Dilek Mayatürk-Yücel

Dilek Mayatürk-Yücel (* 26. Juli 1986 in Istanbul) ist eine deutsch-türkische Dokumentarfilmproduzentin und -autorin sowie Lyrikerin.

Werdegang

Mayatürk studierte u. a. in Klagenfurt. Ihre filmischen Arbeiten wurden im türkischen Fernsehen verbreitet, zum Beispiel auf TRT und İZ TV, aber auch auf Filmfestivals gezeigt. Außerdem erschien, nachdem sie 2010 als Lyrikerin beim Cahit-Sıtkı-Tarancı-Preis ausgezeichnet wurde, ein Gedichtband Mayatürks sowie ein Album, auf dem sie gemeinsam mit dem bekannten türkischen Künstler Uğur Polat als Interpretin eigener Gedichte in Erscheinung tritt.^[1]

Am 12. April 2017 heiratete Mayatürk den deutsch-türkischen Journalisten und Publizisten Deniz Yücel, der sich zu diesem Zeitpunkt in türkischer Untersuchungshaft befand.

Sie ist Mitgründerin des PEN Berlin.^[2]

Filmografie

9 Sıcak Nokta Belgesel Kuşağı

Karçal: Kuzeyin Çığlığı - Erkan Can ile Karçal Dağları – 2011
İbradı Akseki: Güney Sığınak - Olgun Şimşek ile İbradı-Akseki – 2011
Baba Dağı: Zirvedeki Tehdit - Uğur Polat ile Baba Dağı – 2011
Yeşil Küre: Hakan Gerçek ile Küre Dağları – 2011
Fırtınalı Vadi: Şevval Sam ile Fırtına Vadisi – 2011
Amanoslar: Güneyin Yaban Yüzü - Güven Kıraç ile Amanos Dağları – 2011
Datça Bozburun: Rüzgarlı Diyarlar - Pelin Batu ile Datça – 2011
İstanbul Ormanları Nerede? - Mehmet Aslantuğ ile İstanbul Ormanları – 2011
Orman Denizi: Yenice - Serhat Tutumluer ile Yenice Ormanları – 2011

Festival Mevsimi Belgesel Kuşağı

Caz Saati – 2011
Vakit Aspendos Vakti – 2011
Kale’de Festival Vakti – 2011
İstanbul’un Sol Anahtarı – 2011
Sonbaharda Piyano Sesleri – 2011
Derin Nefes: Mercan Dede’nin müzikal yolculuğu – 2011

Weitere

Mühr-ü İstanbul - Ressam Hasan Kale ile İstanbul – 2010
Aklın Mahzeni: Rüyalar – 2010*
Van’ın Renkli Gözleri - Van Kedisi – 2010
En Hızlı Saraylı - Eskişehir tazısı – 2010
Bin Söz Bir Ses - Mardin’de Reyhani Müziği – 2010
Küre: Doğaya Saygı - Küre Dağları – 2010
Zevk-ü Sefa İstanbul - Tarabya – 2009
Orta Şekerli Bol Köpüklü – 2009
İyot Kokulu Sofra - Cunda – 2009
Gökçeada’da Saklı Mutfak – 2009
Sur İçinde Bir Kumsal - Samatya – 2009
Masal Köyler (Çengelköy) - Kandilli – 2009
Fotoğraftan Kent - Mardin – 2009
Fenerin Işığında: Ayastefanos - Yeşilköy – 2009
Çikolata Kaymak - Maraş Dondurması – 2009
Yaşamın İzinden Portreler: Müjdat Gezen – 2009
Yaşamın İzinden Portreler: Levent Kırca – 2009
Usta Ellerin Mutfağı: Mengen – 2009
Mavi Rüya: Marmaray – 2009
Pul: Bir Kültür Fragmanı – 2009
Ayrı (k Akıl) - Şizofreni – 2008
Adada Yankılanan Ses - Sait Faik Abasıyanık belgeseli – 2008
Boğazın İncileri - Bebek, Aşiyan – 2008
Çerkes Sofrası - Adapazarı çerkes yemekleri – 2008
Bir Akıl Hocası: Mazhar Osman – 2008
Çırağı Olmayan Usta Eller – 2008

Gedichtbände

Cesaret Koleksiyonu (dt. „Mutsammlung“), Gedichte 2014
Brache, Gedichte, aus dem Türkischen übersetzt von Achim Wagner, 2020^[3]

Weblinks

Commons: Dilek Mayatürk-Yücel – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

↑ Dilek Mayatürk, kameraarkasi.org, abgerufen am 18. Februar 2018 (türkisch)
↑ Mitgründer:innen. Archiviert vom Original am 18. Juli 2022; abgerufen am 18. Juli 2022.
↑ Brache - Bücher - Hanser Literaturverlage. Abgerufen am 6. Dezember 2020.

Personendaten
NAME	Mayatürk-Yücel, Dilek
KURZBESCHREIBUNG	deutsch-türkische Dokumentarfilmproduzentin und -autorin sowie Lyrikerin
GEBURTSDATUM	26. Juli 1986
GEBURTSORT	Istanbul

[1] Dilek Mayatürk, kameraarkasi.org, abgerufen am 18. Februar 2018 (türkisch)

[2] Mitgründer:innen. Archiviert vom Original am 18. Juli 2022; abgerufen am 18. Juli 2022.

[3] Brache - Bücher - Hanser Literaturverlage. Abgerufen am 6. Dezember 2020.

[1]

[2]

[3]