The Monster of Tambu
26 Der Aufstand Return of the Monster
Bearbeiten