Diskussion:A. Q. M. Badruddoza Chowdhury

Adjektiv zu Bangladesch

Letzter Kommentar: vor 2 Monaten2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

"bangladeschisch" - sagt man das wirklich so, oder nicht doch eher "bengalisch"? Ich meine, man sagt ja üblicherweise auch nicht "deutschländisch" sondern "deutsch" oder allenfalls "bundesdeutsch", wenn es sich ausdrücklich auf den Staat und nicht auf die gesamte Ethnie beziehen soll. "Österreichisch" wäre dann wohl eine der wenigen Ausnahmen, weil sonst wohl nur noch "östlich" oder "östisch" (grrr...) übriggeblieben wäre. --~~ --2A02:8070:A286:E7E0:CC2E:B4FB:E67:A3AF 12:46, 5. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

Da der Staat Bangladesch nur Ostbengalen umfasst, ist bei Bezugnahme auf den Staat von bangladeschisch zu sprechen. Geht es hingegen um einen Bezug zur Sprache, der Region oder der Ehnie der Bengalen o.ä., dann ist das Adjektiv bengalisch.--Xquenda (Diskussion) 20:10, 5. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen