Diskussion:17-Artikel-Verfassung

Diese Diskussionsseite wurde aufgeräumt.
Einträge ohne direkten Diskussionsbezug oder nicht unterschriebene Einträge wurden ohne Archivierung entfernt, Verbleibendes ins Archiv verschoben, sofern die Diskussion als abgeschlossen erachtet wurde. Bitte nicht wieder zurückverschieben, sondern das Thema neu starten. Die Archivierung erfolgt von Zeit zu Zeit, um die Übersicht wiederherzustellen.

Dies betrifft nur Abschnitte bis zum 16. Oktober 2016. Sie sind hier auffindbar: [1] (Archivierung nach /Archiv).

Quelle der Übersetzung

Es ist m.E. sehr wichtig anzugeben, woher die deutsche Übersetzung kommt. Ist dies eine (allgmein anerkannte) Übersetzung des Originals (altes Chinesisch), einer modernen japanischen Version oder gar aus dem Englischen? "Quelle: Nihon shoki, Band II, Suiko Tenno, 12. Jahr (604), 4. Monat[2]" sagt nichts darüber aus. (nicht signierter Beitrag von Jo.Bitari (Diskussion | Beiträge) 15:42, 26. Feb. 2017 (CET))